Энтропический лес

Зачем сохраняли шумероязычные тексты литературного содержания устного характера в семитский период, когда шумерский уже перестал быть разговорным (после XXI века)?
____

Во многих шумерских текстах истинно мудрый человек называется "внимающим", "внимательным", а в языке шумеров "разум" и "ухо" — одно слово. Следовательно, самые сокровенные истории из жизни богов, самые основные обряды должны были оставаться в устах и в памяти до тех пор, пока не появится опасение больше не будет слушать и не воспроизвести их.

Д. Шарпен считает иначе: "Создание корпуса шумерской литературы в Старовавилонский период было обусловлено не желанием спасти ее от забвения, но более прозаичной потребностью учителей иметь под рукой своего рода хрестоматию для преподавания. Это во многом напоминает ситуацию с древнегреческой литературой, из которой сохранились в основном произведения, отобранные наставниками византийских школ."

Емельянов В.В. Шумерская литература // Литературы стран Азии и Африки. Начальный период развития. СПб, 2012.

www.group-telegram.com/cn/AnomieEntropy.com/207

14 viewsedited  Jan 6 at 19:35

Зачем сохраняли шумероязычные тексты литературного содержания устного характера в семитский период, когда шумерский уже перестал быть разговорным (после XXI века)?
____

Во многих шумерских текстах истинно мудрый человек называется "внимающим", "внимательным", а в языке шумеров "разум" и "ухо" — одно слово. Следовательно, самые сокровенные истории из жизни богов, самые основные обряды должны были оставаться в устах и в памяти до тех пор, пока не появится опасение больше не будет слушать и не воспроизвести их.

Д. Шарпен считает иначе: "Создание корпуса шумерской литературы в Старовавилонский период было обусловлено не желанием спасти ее от забвения, но более прозаичной потребностью учителей иметь под рукой своего рода хрестоматию для преподавания. Это во многом напоминает ситуацию с древнегреческой литературой, из которой сохранились в основном произведения, отобранные наставниками византийских школ."

Емельянов В.В. Шумерская литература // Литературы стран Азии и Африки. Начальный период развития. СПб, 2012.

BY Энтропический лес