Напісала для швайцарскага пратэстанцкага часопіса "reformiert.". Пераклад👇. Дзякуючы шчодрай міласэрнасці Бога нашага, якою наведаў насУсход з вышыні, каб асвятліць тых, хто жыве ў цемры і ў цені смерці, і скіраваць ногі нашыя на шлях міру. (Лк 1:78–79)
Многія людзі ў Беларусі адчуваюць сябе так, быццам жывуць у цені смерці. Ранак пачынаецца не з чакання ўсхода сонца, а з боязі, што міліцыя ўварвецца ў дом. Хто дасылае калядную паштоўку палітычнаму зняволенаму ці падарунак ягонаму дзіцяці, можа быць абвінавачаны ў «экстрэмізме».
І ўсё ж людзі працягваюць прыносіць прамяні ўзыходзячага сонца ў жыццё адзін аднаго. Хоць публічная салідарнасць забаронена, дзеі добразычлівасці квітнеюць у падполлі. У цені людзі ствараюць прасторы надзеі, карыстаючыся покрывам цемры, каб рабіць дабро адзін аднаму.
Бог прыйшоў у свет не ва ўладзе, а ў сваёй уразлівасці. Ягонае святло прасякла ноч і паказала, што любоў мае сілу змяняць жыццё. У Беларусі людзі сёння вучацца жыць гэтай праўдай праз малыя ўчынкі мужнасці і любові.
Напісала для швайцарскага пратэстанцкага часопіса "reformiert.". Пераклад👇. Дзякуючы шчодрай міласэрнасці Бога нашага, якою наведаў насУсход з вышыні, каб асвятліць тых, хто жыве ў цемры і ў цені смерці, і скіраваць ногі нашыя на шлях міру. (Лк 1:78–79)
Многія людзі ў Беларусі адчуваюць сябе так, быццам жывуць у цені смерці. Ранак пачынаецца не з чакання ўсхода сонца, а з боязі, што міліцыя ўварвецца ў дом. Хто дасылае калядную паштоўку палітычнаму зняволенаму ці падарунак ягонаму дзіцяці, можа быць абвінавачаны ў «экстрэмізме».
І ўсё ж людзі працягваюць прыносіць прамяні ўзыходзячага сонца ў жыццё адзін аднаго. Хоць публічная салідарнасць забаронена, дзеі добразычлівасці квітнеюць у падполлі. У цені людзі ствараюць прасторы надзеі, карыстаючыся покрывам цемры, каб рабіць дабро адзін аднаму.
Бог прыйшоў у свет не ва ўладзе, а ў сваёй уразлівасці. Ягонае святло прасякла ноч і паказала, што любоў мае сілу змяняць жыццё. У Беларусі людзі сёння вучацца жыць гэтай праўдай праз малыя ўчынкі мужнасці і любові.
Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. Soloviev also promoted the channel in a post he shared on his own Telegram, which has 580,000 followers. The post recommended his viewers subscribe to "War on Fakes" in a time of fake news. And while money initially moved into stocks in the morning, capital moved out of safe-haven assets. The price of the 10-year Treasury note fell Friday, sending its yield up to 2% from a March closing low of 1.73%. In December 2021, Sebi officials had conducted a search and seizure operation at the premises of certain persons carrying out similar manipulative activities through Telegram channels. Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today."
from us
