Немецкий с Deutschspot💡

НОВЫЙ DUDEN

В августе вышло новое издание старого доброго Duden, теперь в нём на 3000 новых слов больше. Ниже приведу некоторые слова, которые мне импонируют:

der Lieblingsmensch - синоним для мужа/жены/партнёра/парня/девушки
ChatGPT - в представлении не нуждается, отмечу только, что артикль ему не придумали
die Kochbox - коробка со всеми продуктами и рецептом, которые вам понадобятся для приготовления ужина (пару раз заказывала такие Kochboxen, мне нравилось)
das Balkonkraftwerk - солнечные панели, установленные на балконах (рада за это слово, каким-то образом оно меня сопровождает уже полгода, на уроках, в жизни🤓)
die Bucketlist - список дел, которые необходимо выполнить (читаем на английский манер)
die Gojibeere - ягоды годжи (ни разу их не пробовала)
das Handyticket - электронный билет (а вы когда в последний раз распечатывали билет на поезд/самолёт/в театр?)
der Faktenfinder/die Faktenfinderin - искатель и искательница правды, фактов (всё хочу написать пост про der Pfadfinder, а тут уже der Faktenfinder подкатил)

Такое слово, как der Frigidär (холодильник, устаревшее обозначение) было из словаря удалено. Теперь, запросив его в поиске, Duden выдаёт:
Vielleicht kann unser Rechtschreibassistent Duden-Mentor Ihnen weiterhelfen.
Что ж, остаёмся с Kühlschrank.😎

Какое слово понравилось? Какое будете использовать?

#frauvinogradova для @deutschspot

www.group-telegram.com/cn/deutschspot.com/1546

2.2K viewsMaria Vinogradova, Sep 19, 2024 at 09:09

НОВЫЙ DUDEN

В августе вышло новое издание старого доброго Duden, теперь в нём на 3000 новых слов больше. Ниже приведу некоторые слова, которые мне импонируют:

der Lieblingsmensch - синоним для мужа/жены/партнёра/парня/девушки
ChatGPT - в представлении не нуждается, отмечу только, что артикль ему не придумали
die Kochbox - коробка со всеми продуктами и рецептом, которые вам понадобятся для приготовления ужина (пару раз заказывала такие Kochboxen, мне нравилось)
das Balkonkraftwerk - солнечные панели, установленные на балконах (рада за это слово, каким-то образом оно меня сопровождает уже полгода, на уроках, в жизни🤓)
die Bucketlist - список дел, которые необходимо выполнить (читаем на английский манер)
die Gojibeere - ягоды годжи (ни разу их не пробовала)
das Handyticket - электронный билет (а вы когда в последний раз распечатывали билет на поезд/самолёт/в театр?)
der Faktenfinder/die Faktenfinderin - искатель и искательница правды, фактов (всё хочу написать пост про der Pfadfinder, а тут уже der Faktenfinder подкатил)

Такое слово, как der Frigidär (холодильник, устаревшее обозначение) было из словаря удалено. Теперь, запросив его в поиске, Duden выдаёт:
Vielleicht kann unser Rechtschreibassistent Duden-Mentor Ihnen weiterhelfen.
Что ж, остаёмся с Kühlschrank.😎

Какое слово понравилось? Какое будете использовать?

#frauvinogradova для @deutschspot

BY Немецкий с Deutschspot💡