Telegram Group & Telegram Channel
Шум, гам, тарарам

По понедельникам мой плейлист состоит обычно из какой-нибудь ободряющий музыки — электроники или хип-хопа, а лучше, если это будет все сразу. Как, например, у одного музыкального коллектива из Гамбурга под названием Deichkind (может, многие вспомнят знаменитую Leider geil). Для него у меня почти всегда припасено место в списке песен. Ну и как всегда, небольшая история про немецкий и музыку⤵️

Во время прослушивания двух альбомов Aufstand im Schlaraffenland (про культурную отсылку к этому альбома читайте здесь) и Keine Party (слушайте здесь) я поняла, что в нескольких песнях повторяется одно и то же звукоподражательное слово, которое как нельзя лучше описывает ситуацию практически на любой вечеринке. Особенно, когда кто-то наводит суету, а вокруг творится веселье, шум, гам и тарарам. Все это дело называется по-немецки Remmidemmi (разг.). Кроме того, что слово звукоподражательное, так оно еще состоит из повторяющихся основ. Такое явление в немецком, как и во многих других языках, очень и очень распространено.
▶️Кстати, Krawall здесь тоже не случайно, потому что одно из его значений "шум, суматоха".

Такая вот моя очередная лингвомузыкальная находка.

#wortdestages #musik
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/898
Create:
Last Update:

Шум, гам, тарарам

По понедельникам мой плейлист состоит обычно из какой-нибудь ободряющий музыки — электроники или хип-хопа, а лучше, если это будет все сразу. Как, например, у одного музыкального коллектива из Гамбурга под названием Deichkind (может, многие вспомнят знаменитую Leider geil). Для него у меня почти всегда припасено место в списке песен. Ну и как всегда, небольшая история про немецкий и музыку⤵️

Во время прослушивания двух альбомов Aufstand im Schlaraffenland (про культурную отсылку к этому альбома читайте здесь) и Keine Party (слушайте здесь) я поняла, что в нескольких песнях повторяется одно и то же звукоподражательное слово, которое как нельзя лучше описывает ситуацию практически на любой вечеринке. Особенно, когда кто-то наводит суету, а вокруг творится веселье, шум, гам и тарарам. Все это дело называется по-немецки Remmidemmi (разг.). Кроме того, что слово звукоподражательное, так оно еще состоит из повторяющихся основ. Такое явление в немецком, как и во многих других языках, очень и очень распространено.
▶️Кстати, Krawall здесь тоже не случайно, потому что одно из его значений "шум, суматоха".

Такая вот моя очередная лингвомузыкальная находка.

#wortdestages #musik

BY kopfkino





Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/898

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders.
from cn


Telegram kopfkino
FROM American