Книжный бункер

​​Корейские дорамы и литература, как тот самый друг, который есть в каждой компании - слегка придурочный, но зато с ним никогда не бывает скучно.

Вот и новый триллер «День похищения» - это полная дичь, сверкающая всеми чисто корейскими штампами, как Киркоров стразами. То есть, если накатить бокал полусладкого, это даже красиво, простигосподи. Корейские штампы - это отдельный вид искусства, они отличаются от европейских, как рамён от спагетти (хотя по сути и то и то просто лапша, которая будет свисать с ушей читателя), время от времени совпадая разве что в теме домашнего насилия, а так у них там своя атмосфера.

Например, если в корейском кино (или книге) ты хоть раз не полежал в коме, считай ты и не жил. Один раз парень смог попасть под машину, навести суету в больнице, отдохнуть в коме и к обеду был уже дома. Кома - это национальное достояние в Корее, как у индусов танцы. Это один из трех слонов, на котором стоят все сюжеты (остальные два - это соджу и перерождение).

Триллер сразу начинается с ДТП по-корейски: мужик (не по злобе, а по семейным обстоятельствам) едет похищать девочку, а она (в общем-то, тоже по семейным обстоятельствам) выскакивает ему прямо под колеса. Стукнулась она «аккуратно, но сильно»: травм нет, но память отшибло. И наш похититель решил разыграть классику от Дарта Вейдера «Люк, я твой отец». Это казалось практичным, ведь пока девочка так думает, ее не придется удерживать силой.

А где же тут кома, спросите вы? Спокойно, кома тоже будет. А еще будут (дальше спойлеры) подлые матери, жестокие отцы, рак, СПИД, шантаж, подпольные лаборатории, операции на мозге, приемные дети, беспринципные врачи, насилие в семье, женский труп в ковре и один искусственно выращенный вундеркинд.

Каждые страниц 50 я задавалась вопросом «зачем я это читаю», но если я чему и научилась у корейцев, так это тому, что не стоит портить себе веселье поиском смысла. Оставим это для манерной европейской литературы. А пока… Бармен, еще соджу!

www.group-telegram.com/ca/BOO_n_K_er.com/1080

16.9K viewsMay 5, 2024 at 09:05

​​Корейские дорамы и литература, как тот самый друг, который есть в каждой компании - слегка придурочный, но зато с ним никогда не бывает скучно.

Вот и новый триллер «День похищения» - это полная дичь, сверкающая всеми чисто корейскими штампами, как Киркоров стразами. То есть, если накатить бокал полусладкого, это даже красиво, простигосподи. Корейские штампы - это отдельный вид искусства, они отличаются от европейских, как рамён от спагетти (хотя по сути и то и то просто лапша, которая будет свисать с ушей читателя), время от времени совпадая разве что в теме домашнего насилия, а так у них там своя атмосфера.

Например, если в корейском кино (или книге) ты хоть раз не полежал в коме, считай ты и не жил. Один раз парень смог попасть под машину, навести суету в больнице, отдохнуть в коме и к обеду был уже дома. Кома - это национальное достояние в Корее, как у индусов танцы. Это один из трех слонов, на котором стоят все сюжеты (остальные два - это соджу и перерождение).

Триллер сразу начинается с ДТП по-корейски: мужик (не по злобе, а по семейным обстоятельствам) едет похищать девочку, а она (в общем-то, тоже по семейным обстоятельствам) выскакивает ему прямо под колеса. Стукнулась она «аккуратно, но сильно»: травм нет, но память отшибло. И наш похититель решил разыграть классику от Дарта Вейдера «Люк, я твой отец». Это казалось практичным, ведь пока девочка так думает, ее не придется удерживать силой.

А где же тут кома, спросите вы? Спокойно, кома тоже будет. А еще будут (дальше спойлеры) подлые матери, жестокие отцы, рак, СПИД, шантаж, подпольные лаборатории, операции на мозге, приемные дети, беспринципные врачи, насилие в семье, женский труп в ковре и один искусственно выращенный вундеркинд.

Каждые страниц 50 я задавалась вопросом «зачем я это читаю», но если я чему и научилась у корейцев, так это тому, что не стоит портить себе веселье поиском смысла. Оставим это для манерной европейской литературы. А пока… Бармен, еще соджу!

BY Книжный бункер