👩⚕️To pronounce someone dead – наиболее употребимый вариант. The paramedics pronounced the patient dead at the scene. – Парамедики констатировали смерть пациента на месте происшествия.
👩⚕️To declare someone dead – более официально и часто используется в юридическом или медицинском контексте. The doctor declared him dead upon arrival at the hospital. – Врач констатировал смерть по прибытии в больницу.
👩⚕️To confirm death – когда акцент на сам факт подтверждения смерти. The attending physician confirmed the patient’s death at 3:45 PM. – Дежурный врач подтвердил смерть пациента в 15:45.
🩺 В официальных медицинских документах чаще всего используются pronounce и declare.
👩⚕️To pronounce someone dead – наиболее употребимый вариант. The paramedics pronounced the patient dead at the scene. – Парамедики констатировали смерть пациента на месте происшествия.
👩⚕️To declare someone dead – более официально и часто используется в юридическом или медицинском контексте. The doctor declared him dead upon arrival at the hospital. – Врач констатировал смерть по прибытии в больницу.
👩⚕️To confirm death – когда акцент на сам факт подтверждения смерти. The attending physician confirmed the patient’s death at 3:45 PM. – Дежурный врач подтвердил смерть пациента в 15:45.
🩺 В официальных медицинских документах чаще всего используются pronounce и declare.
BY medical and general English | Annie.eng
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. Telegram users are able to send files of any type up to 2GB each and access them from any device, with no limit on cloud storage, which has made downloading files more popular on the platform. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read."
from cn
