Итоги полугодия австрийской четвероклассницы👧🏼
Половина четвёртого класса позади — повод подвести промежуточные итоги учебного года.
Девиз на этот период был: целимся в «единицы»🚀
ℹ️ В начале января начинается приём в государственные гимназии. На собеседование просят принести табель за полугодие, где должны преобладать единицы.
Она Мы это сделали — безупречный табель🎉
Я говорю «мы» не потому, что не могу отделить успехи ребёнка от своих, а потому, что это была командная работа:
▫️Упорство дочери
▫️Вовлечённость репетиторов
▫️Понимание и поддержка учителей
▫️Наша помощь
🎯Фиксируем промежуточные успехи и ставим новые цели на следующее полугодие.
Встреча с учителем
В конце полугодия участвовали в собрании формата «ребёнок — родитель — учитель».
Основная цель разговора — обсудить планы на будущее.
Учитель честно сказала: в гимназии будет непросто, особенно не носителю языка. Похвалила, что за два года Есения добилась ощутимого прогресса, но и не скрывала, что есть куда расти.
Спросила: «Ты готова, Есения, что первое время твои оценки могут снизиться и придётся ещё больше учиться?».
Мне понравилось, что вопросы про будущее задавали именно ребёнку.
Без иллюзий и с реальной оценкой того, что придётся приложить усилия.
Вообще, сейчас такой интересный период в учебной жизни дочери.
По ощущениям, мы готовимся к поступлению в университет, а не заканчиваем начальную школу😅
В следующем посте…
Расскажу подробнее о гимназиях: чем отличаются, какие направления предлагают и на что советуют обратить внимание при выборе.
#австрия_школа
_____________________________
📃Что ещё почитать в канале?
🔗Первый день в австрийской школе
Половина четвёртого класса позади — повод подвести промежуточные итоги учебного года.
Девиз на этот период был: целимся в «единицы»🚀
Я говорю «мы» не потому, что не могу отделить успехи ребёнка от своих, а потому, что это была командная работа:
▫️Упорство дочери
▫️Вовлечённость репетиторов
▫️Понимание и поддержка учителей
▫️Наша помощь
🎯Фиксируем промежуточные успехи и ставим новые цели на следующее полугодие.
Встреча с учителем
В конце полугодия участвовали в собрании формата «ребёнок — родитель — учитель».
Основная цель разговора — обсудить планы на будущее.
Учитель честно сказала: в гимназии будет непросто, особенно не носителю языка. Похвалила, что за два года Есения добилась ощутимого прогресса, но и не скрывала, что есть куда расти.
Спросила: «Ты готова, Есения, что первое время твои оценки могут снизиться и придётся ещё больше учиться?».
Мне понравилось, что вопросы про будущее задавали именно ребёнку.
Без иллюзий и с реальной оценкой того, что придётся приложить усилия.
Вообще, сейчас такой интересный период в учебной жизни дочери.
По ощущениям, мы готовимся к поступлению в университет, а не заканчиваем начальную школу😅
В следующем посте…
Расскажу подробнее о гимназиях: чем отличаются, какие направления предлагают и на что советуют обратить внимание при выборе.
#австрия_школа
_____________________________
📃Что ещё почитать в канале?
🔗Первый день в австрийской школе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Во сколько обойдётся новогодний стол без хлопот и забот?
В прошлом году мы считали «Индекс Оливье» в Австрии и выяснили, что килограмм обойдётся в 6,5€.
🔗Продуктовый набор для Оливье
В этом году считаем, сколько стоит новогодний стол «Под ключ» в Австрии и Таиланде🔑
Австрия🇦🇹
В Вене нам порекомендовали доставку блюд русской кухни.
Сама ещё не заказывала, но цены на новогоднее меню подглядела:
Оливье 1 кг — 27€
Селёдка под шубой 1 кг — 36€
Мимоза 1 кг — 36€
Рулет из индейки 1 кг — 33€
Торт Медовик 1 кг — 45€
Таиланд🇹🇭
Напротив нашего комплекса ресторан русской кухни тоже предлагает избавить от хлопот.
