LAKRiCA

​Символика обложки альбома Noname “Sundial” (2023)

Sundial – второй студийный альбом Noname и её третий сольный проект, который вышел 11 августа 2023 года (в день рождения хип-хоп культуры). Noname – это рэп-исполнительница, поэтесса, продюсер и активистка из Чикаго. Она является ярким представителем современной чикагской рэп-сцены. Выпуск о Noname уже отснят, он появится на YouTube-канале в течение двух недель. В рамках выпуска обсуждается эволюция Noname как личности и как артиста через обзор её музыкальных проектов и общественной деятельности. Также уделяется внимание наследию Чикаго – столицы поэзии в Америке.

Обложка “Sundial” вызвала массу вопросов в сети. Почему Noname представила себя в таком виде, что она хотела этим сказать? В основу обложку легла реконструкция образа человека флоресского – вымершего вида древних людей, который был обнаружен на индонезийском острове Флорес в 2003 году. Из-за невысокого роста (около метра) и небольшого объёма мозга его прозвали «хоббитом». Одна из гипотез гласит, что человек флоресский является потомком человека умелого. Он мигрировал из Африки в Азию и в островных условиях не эволюционировал до человека прямоходящего. Предполагается, что вид вымер из-за извержения вулкана.

В композиции “beauty supply” Noname исследует тему самоидентификации и стандартов красоты. На протяжении многих лет эталоном считалась европейская внешность (‘Eurocentric look-book, residential forever’). Кроме того, в Америке была распространена практика колоризма – дискриминации людей с более тёмным оттенком кожи внутри одной этнической группы. Данная песня освещает путь Noname к самопринятию и опровергает мнение о том, что следование идеалам красоты равносильно любви к себе.

В открывающем композицию припеве Noname приглашает слушателей присоединиться к её метафорическому путешествию в магазин косметики (‘Take a trip with me to the beauty supply / We need the standard refined’). Это можно интерпретировать как акт самопознания, в котором она противостоит ожиданиям общества. Зная, что эти ожидания могут быть разрушительными, она готова дать волю эмоциям (‘Man, if I'm cryin', cry’).

В первом куплете Noname рассуждает об индустрии красоты и её давлении. Она осознаёт, что идёт на поводу у европоцентристских стандартов, провозглашаемых индустрией, когда пытается улучшить свою внешность с помощью выпрямления или наращивания волос (‘To braid my hair down and masquerade hugs / Because I just wanna be the love of my life’). При этом она подчёркивает противоречие между проявлением любви к своей культуре и укреплением этих стандартов (‘Silly and absurd, wearin' a fur cap wig hat / And then preach, "I love everything Black"’).

Пред-припев раскрывает внутренний конфликт Noname. Она следует навязанной эстетике и одновременно пытается развить в себе собственное чувство прекрасного, обрести свободу от ограничений конформизма (‘Uh, new identity, same enemy, me / When I believe in prettier with my weave / When I could see the forest behind the trees / I'll be free, I'll be free, I'll be free’).

Человек флоресский, в облике которого Noname предстала на обложке, обладает гипертрофированными чертами, присущими африканской внешности. Украшая гоминида (=себя) косметикой, Noname призывает зрителей увидеть лица африканского происхождения красивыми, хоть и в нетрадиционной форме. Она признаёт красоту, которая существует за пределами общественных норм.

📚Исследования и книги на тему стандартов красоты в афроамериканском сообществе:

◾️Ain’t I a beauty queen?: Black women, beauty, and the politics of race (2002)

◾️Black Women and Identity: What’s Hair Got to do with It? (2008)

◾️Beauty and Body Image Concerns Among African American College Women (2014)

◾️Hair It Is: Examining the Experiences of Black Women with Natural Hair (2014)

◾️"Black Beauty" Through the Anthropomorphic Lens (2018)

◾️Beauty Inside Out: Examining Beauty Product Use Among Diverse Women and Femme-Identifying Individuals in Northern Manhattan and South Bronx Through an Environmental Justice Framework (2023)

www.group-telegram.com/ca/lakrica_hhep.com/439

616 viewsFeb 19 at 15:55

​Символика обложки альбома Noname “Sundial” (2023)

