Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from Mid-Century, More Than
Продолжим серию заметок о Костомукше, написанных вместе с Михаилом Архиповым. Пока Миша пытается согласовать фотосъемку интерьера ДК «Дружба», неприступной модернистской жемчужины этого карельского города, и пишет запросы в архивы, пожелаем ему успехов и познакомим вас с двумя другими объектами: поликлиникой и первым торговым центром, построенным финнами.

Поликлиника, открытие которой состоялось 14 июня 1984 г., была оснащена медицинским оборудованием венгерской компании «Medicor» и по проекту должна была обеспечивать 600 посещений в смену. Советско-финляндский договор о строительстве Костомукши подразумевал не только возведение здания, но и его меблировку (такой гезамткунстверк из 1980-х гг.). Так, отличительной чертой костомукшской больницы и поликлиники до сих пор является мебель. Оранжевые шкафы неустановленного пока производителя служат уже без малого 40 лет. Входная группа тоже осталась оригинальной, хоть и обросла сайдингом.

———

We are back with another note on Kostamus authored together with Mikhail Arkhipov. As Mikhail is continuing his forays into what is a true modernist gem of this Karelian town, the Druzhba Cultural Center, to officially photograph its interiors and is badgering the authorities with requests for information, let us wish him good luck in his struggles and take a look at the outpatient medical center and Kostamus's first shopping mall in the meantime.

The outpatient medical center was opened on June 14th, 1984 and was intended to manage a caseload of 600 patients per shift. Medical equipment was provided by Medicor, Hungary, while all of the furnishings were supplied by Finland as part of the contract with the USSR making the center a gesamtuknstwerk of the 1980s. Its orange furniture, which has survived over 40 years in use, is something that sets this medical center apart from similar institutions elsewhere. By the way, the entrance also remains almost intact, but for its sides, which, sadly, have been covered with vinyl siding.



group-telegram.com/msarchitexture/5831
Create:
Last Update:

Продолжим серию заметок о Костомукше, написанных вместе с Михаилом Архиповым. Пока Миша пытается согласовать фотосъемку интерьера ДК «Дружба», неприступной модернистской жемчужины этого карельского города, и пишет запросы в архивы, пожелаем ему успехов и познакомим вас с двумя другими объектами: поликлиникой и первым торговым центром, построенным финнами.

Поликлиника, открытие которой состоялось 14 июня 1984 г., была оснащена медицинским оборудованием венгерской компании «Medicor» и по проекту должна была обеспечивать 600 посещений в смену. Советско-финляндский договор о строительстве Костомукши подразумевал не только возведение здания, но и его меблировку (такой гезамткунстверк из 1980-х гг.). Так, отличительной чертой костомукшской больницы и поликлиники до сих пор является мебель. Оранжевые шкафы неустановленного пока производителя служат уже без малого 40 лет. Входная группа тоже осталась оригинальной, хоть и обросла сайдингом.

———

We are back with another note on Kostamus authored together with Mikhail Arkhipov. As Mikhail is continuing his forays into what is a true modernist gem of this Karelian town, the Druzhba Cultural Center, to officially photograph its interiors and is badgering the authorities with requests for information, let us wish him good luck in his struggles and take a look at the outpatient medical center and Kostamus's first shopping mall in the meantime.

The outpatient medical center was opened on June 14th, 1984 and was intended to manage a caseload of 600 patients per shift. Medical equipment was provided by Medicor, Hungary, while all of the furnishings were supplied by Finland as part of the contract with the USSR making the center a gesamtuknstwerk of the 1980s. Its orange furniture, which has survived over 40 years in use, is something that sets this medical center apart from similar institutions elsewhere. By the way, the entrance also remains almost intact, but for its sides, which, sadly, have been covered with vinyl siding.

BY Архитекстура










Share with your friend now:
group-telegram.com/msarchitexture/5831

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In December 2021, Sebi officials had conducted a search and seizure operation at the premises of certain persons carrying out similar manipulative activities through Telegram channels. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country.
from ca


Telegram Архитекстура
FROM American