ИКВИА НИУ ВШЭ

Мы продолжаем нашу свежеиспеченную рубрику “Символика японской традиционной одежды - кимоно”, и сегодня мы представим Вам еще один геометрический орнамент - 市松 (яп. ити мацу - клетчатый узор). Данный узор прост в исполнении, но у него замечательная история.

Начнем с того, что орнамент представляет собой классический узор в клеточку, причем цветовая гамма может быть совершенно разнообразной. Он, как может показаться, тянется бесконечно, что намекает на его скрытую символику. Узор является добрым знаком процветания, роста бизнеса и счастливой семейного быта. По этой причине орнамент итимацу, точнее его вариация, был выбран в качестве эмблемы для Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио в 2020 году. Здесь клетчатый узор отображает разнообразие стран и культур, которые приняли участие в соревнованиях.

Теперь давайте углубимся в историю происхождения орнамента. Прародителем узора является “узор из булыжника”, который часто встречался в украшениях для придворной знати на придворных костюмах и предметах обстановки в период Хэйан (794-1185 гг.). Затем название узора отсылает к одному актеру театра кабуки — Саногава Итимацу, который жил и творил в XVIII веке. Этот мужчина часто появлялся на сцене в одежде с орнаментом итимацу, что в определенной степени и популяризировало его среди японок

#timeless_kimonostyle@iocs_hse
#японистика@iocs_hse
#garment@iocs_hse

www.group-telegram.com/cn/iocs_hse.com/1843

358 viewsLisa, Jan 28 at 17:45

Мы продолжаем нашу свежеиспеченную рубрику “Символика японской традиционной одежды - кимоно”, и сегодня мы представим Вам еще один геометрический орнамент - 市松 (яп. ити мацу - клетчатый узор). Данный узор прост в исполнении, но у него замечательная история.

Начнем с того, что орнамент представляет собой классический узор в клеточку, причем цветовая гамма может быть совершенно разнообразной. Он, как может показаться, тянется бесконечно, что намекает на его скрытую символику. Узор является добрым знаком процветания, роста бизнеса и счастливой семейного быта. По этой причине орнамент итимацу, точнее его вариация, был выбран в качестве эмблемы для Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио в 2020 году. Здесь клетчатый узор отображает разнообразие стран и культур, которые приняли участие в соревнованиях.

Теперь давайте углубимся в историю происхождения орнамента. Прародителем узора является “узор из булыжника”, который часто встречался в украшениях для придворной знати на придворных костюмах и предметах обстановки в период Хэйан (794-1185 гг.). Затем название узора отсылает к одному актеру театра кабуки — Саногава Итимацу, который жил и творил в XVIII веке. Этот мужчина часто появлялся на сцене в одежде с орнаментом итимацу, что в определенной степени и популяризировало его среди японок

#timeless_kimonostyle@iocs_hse
#японистика@iocs_hse
#garment@iocs_hse

BY ИКВИА НИУ ВШЭ