Книжная тусовка сегодня в ожидании результатов Нобелевской премии по литературе и Ясной поляны.

Я тоже жду, но не слишком сильно, потому что на мои читательские предпочтения книжные премии уже давно не влияют.

Тем не менее в планах на ближайшее чтение у меня есть одна книга из иностранного списка Ясной поляны. Это «Улица Яффо».

Она относится к «ждунам» с полки, которые как та забытая морковка в холодильнике: смотрит на меня с укоризной, когда я тянусь за очередным русским современным романом 😅

Рассказывайте, что думаете про книжные премии и что из списка читали/планируете?

#винишкоподкнижку в октябре: Weinkellerstolz Gruner Veltliner Qualitatswein, Niederosterreich, 2023

Белое сухое и такое свежее, мягкое, пьется легко, а дурманит умеренно.

С австрийским грюнером я никогда не ошибаюсь. Сложно определиться, что пью этим вечером? Беру его. Это такой вариант, когда хочется цивилизованно поддерживать беседу или вникать в фильм/книгу, припивая, а не в два глотка обернуться в шальную императрицу.

Что по книгам?
Австрия богата на великих: Фрейд, Кафка, Майринк, Цвейг, Захер-Мазох…

Но раз уж вчера вручали Нобелевку, хочу обратить ваше внимание на творчество Эльфриды Елинек, лауреатки 2004 года.

Знакомиться с автором рекомендуют с романов «Любовницы» (прорывной) и «Пианистка» (главный труд с элементами автобиографичности).

P.S. Пить алкоголь вредно для здоровья, 18+ и т.д.

Представьте, что случился апокалипсис и превратил ваш город в страшную сказку.

Хоррор-рассказ «Сказки старой Шишиги» Яны Демидович написан именно в таком сеттинге, и это супер необычно, остро и интересно, но в то же время достаточно жёстко.

Поразительно, как Яна Демидович в такую малую форму умудрилась вместить и прием ненадёжного рассказчика, и поиграть с восприятием реальности читателем, и слаженно вписать целую драму с отличной развязкой — без всяких там «додумай сам, что это было».

Рассказ можно послушать в невероятной озвучке в сборнике «Самая страшная книга 2024». Вам нужна 8 глава. Ну, или прочесть в тексте, но умело рассказанная страшная сказка — это +100 к мурашкам.

Ах да, для чувствительных: иглы в яйцах у Кощея в этом рассказе вовсе не метафора 😅

#хоррор

Весь год читаем авторов со всего света

Друзья, у меня созрел достаточно большой и долгосрочный книжный проект, приглашаю вас присоединиться и поддержать.

Я подготовила список из 12 стран, каждая страна представлена 3-4 произведениями современных авторов.

Идея такова: каждый месяц новая страна, и мы читаем хотя бы одну книгу из списка. Например, ноябрь — Италия, значит, читаем один из 4 представленных в списке романов (ну, или все, если вы столь шустры).

Конечно, у всех свой темп, а какие-то страны можно и пропустить. Цель всей этой затеи — как можно сильнее расширить книжный кругозор.

В список я включила современные произведения, переведенные на русский язык, у которых среди русскоязычных читателей как минимум неплохие отзывы. А ещё постаралась выбрать не слишком тяжелое чтение на каждый месяц, иначе можно и с ума сойти.

Весь список на год тут, а в конце каждого месяца я буду публиковать в канале книги на следующий. Начинаем с ноября.

Надеюсь на вашу поддержку 🫶

Для счастья всем нужно в Италию: Колдовской апрель, Элизабет фон Арним

Четыре незнакомки волею случая объединяются, чтобы арендовать на месяц итальянский замок и сбежать от проблем и депрессивно-дождливой Англии. Звучит, как реклама Aviasales, но есть нюанс: роман написан больше века назад, и оттого ещё интереснее следить за развитием этой истории, сравнивая с тем, как могло бы быть сегодня (и примеряя на себя, конечно!).

Не ждите яростных приключений, интрижки с итальянским садовником и даже ревности, заявленной в аннотации. «Колдовской апрель» – это роман-размышление о том, что же женщине нужно для счастья. И я вам сразу скажу: в принципе немецкой графине из 1922 года и Саше Прохоровой из 2024-го нужно примерно одно и то же — в Италию 😀

Элизабет фон Арним чутко описывает переживания и внутренние размышления героинь, вкладывая в них и свои собственные. Писательница дважды была в браке, и, видимо, не слишком счастливо. С последним мужем она не развелась, но и не жила вместе, а радость находила в путешествиях и в единении с природой. Вероятно, это повлияло на то, что мужские персонажи в книге получились не просто спорными, а совершенно невыносимыми!

Слог, юмор и сама идея романа меня покорили, но концовка... Эти рассуждения я спрячу под спойлер, рекомендую прочесть книгу, чтобы с наслаждением поорать в комментариях 😅

Что за наивность? Я сделала скидку на времена и нравы, но как же так: счастье обретается на лжи, ветрености и расчетливости? Кажется, ещё ни в одном романе я не встречала такого исхода. Колдовской апрель и итальянская природа как будто стерли все прегрешения. Природа, конечно, целительна, но ведь не настолько!

А что будет дома, в Англии? Дождь смоет романтику отпуска, и Меллерш снова начнет одевать Лотти в рванину, Роуз вернется к беднякам и молитвам, пока её муж будет писать историческую порнушку, а Каролина… верите ли вы, что Каролина вообще снизойдет до Бриггса?

Одна миссис Фишер, возможно, останется более приятной дамой, потому что потеряла интерес к мертвым поэтам, тут я могу поверить.

Или я уже сама стала ворчливой старушенцией, как миссис Фишер, и зря не верю в счастье за пределами Сан-Сальваторе?

В целом «Колдовской апрель» — это классная книга, и я ее рекомендую женщинам, потому что при всей спорности концовки она подталкивает к рефлексии о женском счастье, и каждая из нас может найти свою формулу — на дворе 21 век все-таки, да и мы не графини 😀