Sundial – второй студийный альбом Noname и её третий сольный проект, который вышел 11 августа 2023 года (в день рождения хип-хоп культуры). Noname – это рэп-исполнительница, поэтесса, продюсер и активистка из Чикаго. Она является ярким представителем современной чикагской рэп-сцены. Выпуск о Noname уже отснят, он появится на YouTube-канале в течение двух недель. В рамках выпуска обсуждается эволюция Noname как личности и как артиста через обзор её музыкальных проектов и общественной деятельности. Также уделяется внимание наследию Чикаго – столицы поэзии в Америке.

Обложка “Sundial” вызвала массу вопросов в сети. Почему Noname представила себя в таком виде, что она хотела этим сказать? В основу обложку легла реконструкция образа человека флоресского – вымершего вида древних людей, который был обнаружен на индонезийском острове Флорес в 2003 году. Из-за невысокого роста (около метра) и небольшого объёма мозга его прозвали «хоббитом». Одна из гипотез гласит, что человек флоресский является потомком человека умелого. Он мигрировал из Африки в Азию и в островных условиях не эволюционировал до человека прямоходящего. Предполагается, что вид вымер из-за извержения вулкана.

В композиции “beauty supply” Noname исследует тему самоидентификации и стандартов красоты. На протяжении многих лет эталоном считалась европейская внешность (‘Eurocentric look-book, residential forever’). Кроме того, в Америке была распространена практика колоризма – дискриминации людей с более тёмным оттенком кожи внутри одной этнической группы. Данная песня освещает путь Noname к самопринятию и опровергает мнение о том, что следование идеалам красоты равносильно любви к себе.

В открывающем композицию припеве Noname приглашает слушателей присоединиться к её метафорическому путешествию в магазин косметики (‘Take a trip with me to the beauty supply / We need the standard refined’). Это можно интерпретировать как акт самопознания, в котором она противостоит ожиданиям общества. Зная, что эти ожидания могут быть разрушительными, она готова дать волю эмоциям (‘Man, if I'm cryin', cry’).

В первом куплете Noname рассуждает об индустрии красоты и её давлении. Она осознаёт, что идёт на поводу у европоцентристских стандартов, провозглашаемых индустрией, когда пытается улучшить свою внешность с помощью выпрямления или наращивания волос (‘To braid my hair down and masquerade hugs / Because I just wanna be the love of my life’). При этом она подчёркивает противоречие между проявлением любви к своей культуре и укреплением этих стандартов (‘Silly and absurd, wearin' a fur cap wig hat / And then preach, "I love everything Black"’).

Пред-припев раскрывает внутренний конфликт Noname. Она следует навязанной эстетике и одновременно пытается развить в себе собственное чувство прекрасного, обрести свободу от ограничений конформизма (‘Uh, new identity, same enemy, me / When I believe in prettier with my weave / When I could see the forest behind the trees / I'll be free, I'll be free, I'll be free’).

Человек флоресский, в облике которого Noname предстала на обложке, обладает гипертрофированными чертами, присущими африканской внешности. Украшая гоминида (=себя) косметикой, Noname призывает зрителей увидеть лица африканского происхождения красивыми, хоть и в нетрадиционной форме. Она признаёт красоту, которая существует за пределами общественных норм.

📚Исследования и книги на тему стандартов красоты в афроамериканском сообществе:

◾️Ain’t I a beauty queen?: Black women, beauty, and the politics of race (2002)

◾️Black Women and Identity: What’s Hair Got to do with It? (2008)

◾️Beauty and Body Image Concerns Among African American College Women (2014)

◾️Hair It Is: Examining the Experiences of Black Women with Natural Hair (2014)

◾️"Black Beauty" Through the Anthropomorphic Lens (2018)

◾️Beauty Inside Out: Examining Beauty Product Use Among Diverse Women and Femme-Identifying Individuals in Northern Manhattan and South Bronx Through an Environmental Justice Framework (2023)

BY LAKRiCA