Ролик не просто про "Анору", которая сегодня уже в прокате, а как Юра Борисов и Марк Эйдельштейн дублировали себя в "Аноре". За Майку Монро говорит актриса озвучания Елена Маркелова ("Падение империи", "Максин ХХХ").
Все понимаю, но реально: дубляж "крадет" 50% обаяния, юмора и энергетики фильма. Даже вот вроде Юра и Марк - говорят за себя, а звучит все равно как-то не так.
Ролик не просто про "Анору", которая сегодня уже в прокате, а как Юра Борисов и Марк Эйдельштейн дублировали себя в "Аноре". За Майку Монро говорит актриса озвучания Елена Маркелова ("Падение империи", "Максин ХХХ").
Все понимаю, но реально: дубляж "крадет" 50% обаяния, юмора и энергетики фильма. Даже вот вроде Юра и Марк - говорят за себя, а звучит все равно как-то не так.
Поэтому ищите сеансы с сабами, они существуют.
BY Афанасьева ТВ&Digital
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat. On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. For tech stocks, “the main thing is yields,” Essaye said. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai.
from cn
