Позавчера и вчера на уроке в группе "Таануга-1" мы читали убойный рассказ Этгара Керета. Я хохотал, грустил, расстраивался и чревовещательно матерился. Участники группы смотрели на меня с привычным соболезнованием, но и их зацепил мерзавец Керет, я знаю.
Рассказ довольно длинный, так что я переведу его при одном лишь условии. Если под этим постом будет 100 букв "О". Каждый, кто поставил "О" обязуется прочитать перевод. А иначе я не буду.:)
Позавчера и вчера на уроке в группе "Таануга-1" мы читали убойный рассказ Этгара Керета. Я хохотал, грустил, расстраивался и чревовещательно матерился. Участники группы смотрели на меня с привычным соболезнованием, но и их зацепил мерзавец Керет, я знаю.
Рассказ довольно длинный, так что я переведу его при одном лишь условии. Если под этим постом будет 100 букв "О". Каждый, кто поставил "О" обязуется прочитать перевод. А иначе я не буду.:)
Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours.
from cn
