Света из канала «Лета запомнит» придумала потрясающую тему для книжной подборки. Я прям дождаться не могла, когда увижу все эти книги вместе на карточках)

Мне с «моим грехом» пришлось помучиться. Не смогла сразу выбрать книгу. Помогла только помощь друга. Получается, я в основном последнее время читаю довольно живенькую литературу про совсем другие грехи. Но «Шум падающих вещей» очень понравился, и теперь хочу перечитать его в переводе Кожухова (издательство Livebook/Гаятри пошло на авантюру: книга вышла одновременно в двух переводах).

Предлагайте свои варианты греховных книг в комментах после следующего поста. Очень интересно, как еще можно нагрешить

Пока ленюсь писать о книгах, вот вам нерегулярная рубрика #сказанули

Разговор про пляжи Строгино:

- У вас там неформальный пляж. На вашем берегу.
- Нет, не на нашем.
- На вашем!!
- Не на нашем.
- На вашем же!!
- Ты ошиблась! Ты разделась не там!

Читаю я с тех пор, как себя помню. И среди всех прочитанных за эти годы, не поюсь сказать десятилетия, книг есть несколько самых ярких. Не в том смысле, что они были самыми лучшими на свете книгами, а в том, что они произвели на меня огромное впечатление. Не всегда положительное.

Пожалуй, первая из таких книг появилась лет в восемь. Читала я на каникулах на даче «Приключения Тома Сойера» и переживала с героями всякие залихватские приключения. Чудесная детская книга! Потом Сойер закончился, но я не расстроилась. В той же книге следом шли «Приключения Гекльберри Финна». Я потирала ручки в предвкушении. И вот тут на неподготовленный детский умишко рухнул юг США до отмены рабства.

Сказать, что я была в шоке, ничего не сказать. До сих пор помню эти чувства бессилия и несправедливости, которую никак нельзя исправить. Кто решил, что это детская литература?

Так что, когда я несколько месяцев назад узнала о книге «Джеймс», то сразу поставила ее в начало моего длиннющего списка к прочтению. И наверное надо будет перечитать Твена перед ней.

https://www.group-telegram.com/Corpusbooks/2488

#сказанули

Диалог 25 ноября

- У Леши вроде скоро день рождения?
- Ну да…в июле

- Как вы думаете, это смешной диалог за пределами этой комнаты? Незнакомым людям?
- Вроде да, но не знаю. Пости давай, проверим…

Смешно вам?

- А у тебя кстати когда день рождения? 6 июня?
- Нет, 9
- А да, 6 у Пушкина. Я вас спутала

«Убийство на вокзале. Сенсационная история раскрытия одного из самых сложных дел 19 века», Томас Моррис

Давно не читала тру-крайм. Точнее вот только что прочитала после длинного перерыва и спешу поделиться. Книга вышла в этом году, так что это совсем свежак, в отличие от убийства про которое она написана.

Итак, 1856 год, Бродстонский вокзал, Дублин, Ирландия. В запертой изнутри комнате обнаружен труп бухгалтера-кассира. Кто? Как? Общественность волнуется. Далее следует многомесячное неудачное расследование и суд над обвиняемым в преступлении. В книге еще конечно добавляется рассказ о дальнейшей судьбе участников событий.

Вообще, у этой истории может быть мемный слоган: «Признаваться сразу во всем конечно же никто не собирался».

Все события происходили в годы, когда в литературе еще даже Шерлока Холмса не существовало, а в жизни кроме как обысками и допросами мало чего можно было добиться. До работы с отпечатками пальцев еще лет сорок. И какое-то упоминание экспертизы пятен на одежде появляется только под конец расследования. Зато людям еще интересна френология (теория о связи между психикой и формой черепа человека) и новые методы лондонской полиции.

В этой книге, как и всегда в таких книгах, есть много описаний того, как люди жили, чем интересовались, как что работало, и зачем были нужны вещи, которые либо больше вообще не существуют, либо используются по-другому. Например, дорожный плед, который тогда был модным аксессуаром и средством для тепла ног в неотапливаемых железнодорожных вагонах.

Плюс, конечно, биографии главных действующих лиц. Самый необычный из них, это престарелый судья, у которого в юности был роман с Джейн Остин, с которого была написана Элизабет Беннет, и которого в фильме про Остин играл Джеймс Макэвой.

Не могу сказать, что мне эта книга показалась очень увлекательной, но она точно была интересной благодаря куче исторических деталей, которые я очень люблю. Так что, если вы любите исторический тру-крайм, который залезает буквально под каждый камень, то и вам должно понравиться.

Единственное не совсем понятно, зачем редактор в сносках сравнивает современные российские законы с законами Ирландии 19-го века. Не лучше ли было сравнить с российскими законами того же времени?

А если после прочтения вас заинтересует непомерная любовь англичан к преступлениям, то еще рекомендую книгу Люси Уорсли «Чисто британское убийство».

