BRIEFLY

The Telegraph: Почему долгий конфликт России на Украине доводит несчастных граждан Путина до пьянства. Часть 1/2

▪️Когда в конце 1980-х Тимоти Эш путешествовал по Советскому Союзу, он встречал молодых ветеранов, вернувшихся с войны в Афганистане. Они были психологически сломлены — и пьяны.

▪️Эш, научный сотрудник Chatham House по России и Евразии, однажды вечером в Волгограде встретил мужчину лет двадцати, который воевал в Афганистане. «Он был абсолютно пьян, пьян до чертиков. С парнем что-то было не так. В итоге на него напала группа молодых людей, потому что он был так пьян. Его избили до полусмерти. Мне пришлось вытаскивать его».

▪️У России долгая история с алкоголизмом. Но после распада Советского Союза пьянство пошло на спад. Теперь, после начала боевых действий на Украине, впервые за десятилетие алкоголизм снова растет.

▪️Продажи водки в этом году достигли рекордного уровня, и политики пытаются остановить рост смертности от алкоголя. Губернатор Вологодской области Георгий Филимонов только что принял закон, ограничивающий продажу алкоголя двумя часами в день по будням, после того как за последний год в его регионе из-за пьянства погибли 7500 человек.

▪️«Это цирроз печени, панкреатит, кардиомиопатия, поножовщина, перестрелки, вождение в нетрезвом виде», — заявил Филимонов в октябре российской газете «Коммерсантъ». «В этом году, только по официальной статистике, заболеваемость алкоголизмом выросла на 30%. 71% смертей среди наших трудоспособных граждан связан с алкоголем».

▪️Филимонов не говорит, почему. Что изменилось, так это военный конфликт.

▪️В целом экономика страны держится на плаву. Высокий спрос со стороны армии означает, что Россия близка к полной занятости, и, несмотря на санкции, Кремлю удается замещать большинство товаров. Но под всем этим становится все более очевидным, что ткань российского общества распадается.

▪️Как и в 1980-е годы, российские солдаты возвращаются с фронта ранеными и травмированными. Тысячи гибнут, оставляя дома убитые горем семьи. Но то, что происходит сегодня, имеет совершенно иной масштаб. Около 15000 советских солдат погибли в Афганистане. Число погибших россиян на Украине уже как минимум в восемь раз больше.

▪️С 24 февраля 2022 года по 19 ноября 2024 года на Украине погибли не менее 120 000 российских военных, согласно анализу записей о завещаниях, проведенному сайтом Mediazona. Еще 728 000 человек получили ранения, согласно анализу The Economist, основанному на утечке документов из Пентагона.

▪️Таким образом, около 2% всех российских мужчин в возрасте от 20 до 50 лет были убиты или тяжело ранены. «России придется смириться с этим. На Украине потеряно целое поколение молодежи», — говорит Эш. #Россия

Подписаться.

www.group-telegram.com/cn/brieflyru.com/29440

14.8K viewsDec 1, 2024 at 17:07

The Telegraph: Почему долгий конфликт России на Украине доводит несчастных граждан Путина до пьянства. Часть 1/2

▪️Когда в конце 1980-х Тимоти Эш путешествовал по Советскому Союзу, он встречал молодых ветеранов, вернувшихся с войны в Афганистане. Они были психологически сломлены — и пьяны.

▪️Эш, научный сотрудник Chatham House по России и Евразии, однажды вечером в Волгограде встретил мужчину лет двадцати, который воевал в Афганистане. «Он был абсолютно пьян, пьян до чертиков. С парнем что-то было не так. В итоге на него напала группа молодых людей, потому что он был так пьян. Его избили до полусмерти. Мне пришлось вытаскивать его».

▪️У России долгая история с алкоголизмом. Но после распада Советского Союза пьянство пошло на спад. Теперь, после начала боевых действий на Украине, впервые за десятилетие алкоголизм снова растет.

▪️Продажи водки в этом году достигли рекордного уровня, и политики пытаются остановить рост смертности от алкоголя. Губернатор Вологодской области Георгий Филимонов только что принял закон, ограничивающий продажу алкоголя двумя часами в день по будням, после того как за последний год в его регионе из-за пьянства погибли 7500 человек.

▪️«Это цирроз печени, панкреатит, кардиомиопатия, поножовщина, перестрелки, вождение в нетрезвом виде», — заявил Филимонов в октябре российской газете «Коммерсантъ». «В этом году, только по официальной статистике, заболеваемость алкоголизмом выросла на 30%. 71% смертей среди наших трудоспособных граждан связан с алкоголем».

▪️Филимонов не говорит, почему. Что изменилось, так это военный конфликт.

▪️В целом экономика страны держится на плаву. Высокий спрос со стороны армии означает, что Россия близка к полной занятости, и, несмотря на санкции, Кремлю удается замещать большинство товаров. Но под всем этим становится все более очевидным, что ткань российского общества распадается.

▪️Как и в 1980-е годы, российские солдаты возвращаются с фронта ранеными и травмированными. Тысячи гибнут, оставляя дома убитые горем семьи. Но то, что происходит сегодня, имеет совершенно иной масштаб. Около 15000 советских солдат погибли в Афганистане. Число погибших россиян на Украине уже как минимум в восемь раз больше.

▪️С 24 февраля 2022 года по 19 ноября 2024 года на Украине погибли не менее 120 000 российских военных, согласно анализу записей о завещаниях, проведенному сайтом Mediazona. Еще 728 000 человек получили ранения, согласно анализу The Economist, основанному на утечке документов из Пентагона.

▪️Таким образом, около 2% всех российских мужчин в возрасте от 20 до 50 лет были убиты или тяжело ранены. «России придется смириться с этим. На Украине потеряно целое поколение молодежи», — говорит Эш. #Россия

Подписаться.

BY BRIEFLY