Помните, мы разбирали слова, которые в разных языках используются для замены ругательств (чтобы можно было выразить свое негодование при детях. Вот здесь часть 1, а здесь часть 2). В продолжение темы у меня дополнение: шведы иногда ругаются цифрами.
У них есть ругательство «тысяча!» (Tusan!) и «восемнадцать!» (Attans!). Приблизительный перевод первого: чёрт, чёрт возьми. И второго: чёрт, дьявол.
Помните, мы разбирали слова, которые в разных языках используются для замены ругательств (чтобы можно было выразить свое негодование при детях. Вот здесь часть 1, а здесь часть 2). В продолжение темы у меня дополнение: шведы иногда ругаются цифрами.
У них есть ругательство «тысяча!» (Tusan!) и «восемнадцать!» (Attans!). Приблизительный перевод первого: чёрт, чёрт возьми. И второго: чёрт, дьявол.
As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm.
from us
