Мало что нанесло такой ущерб уровню знаний английского языка россиянам, как действительно крутая индустрия озвучки голливудских фильмов.
Бурунов избавил нас от необходимости понимать ДиКаприо в оригинале или по субтитрам и сделал это хорошо, у европейцев и даже африканцев такого бонуса не было, они были вынуждены учить язык, чтоб понять почему утонул «Титаник»
Мало что нанесло такой ущерб уровню знаний английского языка россиянам, как действительно крутая индустрия озвучки голливудских фильмов.
Бурунов избавил нас от необходимости понимать ДиКаприо в оригинале или по субтитрам и сделал это хорошо, у европейцев и даже африканцев такого бонуса не было, они были вынуждены учить язык, чтоб понять почему утонул «Титаник»
Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." 'Wild West'
from cn