Любите тру-крайм? Что еще посоветуете?

#Ирландия
#трукрайм

#книжноевоспоминание

Начало зимы. Большинство из нас вспоминает, что было в уходящем году. Но иногда мысли уносятся еще дальше в прошлое. И вот Саша Винишко под книжку придумала марафон #книжноевоспоминание

Принимаю эстафету от Даши Империя должна прочитать

Мне лет 11-12. Я в школе прохожу мимо небольшой заварушки между одноклассниками и нашими соперниками-ашками. И вдруг мальчик Рома выныривает из этого клубка тел и запыхавшись кричит: «Ах ты, подлая испанская собака!». 🏴‍☠️

Я сразу узнаю, откуда это пиратское ругательство, и застываю с открытым ртом. Оказывается, люди, читающие про приключения капитана Блада, существуют. И эти люди рядом.

Дело в том, что в тот момент я уже раз пятый перечитывала «Одиссею капитана Блада», но мне было абсолютно не с кем ее обсудить. Из моих подружек и одноклассниц для удовольствия, а не из-под палки, не читал никто. Когда я предлагала это сделать, а потом обменяться впечатлениями, меня не понимали. Как это? Читать не для школы? Так не бывает! В итоге, я читала и переживала все в одиночестве.

И тут возник одноклассник Рома. Он очень удивился, даже не сразу поверил, когда я спросила у него про Блада. Потому что, да, именно эту книгу он сейчас и читает, и нет, больше про нее никто на свете не знает и обсудить ее ему не с кем, потому что он единственный мальчик в нашем классе, который читает для удовольствия. Вот только обсуждения и обмена впечатлениями у нас с ним не получилось. Нас в этой книге интересовали совершенно разные вещи. Меня, конечно, же любовь. А его, конечно же, драки.

Передаю цепочку воспоминаний Чтецу Ойли и Паше Untitled album

А вам есть что вспомнить? Какие книги нравились в детстве? Делитесь воспоминаниями

#полукнижное

Даша из Империя должна прочитать продолжает радовать нас квартальными подборками нонфиков, прочитанными разными книжными блогерами.

Планирую теперь взять оттуда все! Хорошо, что «Убийство на вокзале» уже прочитала и как раз с ним попала в эту подборку!

Все написали про non/fiction и я напишу

Но на самом деле я хочу рассказать не про саму ярмарку. Сначала вступление: я работаю хоть и не редактором, но с редакторами. И над книгой как-то приходилось работать (да, даже с упоминаем имени на последней страничке). И поэтому я испытываю огромное уважение к людям, которые книги не только пишут, но и издают. Это огромный труд, про который читатели часто забывают.

В общем, купили мы в пятницу вечером на ярмарке с гражданами Untitled несколько книг и потащили их напоить и накормить в бар за 1,5 км от Гостиного двора. Под снегом путь был не близкий. Вытащили там книги на стол, фотографируем.

И тут вижу, что через пару столов от нас две очень красивые девушки машут мне рукой и кричат: «Это мы!!! Это мы!!» Что «мы»? Оказалось, что они ведущий редактор Оля и продюсер аудиокниг Лиза аж трех купленных мною книг, то есть не чужие люди-то. Родные, можно сказать.

Закончилось тем, что я решила взять у них автографы. Все у писателей берут, а я у редакторов. И что вы мне сделаете? Я/Мы редакторы

«Корпорацию не нагнешь», Юлия Зайцева

Я очень редко читаю книги, про которые все говорят. Обычно они у меня маринуются, пока не становится понятно, действительно оно того стоит или это просто временное помешательство и быстрая мода.

Но тут вдруг все ломанулись читать книгу Юлии Зайцевой, продюсера писателя Алексея Иванова. И если убрать оттуда все личное, то это книга про работу на нашем очень небольшом книжном рынке, где все друг друга знают. Я подумала, что такому давать мариноваться нельзя. Через несколько лет все изменится. Вряд ли это произведение ждет долгая жизнь на полках. В общем, все прочитали и я прочитала.

Интерес во время чтения в итоге был на уровне подсматривания в замочную скважину, то есть невозможно отвести глаза, все смотришь и смотришь читаешь и читаешь, благо читать не так и много, и все очень живенько, без мыслей по древу. И если бы я курила, обязательно закурила бы на последней странице.

Странно, что у книги нет подзаголовка «Я! Я! Это все Я! Это у меня самое белое пальто!! Я! Я самая лучшая, самая умная! Я! Я! Ну и Иванов еще тоже ничего так».

Сам Иванов почти всю дорогу похож в описаниях на теленка за мамкой, такой мууууу. Доверчивый и поэтому нуждающийся в поводыре. Смотрит и читает он только ту критику и рецензии, которые показывает ему Зайцева, прям шагу без нее ступить не может.

Да и как ступишь, если Зайцева прямым текстом говорит, что она «выстроила стену между писателем и внешним миром». Зато «Иванов привык к люксовым условиям, его роялти запредельны, авансы огромны».

