Надеялась, что это будет вау. Оправдались ли ожидания?

«Подстрочник», дочитала пару недель назад, делюсь сейчас.

Биография советской переводчицы, которая открыла нам Астрид Линдгрен.

Детство во Франции, переезд в Россию, война, допросы в КГБ, аресты друзей, сложности с работой из-за национальности (Лунгина была еврейкой).

Это, конечно, не «Крутой маршрут», но местами тоже тяжело и хочется плакать. Но главная мысль обнадеживает: какой бы трудной и в плохом смысле непредсказуемой не была жизнь, хорошего в ней больше.

Я не знаю, почему многим не нравятся мемуары и биографии, потому что мне всегда везло на такие книги.

И эта книга тоже такая. Не оторваться. Ощущение, что я листаю сторис у интересного блогера — вот настолько легкий и динамичный язык и слог.

Эту книгу хочется держать поближе, перечитывать цитаты и дарить друзьям.

А какие мемуары и биографии понравились вам и вы рекомендуете их прочитать?