Telegram Group Search
👸 The Princess and the Pea — Fixed Fairy Tales

Как можно починить сказку?

Например, посмотреть на неё из XXI века, подумать «омг, так не должно быть» и придумать другой финал!

В этом видео — «Принцесса на горошине» после ремонта. Жутко смешно всё: шутки, интонации рассказчика, внешний вид персонажей. И финал приятный! А мораль в конце вообще выше всяческих похвал))

…And while the picky prince was at his whiniest, and the storm had reached its stormiest, there came a knock at the castle’s front door. The prince opened the door to find the soggiest, muddiest, least princessiest looking young woman he had ever seen…

#чтопосмотреть
Третий сезон Speaking Boost'a начинается уже 13 января — осталась неделя, чтобы вписаться! Давайте посмотрим, подойдёт ли Speaking Boost вам.

Итак, Speaking Boost — для тех, кто хочет

говорить увереннее, меньше задумываться и запинаться
Если тренировать любой навык по чуть-чуть хотя бы месяц, у вас точно станет получаться лучше. Страх/дискомфорт говорить уходит именно так: вы пытаетесь говорить, а не откладываете устную речь до момента «вот пройду весь учебник по продвинутой грамматике»/«выучу ещё тыщу слов». В Speaking Boost вам придётся говорить каждый день в течение месяца — но по чуть-чуть. Мягко, но эффективно!

говорить красивее и разнообразнее
Бывает, что мы общаемся на английском каждый день, но это общение нас не развивает. Например, у вас C1, а вы разговариваете только со своими студентами (у которых A2) или объясняете в аптеке/магазине, что вам нужно. Speaking Boost — это отличное пространство, чтобы целенаправленно заговорить по красоте и употребить все эти восхитительные слова и выражения, которые в обычной жизни вам некуда применить.

уметь говорить на разные темы
Чем выше ваш уровень, тем более широкий ряд тем вы можете обсуждать. А ещё — тем более глубоко вы можете их обсуждать. Скажем, A1 — это умение сделать заказ в ресторане, а C1 — это детальное описание блюда, процесса приготовления или вовсе погружение в его историю. В Speaking Boost будет 30 тем с вопросами разной сложности, чтобы потренировать максимум возможного.

не забыть, как разговаривать
Удивительно, как быстро умение говорить на иностранном языке вянет и сморщивается, если не практиковаться! Вроде бы читаешь книжки, смотришь ютубчик и сериалы, подкасты постоянно слушаешь — и вот надо поговорить, ты открываешь рот... и стоишь, как одичалый дурачок, проживший в лесу последние 50 лет. А как это делается?.. Я бывала в таких ситуациях, мне не понравилось. Speaking Boost будет отличной возможностью вспомнить, как говорить, и не забывать ещё какое-то время)


Начинаем уже 13 января!
📎 самая важная инфа здесь
📎 записываться тут
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Что говорит участница Season 2, которая уже вписалась в Season 3:
Forwarded from Kristina Kiryanova
Это крутейший проект, я в полном восторге)
У меня столько уверенности прибавилось, ты не представляешь даже❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Чем ближе к апрелю, тем краше этот мем!

Кстати, если вы ещё не очень привыкли к Present Perfect Continuous, обратите внимание на его использование здесь — оно прям хрестоматийное: начинаешь себя баловать после плохого дня в апреле и не останавливаешься до января 👌
В конце прошлого года я задалась вопросом, сколько же я на самом деле читаю. Вообще неочевидно, если не записывать! И с начала 2024 года я честно записывала все прочитанные книжки. Получилось:

4️⃣8️⃣ книг прочитано всего
из них 1️⃣4️⃣ — на русском
и 3️⃣4️⃣ — на английском

...а на остальных языках, на которых я могу читать неадаптированные книжки (хинди и испанский), — ровно ноль.

Штош, теперь я немного больше знаю о своих читательских привычках!

