Летом и осенью 2023 года в США прошло два круглых стола, посвященных столетию со дня рождения Уильяма Гэддиса, чей роман "Распознавания" готовится нами к изданию. Разговор с переводчиками и разговор с блогерами.
Несмотря на то, что в мероприятии с переводчиками участвовали Сергей Карпов и Макс Нестелеев, мы перевели вам блогеров, их беседа оказалась гораздо интереснее и живее.
Самый интересный и живой, конечно, Карпов, но он попал не в ту компанию.
Летом и осенью 2023 года в США прошло два круглых стола, посвященных столетию со дня рождения Уильяма Гэддиса, чей роман "Распознавания" готовится нами к изданию. Разговор с переводчиками и разговор с блогерами.
Несмотря на то, что в мероприятии с переводчиками участвовали Сергей Карпов и Макс Нестелеев, мы перевели вам блогеров, их беседа оказалась гораздо интереснее и живее.
Самый интересный и живой, конечно, Карпов, но он попал не в ту компанию.
During the operations, Sebi officials seized various records and documents, including 34 mobile phones, six laptops, four desktops, four tablets, two hard drive disks and one pen drive from the custody of these persons. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. For tech stocks, “the main thing is yields,” Essaye said. If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats.
from cn
