Telegram Group & Telegram Channel
#dcrb_conrad

N117. Joseph Conrad "Heart of Darkness" (1899) 🇬🇧

Скажу прямо и сразу - от такого названия я ожидала куда большего, чем получила в сухом остатке. А в сухом остатке мы имеем проблему угнетения племен и человеческой жестокости ради денег. Конечно, все в этой повести гораздо глубже и сложнее.

Марлоу рассказывает своим приятелям, как он в свое время отправился в Бельгийское Конго за агентом Курцем, который занимался сбором слоновой кости, как встречал местных, как ужасался их варварским обычаям, и еще больше - варварству белых, которые жили там, возомнив себя высшим классом, но на деле скатившись в то же дикое состояние, что и аборигены. В этой небольшой, но крайне многословной повести поднимаются те вопросы, которые будут волновать человечество после Второй мировой войны - вопросы превосходства рас, наций, бессмысленность деления людей на лучшие и худшие версии, на рабов и хозяев. Особенное внимание этот роман получил от экзистенциалистов, потому что тут очень ярко показана аутентичность бытия и ложное бытие. Я бы скорее обозвала эту повесть философской новеллой. Вообще тут очень сложно с направлением. Принято считать Конрада неоромантиком.

(Нео)Романтизму свойственен уникальный герой, необычные декорации, особенный язык повествования. Но тут и натурализм в самом чистом виде, и символизм, и, ясное дело, реализм. Проблема главного героя заключается в том, что боится осознать свою схожесть с Курцем, но не заметить этого он не может. Он понимает, что одно лишь происхождение и образование не дают человеку права считать себя лучше, потому что внутри нас всех все еще живет тот самый дикарь, который всходит при попадании в благодатную почву.

От реализма тут красивые психологические пейзажи да и вообще особенное внимание к психологическому. Это нормально для именно того времени, когда психология стала отделяться от медицины и начала оказывать огромное влияние на литературные процессы рубежа 19 и 20 веков.

Вокруг этой повести можно нескончаемо вести полемические беседы именно с точки зрения литературоведения, как науки. Я этим не буду заниматься. Здесь столько тем, начиная от обычной жажды денег и заканчивая британским джингоизмом. Хотя… Джингоизм только британский и бывает в идеале… Короче! Повесть переведена, кто любит английскую классику - почитайте. Кто хочет насладиться красивым английским - читайте на английском. Язык действительно чудесный.

А знаете еще что… Лично мне показалось, что “Сердце тьмы” немного попахивает тем, что позднее получит название “поток сознания”. Есть там что-то от этого. Легкий аромат будущего модного приема;) Ну и под занавес - помним же, да, что повесть и роман отличаются не только размерами? Точнее далеко не только размерами.

25 июля 2017



group-telegram.com/drinkread/342
Create:
Last Update:

#dcrb_conrad

N117. Joseph Conrad "Heart of Darkness" (1899) 🇬🇧

Скажу прямо и сразу - от такого названия я ожидала куда большего, чем получила в сухом остатке. А в сухом остатке мы имеем проблему угнетения племен и человеческой жестокости ради денег. Конечно, все в этой повести гораздо глубже и сложнее.

Марлоу рассказывает своим приятелям, как он в свое время отправился в Бельгийское Конго за агентом Курцем, который занимался сбором слоновой кости, как встречал местных, как ужасался их варварским обычаям, и еще больше - варварству белых, которые жили там, возомнив себя высшим классом, но на деле скатившись в то же дикое состояние, что и аборигены. В этой небольшой, но крайне многословной повести поднимаются те вопросы, которые будут волновать человечество после Второй мировой войны - вопросы превосходства рас, наций, бессмысленность деления людей на лучшие и худшие версии, на рабов и хозяев. Особенное внимание этот роман получил от экзистенциалистов, потому что тут очень ярко показана аутентичность бытия и ложное бытие. Я бы скорее обозвала эту повесть философской новеллой. Вообще тут очень сложно с направлением. Принято считать Конрада неоромантиком.

(Нео)Романтизму свойственен уникальный герой, необычные декорации, особенный язык повествования. Но тут и натурализм в самом чистом виде, и символизм, и, ясное дело, реализм. Проблема главного героя заключается в том, что боится осознать свою схожесть с Курцем, но не заметить этого он не может. Он понимает, что одно лишь происхождение и образование не дают человеку права считать себя лучше, потому что внутри нас всех все еще живет тот самый дикарь, который всходит при попадании в благодатную почву.

От реализма тут красивые психологические пейзажи да и вообще особенное внимание к психологическому. Это нормально для именно того времени, когда психология стала отделяться от медицины и начала оказывать огромное влияние на литературные процессы рубежа 19 и 20 веков.

Вокруг этой повести можно нескончаемо вести полемические беседы именно с точки зрения литературоведения, как науки. Я этим не буду заниматься. Здесь столько тем, начиная от обычной жажды денег и заканчивая британским джингоизмом. Хотя… Джингоизм только британский и бывает в идеале… Короче! Повесть переведена, кто любит английскую классику - почитайте. Кто хочет насладиться красивым английским - читайте на английском. Язык действительно чудесный.

А знаете еще что… Лично мне показалось, что “Сердце тьмы” немного попахивает тем, что позднее получит название “поток сознания”. Есть там что-то от этого. Легкий аромат будущего модного приема;) Ну и под занавес - помним же, да, что повесть и роман отличаются не только размерами? Точнее далеко не только размерами.

25 июля 2017

BY Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги




Share with your friend now:
group-telegram.com/drinkread/342

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders.
from ca


Telegram Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги
FROM American