«Мы готовим — вы отдыхаете», — так и говорят.
❗️ Перевела цены в € для удобства
Оливье 1 кг — 17€
Селёдка под шубой 1 кг — 17€
Утка с яблоками — 48€
Холодец 1 кг — 14€
Медовик 1,3 кг — 42€
Вы как относитесь к заказу блюд на новогодний стол?
🔥 — положительно
♥️ — люблю готовить сам, это традиция
В прошлом году мы считали «Индекс Оливье» в Австрии и выяснили, что килограмм обойдётся в 6,5€.
🔗Продуктовый набор для Оливье
В этом году считаем, сколько стоит новогодний стол «Под ключ» в Австрии и Таиланде🔑
Австрия🇦🇹
В Вене нам порекомендовали доставку блюд русской кухни.
Сама ещё не заказывала, но цены на новогоднее меню подглядела:
Оливье 1 кг — 27€
Селёдка под шубой 1 кг — 36€
Мимоза 1 кг — 36€
Рулет из индейки 1 кг — 33€
Торт Медовик 1 кг — 45€
Таиланд🇹🇭
Напротив нашего комплекса ресторан русской кухни тоже предлагает избавить от хлопот.
«Мы готовим — вы отдыхаете», — так и говорят.
Оливье 1 кг — 17€
Селёдка под шубой 1 кг — 17€
Утка с яблоками — 48€
Холодец 1 кг — 14€
Медовик 1,3 кг — 42€
Вы как относитесь к заказу блюд на новогодний стол?
🔥 — положительно
♥️ — люблю готовить сам, это традиция
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кто приносит подарки?
…сегодня в Австрии Heiliger Abend — Сочельник.
Это время, когда семьи собираются вместе, украшают ёлку, обмениваются подарками и ужинают в праздничной атмосфере🎄
Но самый волшебный момент — это подарки от Кристкинда.
В Австрии подарки приносит не Дед Мороз, а Кристкинд — ангел, олицетворяющий младенца Иисуса и дух Рождества.
❗️ Чаще всего это ангел в белом платье с золотистыми волосами и крыльями.
Вечером 24 декабря родители подзывают детей к окну, показывают на небо и говорят: «Смотрите, дети, это Кристкинд спешит к вам с подарками», — а сами в это время незаметно кладут подарки под ёлку и звонят в колокольчик🔔
❗️ Это нам преподаватель на курсах рассказывал про рождественские традиции.
А Артёму преподаватель рассказывала, как их знакомые каждый год так подзывали детей к окну, а папа якобы уходил в туалет.
Однажды один из детей спросил: «Да что же такое! Почему каждый раз, когда приходит Кристкинд, папа всегда в туалете?»😂
Сегодня наши дети гадают, оставит ли им Кристкинд подарки в Вене, пока нас нет дома.
Возможно увидит нашу ёлку и передумает🎄
_____________________________
📃Что ещё почитать в канале?
🔗Бюджет на рождественские подарки для воспитателей и учителей
…сегодня в Австрии Heiliger Abend — Сочельник.
Это время, когда семьи собираются вместе, украшают ёлку, обмениваются подарками и ужинают в праздничной атмосфере🎄
Но самый волшебный момент — это подарки от Кристкинда.
В Австрии подарки приносит не Дед Мороз, а Кристкинд — ангел, олицетворяющий младенца Иисуса и дух Рождества.
Вечером 24 декабря родители подзывают детей к окну, показывают на небо и говорят: «Смотрите, дети, это Кристкинд спешит к вам с подарками», — а сами в это время незаметно кладут подарки под ёлку и звонят в колокольчик
А Артёму преподаватель рассказывала, как их знакомые каждый год так подзывали детей к окну, а папа якобы уходил в туалет.
