Экономика долгого времени

Пол Кругман объявил, что перестает писать колонки для Нью-Йорк Таймз. Это большое событие, на самом деле. Помимо того, что Кругман великий экономист (его открытия широко известны, а начитанный глаз узнает его статью без подписи автора, по стилю и математическим приемам – этого не скажешь даже про каждого известного экономиста), он еще и великий публицист. В принципе, это создатель определенного жанра, который живет теперь и без него, в других газетах и за подписью других экономистов. Обо всем этом я писать, наверное, не буду, это не так много кому интересно, а вот воспользоваться этим событием, как поводом, я хотел бы для другого — чтобы, насколько это возможно, популяризовать эссе Кругмана (точнее, выступление) от 1996-го года, которое называется «Чему экономисты могут научиться у эволюционных теоретиков?». Оно когда-то сильно повлияло на меня, и до сих пор кажется мне важным. Так что я перевел его на русский язык и повесил онлайн (см. ссылку ниже, там же есть ссылка на английский оригинал). Я думаю, что оно интересно тем, кто хочет узнать больше о науке вообще, об экономике и биологии в частности, и тем, кто хочет понять, почему ученые выбирают те или иные стратегии изучения реальности. Кроме того, это просто прекрасно написанный текст.

https://eg1evs.github.io/misc/krugman96rus.html

www.group-telegram.com/cn/longviewecon.com/4521

5.6K viewsedited  Dec 7 at 15:58

Пол Кругман объявил, что перестает писать колонки для Нью-Йорк Таймз. Это большое событие, на самом деле. Помимо того, что Кругман великий экономист (его открытия широко известны, а начитанный глаз узнает его статью без подписи автора, по стилю и математическим приемам – этого не скажешь даже про каждого известного экономиста), он еще и великий публицист. В принципе, это создатель определенного жанра, который живет теперь и без него, в других газетах и за подписью других экономистов. Обо всем этом я писать, наверное, не буду, это не так много кому интересно, а вот воспользоваться этим событием, как поводом, я хотел бы для другого — чтобы, насколько это возможно, популяризовать эссе Кругмана (точнее, выступление) от 1996-го года, которое называется «Чему экономисты могут научиться у эволюционных теоретиков?». Оно когда-то сильно повлияло на меня, и до сих пор кажется мне важным. Так что я перевел его на русский язык и повесил онлайн (см. ссылку ниже, там же есть ссылка на английский оригинал). Я думаю, что оно интересно тем, кто хочет узнать больше о науке вообще, об экономике и биологии в частности, и тем, кто хочет понять, почему ученые выбирают те или иные стратегии изучения реальности. Кроме того, это просто прекрасно написанный текст.

https://eg1evs.github.io/misc/krugman96rus.html

BY Экономика долгого времени