group-telegram.com/Antonio_Reader/4525
Last Update:
Маленький читательский "грех"
Наверное, вам знаком этот "грех". Но я просто уже много лет "грешу" тем, что приобретаю книги, но точно не знаю, когда их прочитаю. Некоторые книги стоят по десять и более лет на полке.
Порой мне пишут люди в комментариях под постами (или в личных сообщениях) и высказывают удивление, мол, зачем вообще приобретать столько, когда уже и ставить их негде.
А я вспоминаю прекрасного преподавателя истории философии проф. Валерия Андреевича Карпунина. Он говорил порой: «Я точно знаю, что не смогу прочитать все книги в своей библиотеке». Жаль, что он рано ушёл от нас...
Это я всё к чему? Наконец-то вышла четвёртая книга огромного (и самого знаменитого) французского романа XX века — «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста. Переводчица Елена Баевская, спустя 11 лет (!) после выхода перевода первой части «В сторону Сванна», выдала очередное продолжение.
Напомню, как выстроился этот роман-собор в окончательном виде:
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Надеюсь, я всё же начну читать. А там, смотришь, и Баевская закончит перевод остальных книг Пруста.
UPD: в комментариях прекрасные слова
от хозяйки канала Слова и слайды
#чтение #книжнаяновинка
#книжнаяпокупка
#МарсельПруст