Telegram Group & Telegram Channel
ПЛЮРИЦЕНТРИЗМ

О чём вы подумали, когда увидели это слово? Сейчас всё расскажу👇👇👇

На днях наткнулась на красную книгу с белым сердцем австрийского лингвиста Рудольфа Мура. И предалась воспоминаниям о том, как однажды на втором курсе магистратуры написала Господину Муру письмо о том, что хочу писать свой диплом под его руководством. На следующий день он мне выслал все документы для поступления в университет, а через месяц в его бюро в Граце он мне рассказывал про теорию плюрицентризма.

Согласно этой теории, язык развивается в нескольких географических центрах. То есть существует немецкий немецкий (deutschländisches Deutsch), австрийский немецкий (österreichisches Deutsch) и швейцарский немецкий (schweizerisches Deutsch). А не просто норма немецкого языка, известная всем как Hochdeutsch, и диалекты.

Нет, Господин Мур борется за статус австрийского немецкого. Он выпускает словари с австрицизмами, призывая употреблять их, а не заменять немецкими аналогами. Paradeisen, а не Tomaten; Zwetschken, а не Pflaumen и т.д.

В нашем челлендже, который мы провели в июне (кстати, хотите повторить?🧐), у нас было упражнение на Wort des Jahres. Ежегодно в Германии выбирают слово года, которое чаще всего встречалось в СМИ и вообще у всех на слуху. Так вот Господин Мур вернул такую же акцию «Wort und Unwort des Jahres“ в 1999 году в Австрии.

В общем, мы с ним здорово разобрали вопрос австрийского варианта немецкого языка на примере песен Austropop, диплом я свой защитила, про плюрицентрическую теорию о языках на своей кафедре рассказала🥳

В своей следующей заметке про #österreichisch я расскажу вам, как нежно называют друг друга австрийцы. Baba, #frauvinogradova❤️



group-telegram.com/deutschspot/159
Create:
Last Update:

ПЛЮРИЦЕНТРИЗМ

О чём вы подумали, когда увидели это слово? Сейчас всё расскажу👇👇👇

На днях наткнулась на красную книгу с белым сердцем австрийского лингвиста Рудольфа Мура. И предалась воспоминаниям о том, как однажды на втором курсе магистратуры написала Господину Муру письмо о том, что хочу писать свой диплом под его руководством. На следующий день он мне выслал все документы для поступления в университет, а через месяц в его бюро в Граце он мне рассказывал про теорию плюрицентризма.

Согласно этой теории, язык развивается в нескольких географических центрах. То есть существует немецкий немецкий (deutschländisches Deutsch), австрийский немецкий (österreichisches Deutsch) и швейцарский немецкий (schweizerisches Deutsch). А не просто норма немецкого языка, известная всем как Hochdeutsch, и диалекты.

Нет, Господин Мур борется за статус австрийского немецкого. Он выпускает словари с австрицизмами, призывая употреблять их, а не заменять немецкими аналогами. Paradeisen, а не Tomaten; Zwetschken, а не Pflaumen и т.д.

В нашем челлендже, который мы провели в июне (кстати, хотите повторить?🧐), у нас было упражнение на Wort des Jahres. Ежегодно в Германии выбирают слово года, которое чаще всего встречалось в СМИ и вообще у всех на слуху. Так вот Господин Мур вернул такую же акцию «Wort und Unwort des Jahres“ в 1999 году в Австрии.

В общем, мы с ним здорово разобрали вопрос австрийского варианта немецкого языка на примере песен Austropop, диплом я свой защитила, про плюрицентрическую теорию о языках на своей кафедре рассказала🥳

В своей следующей заметке про #österreichisch я расскажу вам, как нежно называют друг друга австрийцы. Baba, #frauvinogradova❤️

BY Немецкий с Deutschspot💡


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/deutschspot/159

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.” At the start of 2018, the company attempted to launch an Initial Coin Offering (ICO) which would enable it to enable payments (and earn the cash that comes from doing so). The initial signals were promising, especially given Telegram’s user base is already fairly crypto-savvy. It raised an initial tranche of cash – worth more than a billion dollars – to help develop the coin before opening sales to the public. Unfortunately, third-party sales of coins bought in those initial fundraising rounds raised the ire of the SEC, which brought the hammer down on the whole operation. In 2020, officials ordered Telegram to pay a fine of $18.5 million and hand back much of the cash that it had raised. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said.
from cn


Telegram Немецкий с Deutschspot💡
FROM American