BRIEFLY

France24: «Брак больше не является сексуальным рабством» — Европейский суд осуждает Францию за «супружеский долг»

▪️Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) вынес решение в пользу 69-летней француженки, назвавшейся H.W., муж которой добился развода, сославшись на ее отказ от секса как на нарушение супружеских обязанностей.

▪️Суд в Страсбурге постановил, что Франция нарушила право H.W. на уважение частной и семейной жизни в соответствии со статьей 8 Европейской конвенции по правам человека. Он осудил понятие супружеских обязанностей, основанных на обязательствах.

▪️«Это победа для всех женщин, которые, как и я, столкнулись с несправедливыми судебными решениями, подрывающими их телесную неприкосновенность и право на частную жизнь», — говорится в заявлении H.W. после вынесения решения.

▪️H.W. подала иск в ЕСПЧ в 2021 году, исчерпав все возможности судебной защиты во Франции. Впервые она подала на развод в 2012 году, ссылаясь на годы словесных и физических оскорблений.

▪️Бывший муж выдвинул встречный иск, стремясь возложить всю вину за развод на H.W. Он обвинил ее в пренебрежении супружескими обязанностями и даже потребовал компенсации за якобы проявленное неуважение.

▪️Французские суды — включая гражданский суд, Апелляционный суд Версаля и высший суд Франции, Кассационный суд, — сочли, что отказ H.W. вступить в сексуальные отношения представляет собой супружеский проступок, возложив всю вину за развод на нее.

▪️Требования обоих супругов о компенсации были отклонены.

▪️Хотя с 1990 года изнасилование в браке считается уголовным преступлением, решения гражданских судов часто закрепляют устаревшие трактовки супружеских обязанностей.

▪️«Суд пришел к выводу, что само существование такого супружеского обязательства противоречит сексуальной свободе, (и) праву на телесную автономию», — говорится в заявлении ЕСПЧ. «Любой акт сексуального характера, совершенный без согласия, представляет собой форму сексуального насилия».

▪️Феминистские организации давно критикуют Гражданский кодекс Франции за двусмысленные формулировки, которые некоторые суды трактуют как принуждение к исполнению «супружеского долга». Статья 215 гласит, что «супруги взаимно обязаны вести совместную жизнь», но не содержит прямых ссылок на сексуальные отношения.

▪️«Некоторые юридические определения остаются неясными, но совместная жизнь не подразумевает сексуальных обязательств», — говорит Натали Томазини, юрист, специализирующийся на правах женщин. «Французские постановления отражают совершенно архаичный взгляд на права женщин».

▪️Министр юстиции Жеральд Дарманен признал новое постановление ЕСПЧ и пообещал обновить французское законодательство.

▪️«Брак не влечет за собой обязательство супругов вступать в сексуальные отношения по умолчанию», — заявила Томазини. «Статьи Гражданского кодекса, такие как статья 215, должны быть изменены, чтобы отразить эту реальность». #Франция

Подписаться.

www.group-telegram.com/us/brieflyru.com/31773

19.1K viewsJan 26 at 17:29

France24: «Брак больше не является сексуальным рабством» — Европейский суд осуждает Францию за «супружеский долг»

▪️Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) вынес решение в пользу 69-летней француженки, назвавшейся H.W., муж которой добился развода, сославшись на ее отказ от секса как на нарушение супружеских обязанностей.

▪️Суд в Страсбурге постановил, что Франция нарушила право H.W. на уважение частной и семейной жизни в соответствии со статьей 8 Европейской конвенции по правам человека. Он осудил понятие супружеских обязанностей, основанных на обязательствах.

▪️«Это победа для всех женщин, которые, как и я, столкнулись с несправедливыми судебными решениями, подрывающими их телесную неприкосновенность и право на частную жизнь», — говорится в заявлении H.W. после вынесения решения.

▪️H.W. подала иск в ЕСПЧ в 2021 году, исчерпав все возможности судебной защиты во Франции. Впервые она подала на развод в 2012 году, ссылаясь на годы словесных и физических оскорблений.

▪️Бывший муж выдвинул встречный иск, стремясь возложить всю вину за развод на H.W. Он обвинил ее в пренебрежении супружескими обязанностями и даже потребовал компенсации за якобы проявленное неуважение.

▪️Французские суды — включая гражданский суд, Апелляционный суд Версаля и высший суд Франции, Кассационный суд, — сочли, что отказ H.W. вступить в сексуальные отношения представляет собой супружеский проступок, возложив всю вину за развод на нее.

▪️Требования обоих супругов о компенсации были отклонены.

▪️Хотя с 1990 года изнасилование в браке считается уголовным преступлением, решения гражданских судов часто закрепляют устаревшие трактовки супружеских обязанностей.

▪️«Суд пришел к выводу, что само существование такого супружеского обязательства противоречит сексуальной свободе, (и) праву на телесную автономию», — говорится в заявлении ЕСПЧ. «Любой акт сексуального характера, совершенный без согласия, представляет собой форму сексуального насилия».

▪️Феминистские организации давно критикуют Гражданский кодекс Франции за двусмысленные формулировки, которые некоторые суды трактуют как принуждение к исполнению «супружеского долга». Статья 215 гласит, что «супруги взаимно обязаны вести совместную жизнь», но не содержит прямых ссылок на сексуальные отношения.

▪️«Некоторые юридические определения остаются неясными, но совместная жизнь не подразумевает сексуальных обязательств», — говорит Натали Томазини, юрист, специализирующийся на правах женщин. «Французские постановления отражают совершенно архаичный взгляд на права женщин».

▪️Министр юстиции Жеральд Дарманен признал новое постановление ЕСПЧ и пообещал обновить французское законодательство.

▪️«Брак не влечет за собой обязательство супругов вступать в сексуальные отношения по умолчанию», — заявила Томазини. «Статьи Гражданского кодекса, такие как статья 215, должны быть изменены, чтобы отразить эту реальность». #Франция

Подписаться.

BY BRIEFLY