Telegram Group & Telegram Channel
Итак, в Уругвае победил «Широкий фронт».
Осталась малость.
Сейчас, следуя правилам «классического» испанского, все российские информагентства, транскрибируя латиницу в кириллицу, напишут, что избранным президентом стал некий «Йаманду/Яманду Орси».
Такого имени НЕТ!!!
«Жаманду» - имя, которое есть ТОЛЬКО в Уругвае. ТАК, через звук «ж», это имя произносится по МЕСТУ ПРОИСХОЖДЕНИЯ.
Жамандy и Табаре (в обоих случаях ударение - на последнем слоге!) - два исконно уругвайских имени.
Таких имён в бывшей метрополии на Иберийском полуострове НЕТ. И никогда не было!
Итак, ещё раз: никакой не Йаманду/Яманду, а Жаманду. С ударением на ПОСЛЕДНЕМ слоге.
Кстати ещё!
Символично, что в этом веке у Уругвая - уже второй президент с исконным именем. Был Табаре Васкес. Теперь - Жаманду Орси. Кстати, оба от «Широкого фронта».
P.S. Когда президентом США был Клинтон, а британским премьером Блэ(й)р, никто не говорил «Уильям» и «Энтони». Почему бы не уважить и столь любимый на словах Глобальный Юг? Жаманду!



group-telegram.com/sergiobrilev/2785
Create:
Last Update:

Итак, в Уругвае победил «Широкий фронт».
Осталась малость.
Сейчас, следуя правилам «классического» испанского, все российские информагентства, транскрибируя латиницу в кириллицу, напишут, что избранным президентом стал некий «Йаманду/Яманду Орси».
Такого имени НЕТ!!!
«Жаманду» - имя, которое есть ТОЛЬКО в Уругвае. ТАК, через звук «ж», это имя произносится по МЕСТУ ПРОИСХОЖДЕНИЯ.
Жамандy и Табаре (в обоих случаях ударение - на последнем слоге!) - два исконно уругвайских имени.
Таких имён в бывшей метрополии на Иберийском полуострове НЕТ. И никогда не было!
Итак, ещё раз: никакой не Йаманду/Яманду, а Жаманду. С ударением на ПОСЛЕДНЕМ слоге.
Кстати ещё!
Символично, что в этом веке у Уругвая - уже второй президент с исконным именем. Был Табаре Васкес. Теперь - Жаманду Орси. Кстати, оба от «Широкого фронта».
P.S. Когда президентом США был Клинтон, а британским премьером Блэ(й)р, никто не говорил «Уильям» и «Энтони». Почему бы не уважить и столь любимый на словах Глобальный Юг? Жаманду!

BY Sergio Brilev / Серхио Брилев




Share with your friend now:
group-telegram.com/sergiobrilev/2785

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. The channel appears to be part of the broader information war that has developed following Russia's invasion of Ukraine. The Kremlin has paid Russian TikTok influencers to push propaganda, according to a Vice News investigation, while ProPublica found that fake Russian fact check videos had been viewed over a million times on Telegram. In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free
from ca


Telegram Sergio Brilev / Серхио Брилев
FROM American