В конце вроде ситуация исправляется. Какие-то самостоятельные движения даже у большого писателя появляются. Плюс в предпоследней главе вдруг перечисляются люди, которые Юлии помогают. Это сглаживает первоначальный эффект, даже аффект, от «Я!!!!».

Главы книги то связаны с предыдущими, то вдруг нет. И тогда они похожи на крики «Наболело! Не могу молчать! Доколе!». Особенно достается критикам, другим писателям, москвичам и Галине Юзефович, как квинтэссенции всего вышеперечисленного. Иногда кажется, что автор уже просто повторяется, настолько ей хочется высказать все накопившиеся обиды.

Кстати, вообще не хочу сказать, что критика не заслужена. Верю, что многих она ругает за дело. И из книги прям бьет энергией самой Юлии. И читать интересно, если вас этот книжный мирок интересует. То есть я вообще не разочаровалась, хоть и утвердилась в мысли про короткую жизнь этой книги на полках. Так что читайте сейчас! Хочется обсудить!

Пы.Сы. Юлия в книге очень настаивает на главенстве авторских прав и честности по отношению к авторам. Но сама два раза песню «Подмога не пришла» называет песней Гребенщикова. Я понимаю, что она ее слушала в исполнении Гребенщикова, но это не его песня. Это песня группы ХЗ (обойдемся здесь без расшифровки) аж 1990 года.

"Жизнь как книга. Мало путешествуешь – прочтешь только одну страницу".
«Птица скорби», Мубанга Калимамуквенго

Согласна с этим посылом на 100% и стараюсь путешествовать хоть тушкой, хоть чучелом, хоть при падении рубля, бля. И книги о предстоящей стране читаю почти перед каждой поездкой.

Перед этим НГ наконец-то добралась на пару дней до водопада Виктория. Сама себе завидую, если честно. Его окружают три страны: Зимбабве, Замбия и Ботсвана.

Пара дней = пара книг про первые две страны. Про третью фиг, ничего стоящего не нашла.

Интересно, что обе в итоге прочитанные книги у нас сейчас в большом почете, особенно вторая. Вышли они в 2021 и 2024 годах, то есть прям новье, особенно вторая.

🇿🇼«Безутешная плоть», Цици Дангарембга (Зимбабве)

Книга из Короткого списка Букера 2020 года и на самом деле не отдельное произведение, а уже второй сиквел к книге 1988 года про ту же героиню по имени Тамбудзай, которая очень хочет жить хорошо, строит прекрасные на ее взгляд планы, но что-то всегда идет не так, как и в ее стране постоянно что-то идет не так.

Эта третья часть - это настоящее упражнение в бессилии, безнадежности, насилии, нищете, лжи, зависти, расизме, похоти и сексизме. Мы смотрим на отдельные мирки глазами этой женщины, и во всех этих мирках постоянно творится какая-то дичь. Вся жизнь идет от одного провала и скандала к другому.

Заканчивается вроде все довольно неплохо, но нет ощущения, что это неплохо продлится и дальше. Это настоящий порочный круг.

Интересно, что один из описываемых мирков - это сфера туризма и танцы местных женщин с голой грудью перед белой публикой, которая считает, что в Африке это нормально и так и надо. Но нет, этим женщинам это не кажется нормальным, им так совсем не надо. Им просто очень нужны деньги.

Советую ли эту книгу читать? Не знаю. Она очень экзотична и очень локальна. Что обычный русский читатель знает о гражданской войне в Зимбабве? Примерно ничего. Мало кто вообще знает, что она там была. А в этой книге и сама война и ее последствия очень важны. То есть эту книгу иногда просто сложно понять, но не потому, что там непростой язык или стиль повествования, а просто потому, что мы упускаем значительную часть отсылок и мотивов героев.

🇿🇲«Птица скорби», Мубанга Калимамуквенго (Замбия)

Книга про девочку Чимуку, которая жила себе довольно неплохо с родителями, теткой и двумя младшими братьями, а потом все это потеряла.

И что ей делать? Как жить? Куда идти? Кто может помочь ребенку, у которого ничего нет кроме своего тела и воспоминаний?

Тема очень тяжелая, как и жизнь маленькой Чимуки, но в книге при этом нет ощущения безысходности, а Чимука не теряет веру в людей и надежду.

Из интересного африканского особенно запомнилось смешение языков. Такое ощущение, что их в Замбии сотни, и все говорят на всех с разной степенью беглости.

Ну и конечно бесплатное жареное лакомство для детей - жучки, которые вылезают повсюду после дождя, и жирненькие крылатые термиты. Собери, пожарь и наслаждайся.

Советую ли эту книгу читать? Скорее да. При всей своей локальности и упоминании политики, она не требует слишком сильного погружения в африканскую действительность. Такая история могла бы произойти где угодно и когда угодно.

#Зимбабве
#Замбия
#Африка