На днях увидела где-то комментарий к очередному мему, мимо которого пройти было невозможно: — Den Witz habe ich 3 min später gecheckt, ich bin einfach ein Spätzünder.
Всем знакомое чувство: бывает, пошутишь удачно, а у собеседника позднее зажигание (не врубается, checkt nicht). Комментарий выше — тот самый случай.
⚪️Как вы уже поняли, Spätzünder (не путать со Spätburgunder) в шутку скажут о человеке, до которого медленно доходит. Ладно, шутки шутками, но вот в другой ситуации шпэтцюндерами будут называться еще и те люди, чьи таланты и способности проявляются в более позднем возрасте, чем от них ожидает общество. На самом деле в зрелом возрасте своими достижениями, популярностью, прорывом в карьере и великими делами может много кто похвастаться — начиная от Иммануила Канта и заканчивая Кристофом Вальцем. ⚪️Отдельный мой восторг: сходство ассоциаций и сравнений, стоящих за словом Spätzünder, Spätzünderin. Ровно как и в русском языке, spät – «поздний», zünden – «зажигать». И это не только про двигатель.
На днях увидела где-то комментарий к очередному мему, мимо которого пройти было невозможно: — Den Witz habe ich 3 min später gecheckt, ich bin einfach ein Spätzünder.
Всем знакомое чувство: бывает, пошутишь удачно, а у собеседника позднее зажигание (не врубается, checkt nicht). Комментарий выше — тот самый случай.
⚪️Как вы уже поняли, Spätzünder (не путать со Spätburgunder) в шутку скажут о человеке, до которого медленно доходит. Ладно, шутки шутками, но вот в другой ситуации шпэтцюндерами будут называться еще и те люди, чьи таланты и способности проявляются в более позднем возрасте, чем от них ожидает общество. На самом деле в зрелом возрасте своими достижениями, популярностью, прорывом в карьере и великими делами может много кто похвастаться — начиная от Иммануила Канта и заканчивая Кристофом Вальцем. ⚪️Отдельный мой восторг: сходство ассоциаций и сравнений, стоящих за словом Spätzünder, Spätzünderin. Ровно как и в русском языке, spät – «поздний», zünden – «зажигать». И это не только про двигатель.
He adds: "Telegram has become my primary news source." "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. I want a secure messaging app, should I use Telegram?
from ca