Что из прочитанного в этом году на английском я могу рекомендовать (переходите по вшитым ссылкам — они означают, что я уже писала более подробные посты про эти книжки):

⭐️ A Good Girl's Guide to Murder by Holly Jackson

⭐️ One of Us is Lying by Karen M. McManus

⭐️ Rush by Sara Bennett Wealer

⭐️ The Marlow Murder Club by Robert Thorogood

⭐️ Once and for All by Sarah Dessen

Может быть, что-нибудь из этого вам понравится ☺️ А я пока что в новом году занесла в прочитанное одну книжку и взялась за The Secret History Донны Тарт — я уже читала её на русском лет 8-9 назад, но почти ничего не помню. А вы что читаете?

#чтопочитать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
только посмотрите, какой прогресс за год!! ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Kristina Kiryanova
Время хвастаться!
В прошлом году я прочитала свою первую книгу на английском - Valley of the dolls (Уже читала её на русском лет 8 назад)
Прочитала The fault in our stars (тоже читала + смотрела фильм)
Прочитала свою первую книгу на английском среди тех, которые не читала на русском и не смотрела фильм, The ink black heart(1014 страниц!) и уже дочитываю следующую книгу серии - The running grave(600 из 950 страниц).

После запланировала The thorn birds (читала на русском и хочу перечитать)

Чтение книг на английском стало моей терапией, начала с 10 страниц в день (это занимало примерно час-полтора), сейчас читаю и побыстрее, и побольше)
Как выглядит моя обратная связь на Speaking Boost?

Например, вот так!

Слева — мой ответ в голосовом по содержанию (я часто просто болтаю с участниками, делюсь своим мнением; это дополнительная практика listening!) + хвалю за хороший выбор словосочетаний + комментирую vocabulary. Справа ответ уже на другое сообщение — комментарий по произношению, лексике, грамматике.

А здесь — подробный пост про то, почему обратная связь ≠ исправление ошибок (это касается не только челленджа, а в целом моего подхода к преподаванию и изучению языков).

И я думаю, именно в этой обратной связи секрет того, что участники Speaking Boost'а вписываются в следующий сезон после окончания предыдущего. То есть представляете, люди ответили на английском на 30 вопросов за 30 дней и такие: этого мало, хочу ещё. Кайф.

Начинаем 13 января, финишируем 16 февраля — нас ждёт бодрое начало года! Записываться тут 💚
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Быть не может, чтобы это... нарисовала лошадь?

Глагол draw многозначный:
🟢 рисовать
🟢 тащить, тянуть

И хотя лошадь вряд ли могла нарисовать такую карету, она точно могла тащить её за собой!

Кстати, от значения «тянуть» развилась ещё пара любопытных выражений:
🟢 drawer — выдвижной ящик (то, что вы вытягиваете)
🟢 withdraw money — снимать деньги (представьте, как вы вытаскиваете их из банкомата)

#лексика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
MAGENTA!!

посмотрела этот ролик уже раз пять и ещё посмотрю))
🥾 Jimmy’s shoe repair

Обожаю омофоны!

В каждой паре слова произносятся абсолютно одинаково:

🌟 heal — излечить
🌟 heel — пятка, каблук; чинить каблуки, ставить набойки

🌟 soul — душа
🌟 sole — подошва

🌟 dye — покрасить
🌟 die — умереть

Вот такой самоотверженный башмачник!

#лексика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Адские фразовые глаголы 🔥

Принесла вам потрясающую штуку — целый сайт, посвящённый фразовым глаголам! Зацените название 😈

Что там есть?
🟡 статьи о логике фразовых глаголов
🔘 подбор устойчивых сочетаний — например, легко найти фразовые глаголы, которые сочетаются с money, или посмотреть, что можно shut down
🟡 чтение и аудирование для разных уровней — объяснения и значения фразовых глаголов прилагаются!
🔘 словарик частотных фразовых глаголов
🟡 и даже игра в виселицу — исключительно с фразовыми глаголами в спрятанной фразе!

📌 Сохраняйте! Кто знает, когда вам понадобится призвать PhrasalVerbDemon'а на помощь :)

#полезные_ссылки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2025/01/14 10:08:42
Back to Top
HTML Embed Code: