Цветовая цепочка в японском языке, которая всегда казалась мне довольно забавной.
茶 (ちゃ, обобщающий кандзи) – чай お茶( おちゃ) – зелёный чай (по крайней мере так это обычно переводят и у японцев с этим словом такая ассоциация) 紅茶 (こうちゃиероглиф алый + чай) – чёрный чай 茶色 （ちゃいろ иероглиф чай + цвет）– коричневый цвет
Оставим в стороне черный чай, который для японцев красный, это пошло с Китая. Но что происходит с чайным цветом? Этим вопросом задаются и современные японцы. В давние времена зеленый чай делали другим способом, и у заваренного напитка действительно был коричневый цвет. Как тут в чашке справа. А потом уже перешли на сушку листьев, как в современности, когда у чая зеленый или желтоватый оттенок.
Цветовая цепочка в японском языке, которая всегда казалась мне довольно забавной.
茶 (ちゃ, обобщающий кандзи) – чай お茶( おちゃ) – зелёный чай (по крайней мере так это обычно переводят и у японцев с этим словом такая ассоциация) 紅茶 (こうちゃиероглиф алый + чай) – чёрный чай 茶色 （ちゃいろ иероглиф чай + цвет）– коричневый цвет
Оставим в стороне черный чай, который для японцев красный, это пошло с Китая. Но что происходит с чайным цветом? Этим вопросом задаются и современные японцы. В давние времена зеленый чай делали другим способом, и у заваренного напитка действительно был коричневый цвет. Как тут в чашке справа. А потом уже перешли на сушку листьев, как в современности, когда у чая зеленый или желтоватый оттенок.
At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. There was another possible development: Reuters also reported that Ukraine said that Belarus could soon join the invasion of Ukraine. However, the AFP, citing a Pentagon official, said the U.S. hasn’t yet seen evidence that Belarusian troops are in Ukraine. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp.
from cn
