Так говорил Лем

Игорь Белов
Такой разный “Солярис”. Как поссорились Станислав Лем и Андрей Тарковский
https://culture.pl/ru/article/takoy-raznyy-solyaris-kak-possorilis-stanislav-lem-i-andrey-tarkovskiy

Фильм Андрея Тарковского “Солярис” - это тема, о которой мне трудно говорить нейтрально. Негодование, которое я испытываю по этому поводу настолько сильно, что однажды я даже настрочила несколько десятков тысяч знаков о том, почему я считаю эту экранизацию такой ужасной. Ничего нового поклонник Лема в моих рассуждениях, наверное, не найдет, но когда душа болит, молчать невозможно.

Статья Игоря Белова, в сущности, о том же, но без гневного пафоса, который я вложила в свой текст, и с большим упором на исторический и биографический контекст двух главных участников этой драмы - писателя и режиссера. С моей точки зрения, статья уж больно старается обелить Тарковского, но я предвзята, так что мои суждения по этому вопросу нельзя назвать справедливыми. В целом, текст толково и понятно пересказывает суть этой истории, так что если кто-то не знает, что за сыр-бор разгорелся вокруг экранизации “Соляриса”, да такой, что до сих пор полыхает, то первоначальное представление о ней можно получить по этой статье.

Culture.pl

Такой разный «Солярис». Как поссорились Станислав Лем и Андрей Тарковский

Фильм Андрея Тарковского «Солярис», снятый по одноименному роману Станислава Лема, по праву считается шедевром мирового кинематографа, однако сам писатель относился к экранизации своей великой книги резко отрицательно. Почему? Рассказывает Игорь Белов.

www.group-telegram.com/ca/lemtalking.com/107

158 viewsJul 21, 2024 at 18:04

Игорь Белов
Такой разный “Солярис”. Как поссорились Станислав Лем и Андрей Тарковский
https://culture.pl/ru/article/takoy-raznyy-solyaris-kak-possorilis-stanislav-lem-i-andrey-tarkovskiy

Фильм Андрея Тарковского “Солярис” - это тема, о которой мне трудно говорить нейтрально. Негодование, которое я испытываю по этому поводу настолько сильно, что однажды я даже настрочила несколько десятков тысяч знаков о том, почему я считаю эту экранизацию такой ужасной. Ничего нового поклонник Лема в моих рассуждениях, наверное, не найдет, но когда душа болит, молчать невозможно.

Статья Игоря Белова, в сущности, о том же, но без гневного пафоса, который я вложила в свой текст, и с большим упором на исторический и биографический контекст двух главных участников этой драмы - писателя и режиссера. С моей точки зрения, статья уж больно старается обелить Тарковского, но я предвзята, так что мои суждения по этому вопросу нельзя назвать справедливыми. В целом, текст толково и понятно пересказывает суть этой истории, так что если кто-то не знает, что за сыр-бор разгорелся вокруг экранизации “Соляриса”, да такой, что до сих пор полыхает, то первоначальное представление о ней можно получить по этой статье.

BY Так говорил Лем