Telegram Group & Telegram Channel
​​«Бумажный дом», Карлос Мария Домингес

Эту маленькую (но удаленькую) книгу надо читать истинным библиофилам. Кто ищет здесь детектив, полноценного детектива здесь не найдёт (хотя он тут и есть). Кто ищет полноценную мелодраму или эдакий образчик романа в стиле мистического реализма, тоже не будет вполне удовлетворён (хотя есть тут и то, и другое). Да и полноценным романом эту книжку, дотягивающую разве что до повести, не назвать. Но это роман (прекрасный, к слову) и он о том, как книга мистически неразрывно связана с нашим человеческим существованием!

Всё начинается с того, что одним весенним днём 1998 г. профессорка по литературе из Кембриджского университета покупает в книжной магазине в Сохо антикварный экземпляр стихов Эмили Дикинсон и, не дойдя и до второго сонета, попадает на переходе улицы под машину. Погибшую хоронят, а один из претендентов на её место попадает в странную историю, когда на имя той самой профессорки Блюмы Леннон приходит странная бандероль из Уругвая со странной книгой. Это повесть Джозефа Конрада «Теневая черта». Сам вид книги удивляет: она словно вся в песке и со следами присохшего строительного раствора. И ничего не раскрывает причины и цели посланной книги. Только внутри одна короткая надпись от руки на что-то пытается намекнуть. Это дарственная надпись самой Блюмы, где она пишет некому Карлосу и шлёт книгу "в память о безумных днях в Монтеррее".

«Когда моя бабушка видела, что я читаю в постели, она всегда говорила мне: "Оставь это занятие, книги — вещь опасная". Долгие годы я думал, что это говорит её невежество, но время показало, сколь мудра была моя бабушка-немка»

Наш неназванный рассказчик (знаем мы, что он родом из Аргентины и много лет работает в Кембридже, так что, возможно, это альтер эго самого автора?) пускается в своё небольшое расследование. Окружению и так известно, что профессорша имела любовные связи с одним заместителем заведующего кафедрой и одним студентом, а ещё бывала на конференции в Мексике, в том самом Монтеррее. Кроме того, оказалось, что на то время погибшая бала занята работой о Конраде! Так кто ей прислал эту подаренную ею же книгу?

«С каждой книгой я занимаюсь любовью, и если нет пометок, то нет оргазма»

Как я уже выше упомянул, тут главное совсем не детективная и не драматическая составляющие сюжета, а Книга как героиня, Библиотека — как действующее лицо, главное и всё в себя вбирающее. Признаюсь, у меня случилось настоящее увлекательное путешествие с книгами и в мире книг — такое эстетически вдохновляющее, ироничное, порой парадоксальное. Загадка Карлоса Брауэра (того самого Карлоса с надписи на книге Конрада) будет вас манить, восхищать и удивлять на протяжении всей истории, словно воплощая в себе крайнюю степень книжной привязанности (если у вас она имеется в крови, то читайте немедленно!)

«Мы, читатели, тайком заглядываем в библиотеки друзей хотя бы просто из развлечения. Иногда для того, чтобы найти книгу, которую хотим почитать, но у нас её нет, а иногда — чтобы знать, чем кормили стоящего перед нами зверя. Оставьте коллегу на диване в гостиной, и когда вернётесь, вы непременно обнаружите, что он стоит, вынюхивая ваши книги»

Отправляйтесь с рассказчиком в Аргентину, потом в Уругвай, пообщайтесь с другом Карлоса, который поведает о драме, которая случилась с ним из-за его огромной библиотеки и под стать ей картотеки, которую он создавал годами... И вам раскроются глубины тайных знаний о чтении и о книге, которые доселе были закрыты и знакомы лишь в кругу избранных. Словно сам Джозеф Конрад поведёт вас к тому океанскому атоллу, к песчаному побережью, куда отправился Карлос со своей библиотекой...

(И как прекрасно читать о том, как распивать вино с томиком «Дон Кихота» или угадывать скрытый смысл в рисунке, образованном пропусками и отступами на книжных листках, как книгу, написанную до электрификации, следует читать при свечах, а ставить враждующих авторов на одну полку строго запрещается... И т. д., и т. п. Странно, но об этой маленькой книге можно говорить бесконечно...).

