В Поляндрии No Age выходит "Бесконечное землетрясение" — последняя на сегодняшний день работа великого Эвана Дары.

"Землетрясение" — авангардная апокалиптическая фантастика, смесь Джеймса Балларда, Кормака Маккарти и неповторимого писательского и социального видения самого Эвана Дары.

Эта потрясающая новость — отличный повод напомнить, что у нас в издательстве был опубликован культовый "Потерянный альбом" Дары и сейчас цена на него на Ozon, вероятно, самая лучшая, что имелась за все время продаж.

"Мой следующий шаг — книга под названием «Дозорный картридж» — обрел устоявшуюся систему движения: между Лондоном и Нью-Йорком, между силами притяжения, между перламутровыми растяжками вокруг женского паха и узорами Стоунхенджа, между медленным образованием (возможно, преобразуемого и успешно продаваемого) торфа на Внешних Гебридах и кричащими рельсами метро; между жидкими кристаллами, которые продают любителям, и структурой жидких кристаллов, поскольку они могут указывать на проекцию разума через машины на другие разумы и связывать человека с четко формулируемыми силами природы".
Полный текст здесь.

Рады сообщить, что "Дозорный картридж" Джозефа Макэлроя уже НА ВЕРСТКЕ.

[чтобы первыми получить этот роман и другие наши новинки с доставкой, подпишитесь на нас на Boosty, как это сделало уже 300+ читателей]

Творческий путь Клода Симона нередко отсчитывается с его пятого романа «Ветер», опубликованного в 1957 году парижским издательством «Минюи».

Для Симона, в дальнейшем символически отрекшегося от своих первых четырех романов, «Ветер» стал той книгой , где его ни с чем не сравнимый голос впервые зазвучал во всю свою шквальную силу. А оказался роман в «Минюи» благодаря Алену Роб-Грийе, который прочитал роман еще в рукописи и сразу распознал в Симоне большого писателя.

В 1956 году, когда два писателя, только познакомились, Симон сделал коллаж из фотопортретов Роб-Грийе, названием обыгрывающий один из газетных ярлыков для Нового Романа — «школа взгляда».

Вот образ Роб-Грийе глазами Симона.
В понедельник в Медиа ждите образ Клода Симона глазами Алена Роб-Грийе.

В 2025 году нашему издательству исполняется 5 лет, и за это время мы выстроили вот такую экосистему:

— мы издаем книги, в прошлом году издали три, отрабатывая каждую очень тщательно и нешаблонно: дизайн, шрифты, полиграфические материалы;

— раз в две недели мы публикуем новый материал в нашем Медиа — компаньоны к книгам, которые мы издаем и, шире, статьи о литературе;

— у нас на сайте ведется и обновляется раздел "Библиографии", в него внесено больше ста романов. Там сделан удобный интерактивный поиск по алфавиту;

— у нас есть форма подписки на Boosty, оформив которую, вы сможете получать все новинки издательства с бесплатной доставкой. В этом году мы готовим огромный проект — секретную книгу, которую получат только подписчики на Boosty (большой роман культового европейского писателя XX века). Подписавшись сейчас, вы на него успеваете;

— у нас есть свой магазин на Ozon, приобретая книги в котором, вы гарантированно получаете их в идеальном состоянии, потому что мы очень много средств тратим на упаковку;

Добро пожаловать в наше комьюнити и оставайтесь, дальше будет только интересней!

Знакомьтесь — это Кристоф Кларо, лауреат престижных переводческих премий, создатель и куратор книжных серий "Лот 49" и "Врожденный порок" и по совместительству французский Сергей Карпов.
Вот некоторые из писателей и произведений, которые он перевел:

Томас Пинчон
Мэйсон и Диксон
Противоденствие

Уильям Гэсс
Тоннель

Джон Барт
Торговец дурманом

Алан Мур
Иерусалим

А также:
- Уильям Воллманн (девять произведений);
- Уильям Гэддис;
- Бен Маркус;
- Хьюберт Селби;
- Марк Данилевски;
- Люси Эллманн;
- Майкл Джира;
- Дэвид Марксон;
- Кэти Акер;
- Лу Рид;
- Чарли Кауфман;
- Энн Карсон;
- Деннис Купер;
- Салман Рушди;
- Брайан Эвенсон;
- и... Джером Клапка Джером.

Хотя, возможно, что наш Серж Карпо — это русский Кларо.

[в этом портфолио не хватает только Джозефа Макэлроя, которого, в отличие от своего французского коллеги, Сергей Карпов переводил. Следующим материалом в нашем Медиа будет огромный текст про "Женщин и мужчин" Макэлроя от автора УЛИПО. Всё связано!]

Уже на горизонте у всех дозорных.

Роман "Женщины и мужчины" Джозефа Макэлроя — одно из самых значительных и невероятных произведений мировой литературы.

Сложно сказать, создал ли кто-то более глубокий и всеобъемлющий анализ "Женщин и мужчин", нежели Харри Мэтьюз — выдающийся участник УЛИПО, писатель, соединивший в своем разнообразном по форме творчестве две традиции — американский постмодернизм и французский авангард.

Мы перевели для вас его сорокастраничное введение во вселенную "Женщин и мужчин", с огромным количеством цитат из самого романа.

"Распознавания" Уильяма Гэддиса — одна из самых ожидаемых переводных книг этого года.

Роман, который перевернул правила игры в американской литературе так же, как "Улисс" Джеймса Джойса — в мировой.
Огромная тысячестраничная река невероятного по своей красоте и наполненности текста.

Книга отправилась в типографию и по такому замечательному поводу объявляется эксклюзивный розыгрыш. У вас есть шанс стать обладателем "Распознаваний" еще до того, как книга выйдет из печати.

Для участия в розыгрыше:

1. Подпишитесь на телеграм-каналы
"Парс и фоны"
и
издательства Kongress W по ссылкам, указанным в посте.

2. Нажмите кнопку «Участвовать».

Победителей выберем 20 апреля. Доставка везде, где работает СДЭК.
Удачи!

Участников: 1109
Призовых мест: 10
Дата розыгрыша: 18:00, 20.04.2025 MSK (19 дней)