Немецкий с Deutschspot💡

NIKOLAUSTAG

Сегодня, 6 декабря, в Германии отмечают Nikolaustag. По доброй традиции к детям, которые весь год вели себя хорошо, приходит Nikolaus и кладёт шоколад и даже подарочки в их ботинки, которые накануне вечером надо обязательно начистить. К злым и непослушным ребятам приходит Knecht Ruprecht с розгами и наказывает их.

Я обожаю эту традицию, так как уже с начальной школы мы её соблюдали: сначала разучивали песню Lasst uns froh und munter sein, а в старших классах переодевались в Николауса и поздравляли младших школьников.

Каждый год я подкладываю конфеты в ботинки своих родных, а в этом году мы с детьми подговорили учителей в их школе, и они помогут нам тайно разложить конфеты в ботинки одноклассников🤓.

На юге Германии, а также в Австрии злой дух, сопровождающий Святого Николая называется не Knecht Ruprecht, а Krampus. Имя это произошло от средневерхненемецкого Krampen, что означает "что-то неживое, засохшее". По легенде Крампус издаёт страшные звуки, пугая непослушных детей. В домах некоторых семей он может оставить свои розги на видном месте на целый год как напоминание ребятне о том, как нужно вести себя. Иногда он кладёт угольки под подушку ребёнку или же может засунуть малыша в свой мешок и унести.

Выглядит Крампус достаточно угрожающе: он покрыт шерстью, у него 2 рога на голове и длинный язык. По сей день в Австрии и Баварии проходят шествия Крампусов. Люди, желающие участвовать в таком празднике, должны заранее узнать место проведения мероприятия, иногда нужна регистрация, необходимо подготовить костюм и в назначенное время можно выходить на улицы и пугать прохожих. Это называется der Krampuslauf или der Krampusumzug. Посмотрите, как это было в прошлом году в Граце.

Как вам традиция?

#frauvinogradova для @deutschspot #österreichisch

www.group-telegram.com/cn/deutschspot.com/1307

3.0K viewsMaria Vinogradova, Dec 6, 2023 at 05:53

NIKOLAUSTAG

Сегодня, 6 декабря, в Германии отмечают Nikolaustag. По доброй традиции к детям, которые весь год вели себя хорошо, приходит Nikolaus и кладёт шоколад и даже подарочки в их ботинки, которые накануне вечером надо обязательно начистить. К злым и непослушным ребятам приходит Knecht Ruprecht с розгами и наказывает их.

Я обожаю эту традицию, так как уже с начальной школы мы её соблюдали: сначала разучивали песню Lasst uns froh und munter sein, а в старших классах переодевались в Николауса и поздравляли младших школьников.

Каждый год я подкладываю конфеты в ботинки своих родных, а в этом году мы с детьми подговорили учителей в их школе, и они помогут нам тайно разложить конфеты в ботинки одноклассников🤓.

На юге Германии, а также в Австрии злой дух, сопровождающий Святого Николая называется не Knecht Ruprecht, а Krampus. Имя это произошло от средневерхненемецкого Krampen, что означает "что-то неживое, засохшее". По легенде Крампус издаёт страшные звуки, пугая непослушных детей. В домах некоторых семей он может оставить свои розги на видном месте на целый год как напоминание ребятне о том, как нужно вести себя. Иногда он кладёт угольки под подушку ребёнку или же может засунуть малыша в свой мешок и унести.

Выглядит Крампус достаточно угрожающе: он покрыт шерстью, у него 2 рога на голове и длинный язык. По сей день в Австрии и Баварии проходят шествия Крампусов. Люди, желающие участвовать в таком празднике, должны заранее узнать место проведения мероприятия, иногда нужна регистрация, необходимо подготовить костюм и в назначенное время можно выходить на улицы и пугать прохожих. Это называется der Krampuslauf или der Krampusumzug. Посмотрите, как это было в прошлом году в Граце.

Как вам традиция?

#frauvinogradova для @deutschspot #österreichisch

BY Немецкий с Deutschspot💡