Telegram Group & Telegram Channel
Рождественский календарь 🎄

5️⃣ декабря - Йоулупукки («Рождественский козёл») 🎅🏻

Ведь именно в старой, еще языческой традиции в Рождество по домам ходил молодой человек, одетый в вывернутую наизнанку шубу, и маску из бересты, изображая козла. А уже позже образ трансформировался в веселого и энергичного Санту. Образ изменился, а имя осталось 🤗

У финского Деда Мороза есть жена - Муори (muori - старая хозяйка), а помогают им гномы, которые в течение года сидят в «Пещерах Эха» (Кайкулуолат, Kaikuluolat) и слушают, как себя ведут дети во всем мире, а перед Рождеством разбирают рождественскую почту, помогают готовить и упаковывать подарки 🎁

Хотя по другой версии, гномов из еловых шишек делает Муори. Гномы в Финляндии наподобие наших домовых.

Издревле они были покровителями домов и сейчас помогают защищать семьи и даже топят сауну. Не случайно в большинстве саун есть фигурка гнома, а в Сочельник специально оставляют чашку с рисовой кашей. И как ни странно, но на утро она всегда оказывается пустой 😋

Йоулупукки с 1927 года живет на горе Корвантунтори высотой 486 метров (Лапландия), но встретиться с дедушкой можно в его Санта парке в Рованиеми.

Финский Санта лично разносит подарки детям и, заходя в дом, обязательно спрашивает: "Onko täällä kilttejä lapsia?" ("Есть ли здесь послушные дети?")

Кстати, вы можете не только написать письмо Joulupukki на главную почту, но и получить от него весточку? Он отправляет свои письма прямо из Лапландии на 13 языках, в том числе и на русском. Язык письма можно выбрать при заказа 😉

Всё, что нужно сделать, - заполнить заявку и данные получателя на сайте почты, оплатить 9,10 евро и ждать весточки из северных краёв!

Я как-то заказывала Стёпе 🙂

❗️Обратите внимание, что последний день заказа писем для Финляндии в этом году 11 декабря

Каждое письмо с рождественской печатью и маркой с Полярного круга. А внутри ребёнка ждёт письмо, сертификат доброты и открытка для раскрашивания 🎁

Те, кому интересно узнать финскую версию происхождения Йоулупукки, посмотрите чудесный и очень трогательный фильм "Рождественская история" ("Joulutarina"). Есть с русским переводом точно. Мы смотрели.

Рассказывайте, пишите ли письма Деду морозу? Заказываете ли ребенку? 😉

#адвент_календарь@inostranka_fi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/inostranka_fi/1077
Create:
Last Update:

Рождественский календарь 🎄

5️⃣ декабря - Йоулупукки («Рождественский козёл») 🎅🏻

Ведь именно в старой, еще языческой традиции в Рождество по домам ходил молодой человек, одетый в вывернутую наизнанку шубу, и маску из бересты, изображая козла. А уже позже образ трансформировался в веселого и энергичного Санту. Образ изменился, а имя осталось 🤗

У финского Деда Мороза есть жена - Муори (muori - старая хозяйка), а помогают им гномы, которые в течение года сидят в «Пещерах Эха» (Кайкулуолат, Kaikuluolat) и слушают, как себя ведут дети во всем мире, а перед Рождеством разбирают рождественскую почту, помогают готовить и упаковывать подарки 🎁

Хотя по другой версии, гномов из еловых шишек делает Муори. Гномы в Финляндии наподобие наших домовых.

Издревле они были покровителями домов и сейчас помогают защищать семьи и даже топят сауну. Не случайно в большинстве саун есть фигурка гнома, а в Сочельник специально оставляют чашку с рисовой кашей. И как ни странно, но на утро она всегда оказывается пустой 😋

Йоулупукки с 1927 года живет на горе Корвантунтори высотой 486 метров (Лапландия), но встретиться с дедушкой можно в его Санта парке в Рованиеми.

Финский Санта лично разносит подарки детям и, заходя в дом, обязательно спрашивает: "Onko täällä kilttejä lapsia?" ("Есть ли здесь послушные дети?")

Кстати, вы можете не только написать письмо Joulupukki на главную почту, но и получить от него весточку? Он отправляет свои письма прямо из Лапландии на 13 языках, в том числе и на русском. Язык письма можно выбрать при заказа 😉

Всё, что нужно сделать, - заполнить заявку и данные получателя на сайте почты, оплатить 9,10 евро и ждать весточки из северных краёв!

Я как-то заказывала Стёпе 🙂

❗️Обратите внимание, что последний день заказа писем для Финляндии в этом году 11 декабря

Каждое письмо с рождественской печатью и маркой с Полярного круга. А внутри ребёнка ждёт письмо, сертификат доброты и открытка для раскрашивания 🎁

Те, кому интересно узнать финскую версию происхождения Йоулупукки, посмотрите чудесный и очень трогательный фильм "Рождественская история" ("Joulutarina"). Есть с русским переводом точно. Мы смотрели.

Рассказывайте, пишите ли письма Деду морозу? Заказываете ли ребенку? 😉

#адвент_календарь@inostranka_fi

BY Финляндия глазами иностранки





Share with your friend now:
group-telegram.com/inostranka_fi/1077

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today."
from ca


Telegram Финляндия глазами иностранки
FROM American