Однажды один из детей спросил: «Да что же такое! Почему каждый раз, когда приходит Кристкинд, папа всегда в туалете?»😂
Сегодня наши дети гадают, оставит ли им Кристкинд подарки в Вене, пока нас нет дома.
Возможно увидит нашу ёлку и передумает🎄
_____________________________
📃Что ещё почитать в канале?
🔗Бюджет на рождественские подарки для воспитателей и учителей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Кто приносит подарки тайским детям?
…в Таиланде нет своего Деда Мороза или сказочного персонажа, который приносит подарки детям.
Образ Санты появился здесь благодаря западной культуре🎅🏼
Современные дети тоже пишут письма и составляют виш-листы, но в итоге подарок зависит от фантазии и возможностей родителей.
Что касается праздников, в Таиланде любят Новый год и празднуют его трижды!
⭐️ Западный Новый год — 1 января
Популярен среди туристов. В некоторых магазинах продаются свитера с оленями, хотя температура за окном — под 30°C.
⭐️ Китайский Новый год — 29 января 2025 года
Главный подарок на этот праздник — красный конверт с деньгами. Это символ удачи, благополучия и процветания.
Чем больше сумма, тем лучше, но главное — сам жест.
⭐️ Тайский Новый год — Сонгкран в апреле
Самый весёлый из трёх. Никаких ёлок, зато все вокруг обливаются водой. Это символ очищения и обновления.
В этот день сухим далеко не уйдёшь.
Так что подарки в Таиланде — это не волшебство, а жест любви и традиции🎁
_____________________________
📃Что ещё почитать в канале?
🔗Новогодний салют в Сингапуре
…в Таиланде нет своего Деда Мороза или сказочного персонажа, который приносит подарки детям.
Образ Санты появился здесь благодаря западной культуре🎅🏼
Современные дети тоже пишут письма и составляют виш-листы, но в итоге подарок зависит от фантазии и возможностей родителей.
Что касается праздников, в Таиланде любят Новый год и празднуют его трижды!
⭐️ Западный Новый год — 1 января
Популярен среди туристов. В некоторых магазинах продаются свитера с оленями, хотя температура за окном — под 30°C.
⭐️ Китайский Новый год — 29 января 2025 года
Главный подарок на этот праздник — красный конверт с деньгами. Это символ удачи, благополучия и процветания.
Чем больше сумма, тем лучше, но главное — сам жест.
⭐️ Тайский Новый год — Сонгкран в апреле
Самый весёлый из трёх. Никаких ёлок, зато все вокруг обливаются водой. Это символ очищения и обновления.
В этот день сухим далеко не уйдёшь.
Так что подарки в Таиланде — это не волшебство, а жест любви и традиции🎁
_____________________________
📃Что ещё почитать в канале?
🔗Новогодний салют в Сингапуре
Вы вели себя хорошо в этом году…
и все посты прочитали?🎅🏼
По одной истории на каждый месяц:
Январь
Пока наши дети развлекали родителей Артёма, мы махнули на пару дней в Ниццу.
Оттуда я привезла особенную закваску, чтобы печь хлеб.
Дома закваска не выжила: Артём выбросил её раньше, чем я замесила первое тесто. Решил, что банка какая-то странная.
✔️ Любая идея нуждается в поддержке и заботе, чтобы выжить.
🔗Как улететь в Ниццу за 10€
Февраль
Артём стал чемпионом Вены в любительской хоккейной лиге!
А в новом сезоне, который начался в октябре, отыграл несколько игр и повесил коньки на гвоздь⛸️
✔️ Иногда завершение — это тоже победа, а не поражение.
🔗Посмотрите какая красивая медаль
Март
Я получила австрийские права, но за целый год почти не ездила за рулём.
Недавно решилась на приключение — отважилась на поездку с детьми в Линц, а это 400 км туда-обратно😌
Хотя развилки на дорогах до сих пор вызывают панику, я доехала туда, куда нужно!
