Я уже упоминала его в ВК, но, считаю, это условно-заимствованное японское слово достойно отдельного поста здесь. Итак, バイキング (viking) в японском это БУФЕТ или «шведский стол». Образовано от слова «викинг», да. Ну, они же из Скандинавии, как и шведский стол... А если серьёзно — история гласит, что впервые в Японии ресторан такого типа открылся в 1957 году при престижном токийском отеле IMPERIAL HOTEL и назывался этот ресторан Imperial Viking (и отель, и ресторан существуют и поныне). Отсюда и подхватили называть так сам тип подачи блюд в японском. Но вот самостоятельно в жизни не догадаешься, почему оно переводится так
Я уже упоминала его в ВК, но, считаю, это условно-заимствованное японское слово достойно отдельного поста здесь. Итак, バイキング (viking) в японском это БУФЕТ или «шведский стол». Образовано от слова «викинг», да. Ну, они же из Скандинавии, как и шведский стол... А если серьёзно — история гласит, что впервые в Японии ресторан такого типа открылся в 1957 году при престижном токийском отеле IMPERIAL HOTEL и назывался этот ресторан Imperial Viking (и отель, и ресторан существуют и поныне). Отсюда и подхватили называть так сам тип подачи блюд в японском. Но вот самостоятельно в жизни не догадаешься, почему оно переводится так
Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." The regulator took order for the search and seizure operation from Judge Purushottam B Jadhav, Sebi Special Judge / Additional Sessions Judge. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. Some privacy experts say Telegram is not secure enough
from ca