Я издательский редактор, и хочу от всей души выразить огромную благодарность литредам. Только я и литред знаем, в каком виде текст, переводной или оригинальный, поступил в работу, и нередко, увы, приходится разгребать авгиевы конюшни. Этот неблагодарный труд ложится на плечи литредов, которые приводят в порядок тексты так, что иногда просто диву даешься, как они расцветают. Иногда просто обидно, что посредственный переводчик указан во всех материалах о книге, а литред, который перелопатил и фактически вытянул слабый перевод, скромненько затерялся в выходных данных, получив очень небольшие деньги за свой труд. В общем, дорогие литреды, ваш труд огромен и недооценен, спасибо вам за него. (Труд каждого работающего над книгой важен, но это пост благодарности именно литредам).
Я издательский редактор, и хочу от всей души выразить огромную благодарность литредам. Только я и литред знаем, в каком виде текст, переводной или оригинальный, поступил в работу, и нередко, увы, приходится разгребать авгиевы конюшни. Этот неблагодарный труд ложится на плечи литредов, которые приводят в порядок тексты так, что иногда просто диву даешься, как они расцветают. Иногда просто обидно, что посредственный переводчик указан во всех материалах о книге, а литред, который перелопатил и фактически вытянул слабый перевод, скромненько затерялся в выходных данных, получив очень небольшие деньги за свой труд. В общем, дорогие литреды, ваш труд огромен и недооценен, спасибо вам за него. (Труд каждого работающего над книгой важен, но это пост благодарности именно литредам).
BY Рыдакторы
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country.
from ca