✔️ Иногда успех — это просто добраться до пункта назначения.
🔗Мастер-класс по замене водительского удостоверения
Апрель
Наконец-то завершилась история с перегоном нашей машины.
Нам вернули 4000€ налога NoVA и застраховали её по-человечески.
✔️ Настойчивость окупается.
🔗Не перегоняйте автомобиль из Уфы в Вену
Май
Семейная поездка в Будапешт была испытанием: одновременно развлекать детей и смотреть город оказалось слишком энергозатратно.
Будапешт понравился, подрастим детей и вернёмся.
✔️ Дети делают путешествия сложнее, но воспоминания — ярче.
🔗Буханка хлеба за 9 миллиардов
Июнь
Старшая дочь сдала интеграционный тест MIKA-D. Мы переживали, но она справилась, а в конце года даже получила табель с отличными оценками.
✔️ Вера в ребёнка даёт ему силы преодолевать сложные задачи.
🔗Сводка летних новостей
Июль
Артём стал магистром финансов в ВШЭ.
Это стало огромным облегчением: тяжело держать концентрацию сразу по всем фронтам. Особенно, когда каждое дело требует вовлеченности.
MBA, магистратура, курсы немецкого, работа — на всё нужно время.
✔️ Большие цели требуют больших усилий.
🔗Шапки — вверх, дипломы — вниз
Август
Наши отношения с соседями вышли на новый уровень. Мы доверили им ключи от квартиры, а они заботились о наших цветах пока мы были в Уфе.
✔️ Хорошие соседи — это большое счастье.
🔗Неожиданная реклама в аэропорту Уфы
Сентябрь
Наша медицинская страховка резко подорожала в семь раз. Но нам удалось снизить выплаты до 123€.
А потом мы чуть не лишились частной страховки, надо будет рассказать вам эту историю.
✔️ Внимание к деталям экономит деньги.
🔗Как удалось снизить выплаты
Октябрь
С лобового стекла украли наклейку Pickerl.
На границе Словакия — Австрия офицер сказал, что её невозможно украсть. Но мы знаем, что возможно всё.
✔️ Всегда проверяйте, на месте ли важные вещи.
🔗Что за наклейка такая?
Ноябрь
Готовились к поступлению в частную гимназию. Несколько собеседований, экзамены по немецкому и математике. На первый взгляд — всё должно было быть отлично. Но пока в листе ожиданий, а не зачислены.
✔️ Подготовка — это только половина успеха.
🔗У кого что горит
Декабрь
К концу года ждали много новостей: экзамен Артёма на В1, результаты из гимназии, ответ по визе в США.
Всё это уже темы для следующего года🎉
✔️ Терпение и ожидание — часть пути.
Спасибо, друзья, что читаете, поддерживаете, выражаете своё мнение деликатно и спорите культурно😏
Очень вас ценим! Пусть 2025 год будет счастливым для вас и ваших близких🎉
и все посты прочитали?🎅🏼
По одной истории на каждый месяц:
Январь
Пока наши дети развлекали родителей Артёма, мы махнули на пару дней в Ниццу.
Оттуда я привезла особенную закваску, чтобы печь хлеб.
Дома закваска не выжила: Артём выбросил её раньше, чем я замесила первое тесто. Решил, что банка какая-то странная.
🔗Как улететь в Ниццу за 10€
Февраль
Артём стал чемпионом Вены в любительской хоккейной лиге!
А в новом сезоне, который начался в октябре, отыграл несколько игр и повесил коньки на гвоздь⛸️
🔗Посмотрите какая красивая медаль
Март
Я получила австрийские права, но за целый год почти не ездила за рулём.
Недавно решилась на приключение — отважилась на поездку с детьми в Линц, а это 400 км туда-обратно😌
Хотя развилки на дорогах до сих пор вызывают панику, я доехала туда, куда нужно!
🔗Мастер-класс по замене водительского удостоверения
Апрель
Наконец-то завершилась история с перегоном нашей машины.