📚#книжныйотзыв
#книгипрокниги
#БумажныйДом



group-telegram.com/Antonio_Reader/1587
Create:
Last Update:

​​«Бумажный дом», Карлос Мария Домингес

Эту маленькую (но удаленькую) книгу надо читать истинным библиофилам. Кто ищет здесь детектив, полноценного детектива здесь не найдёт (хотя он тут и есть). Кто ищет полноценную мелодраму или эдакий образчик романа в стиле мистического реализма, тоже не будет вполне удовлетворён (хотя есть тут и то, и другое). Да и полноценным романом эту книжку, дотягивающую разве что до повести, не назвать. Но это роман (прекрасный, к слову) и он о том, как книга мистически неразрывно связана с нашим человеческим существованием!

Всё начинается с того, что одним весенним днём 1998 г. профессорка по литературе из Кембриджского университета покупает в книжной магазине в Сохо антикварный экземпляр стихов Эмили Дикинсон и, не дойдя и до второго сонета, попадает на переходе улицы под машину. Погибшую хоронят, а один из претендентов на её место попадает в странную историю, когда на имя той самой профессорки Блюмы Леннон приходит странная бандероль из Уругвая со странной книгой. Это повесть Джозефа Конрада «Теневая черта». Сам вид книги удивляет: она словно вся в песке и со следами присохшего строительного раствора. И ничего не раскрывает причины и цели посланной книги. Только внутри одна короткая надпись от руки на что-то пытается намекнуть. Это дарственная надпись самой Блюмы, где она пишет некому Карлосу и шлёт книгу "в память о безумных днях в Монтеррее".

«Когда моя бабушка видела, что я читаю в постели, она всегда говорила мне: "Оставь это занятие, книги — вещь опасная". Долгие годы я думал, что это говорит её невежество, но время показало, сколь мудра была моя бабушка-немка»

Наш неназванный рассказчик (знаем мы, что он родом из Аргентины и много лет работает в Кембридже, так что, возможно, это альтер эго самого автора?) пускается в своё небольшое расследование. Окружению и так известно, что профессорша имела любовные связи с одним заместителем заведующего кафедрой и одним студентом, а ещё бывала на конференции в Мексике, в том самом Монтеррее. Кроме того, оказалось, что на то время погибшая бала занята работой о Конраде! Так кто ей прислал эту подаренную ею же книгу?

«С каждой книгой я занимаюсь любовью, и если нет пометок, то нет оргазма»

Как я уже выше упомянул, тут главное совсем не детективная и не драматическая составляющие сюжета, а Книга как героиня, Библиотека — как действующее лицо, главное и всё в себя вбирающее. Признаюсь, у меня случилось настоящее увлекательное путешествие с книгами и в мире книг — такое эстетически вдохновляющее, ироничное, порой парадоксальное. Загадка Карлоса Брауэра (того самого Карлоса с надписи на книге Конрада) будет вас манить, восхищать и удивлять на протяжении всей истории, словно воплощая в себе крайнюю степень книжной привязанности (если у вас она имеется в крови, то читайте немедленно!)

«Мы, читатели, тайком заглядываем в библиотеки друзей хотя бы просто из развлечения. Иногда для того, чтобы найти книгу, которую хотим почитать, но у нас её нет, а иногда — чтобы знать, чем кормили стоящего перед нами зверя. Оставьте коллегу на диване в гостиной, и когда вернётесь, вы непременно обнаружите, что он стоит, вынюхивая ваши книги»

Отправляйтесь с рассказчиком в Аргентину, потом в Уругвай, пообщайтесь с другом Карлоса, который поведает о драме, которая случилась с ним из-за его огромной библиотеки и под стать ей картотеки, которую он создавал годами... И вам раскроются глубины тайных знаний о чтении и о книге, которые доселе были закрыты и знакомы лишь в кругу избранных. Словно сам Джозеф Конрад поведёт вас к тому океанскому атоллу, к песчаному побережью, куда отправился Карлос со своей библиотекой...

(И как прекрасно читать о том, как распивать вино с томиком «Дон Кихота» или угадывать скрытый смысл в рисунке, образованном пропусками и отступами на книжных листках, как книгу, написанную до электрификации, следует читать при свечах, а ставить враждующих авторов на одну полку строго запрещается... И т. д., и т. п. Странно, но об этой маленькой книге можно говорить бесконечно...).

📚#книжныйотзыв
#книгипрокниги
#БумажныйДом

BY Антон читает и пишет




Share with your friend now:
group-telegram.com/Antonio_Reader/1587

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. 'Wild West' Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform.
from cn


Telegram Антон читает и пишет
FROM American