Нам вернули 4000€ налога NoVA и застраховали её по-человечески.
🔗Не перегоняйте автомобиль из Уфы в Вену
Май
Семейная поездка в Будапешт была испытанием: одновременно развлекать детей и смотреть город оказалось слишком энергозатратно.
Будапешт понравился, подрастим детей и вернёмся.
🔗Буханка хлеба за 9 миллиардов
Июнь
Старшая дочь сдала интеграционный тест MIKA-D. Мы переживали, но она справилась, а в конце года даже получила табель с отличными оценками.
🔗Сводка летних новостей
Июль
Артём стал магистром финансов в ВШЭ.
Это стало огромным облегчением: тяжело держать концентрацию сразу по всем фронтам. Особенно, когда каждое дело требует вовлеченности.
MBA, магистратура, курсы немецкого, работа — на всё нужно время.
🔗Шапки — вверх, дипломы — вниз
Август
Наши отношения с соседями вышли на новый уровень. Мы доверили им ключи от квартиры, а они заботились о наших цветах пока мы были в Уфе.
🔗Неожиданная реклама в аэропорту Уфы
Сентябрь
Наша медицинская страховка резко подорожала в семь раз. Но нам удалось снизить выплаты до 123€.
А потом мы чуть не лишились частной страховки, надо будет рассказать вам эту историю.
🔗Как удалось снизить выплаты
Октябрь
С лобового стекла украли наклейку Pickerl.
На границе Словакия — Австрия офицер сказал, что её невозможно украсть. Но мы знаем, что возможно всё.
🔗Что за наклейка такая?
Ноябрь
Готовились к поступлению в частную гимназию. Несколько собеседований, экзамены по немецкому и математике. На первый взгляд — всё должно было быть отлично. Но пока в листе ожиданий, а не зачислены.
🔗У кого что горит
Декабрь
К концу года ждали много новостей: экзамен Артёма на В1, результаты из гимназии, ответ по визе в США.
Всё это уже темы для следующего года🎉
Спасибо, друзья, что читаете, поддерживаете, выражаете своё мнение деликатно и спорите культурно😏
Очень вас ценим! Пусть 2025 год будет счастливым для вас и ваших близких🎉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мыл ли руки повар?👨🏽🍳
С одной стороны продают тайские побрякушки, одежду и игрушки, с другой жарят морепродукты!
Народу на улице — битком. И сплошь одни европейцы. Сидят, трескают креветки с лобстерами и не переживают за антисанитарию.
А мы переживаем. Может проблема в том, что мы запиваем еду водой, а не алкоголем?😅
🦞Лобстер 40€/кг
🦐Гигантская креветка — 10€
📍Hua Hin Night Market
С одной стороны продают тайские побрякушки, одежду и игрушки, с другой жарят морепродукты!
Народу на улице — битком. И сплошь одни европейцы. Сидят, трескают креветки с лобстерами и не переживают за антисанитарию.
А мы переживаем. Может проблема в том, что мы запиваем еду водой, а не алкоголем?😅
🦞Лобстер 40€/кг
🦐Гигантская креветка — 10€
📍Hua Hin Night Market
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Увидела сегодня мужчину в центре Вены и вспомнила, как курсах немецкого обсуждали закаливание:
— Мне кажется, что в Австрии люди закалённее, чем в России. Здесь и детей не кутают, когда холодно и сами умудряются в шортах ходить зимой!
На что преподаватель ответил:
«А я думал, что в шортах зимой ходят русские!».
Согласитесь, в шортах зимой — кто угодно, но точно не русские?😅
— Мне кажется, что в Австрии люди закалённее, чем в России. Здесь и детей не кутают, когда холодно и сами умудряются в шортах ходить зимой!
На что преподаватель ответил:
«А я думал, что в шортах зимой ходят русские!».
Согласитесь, в шортах зимой — кто угодно, но точно не русские?😅
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM