Часопис "Polessya Liberte!"

🇺🇦:«Литовська мова ділиться на чотири частини. Перша частина належить ятвягам, які жили навколо замку Драгічин, і їх залишилося мало. Друга частина — литовці та самогіти; третя частина — прусам; четверта — в Латвії, або Лоттоле, тобто в Лівонії поблизу річки Двіна та міста Рига. Хоча в цих групах мова єдина, однак один не завжди повністю розуміє іншого, якщо тільки він не подорожував цими землями». — Бібліяндер Т. Про загальну природу всіх мов і літератури. 1548

🇧🇾:«Літоўская мова дзеліцца на чатыры часткі. Першая частка належыць яцвягам, якія жылі вакол замка Драгічын, і іх засталося мала. Другая частка — літоўцы і самагіты; трэцяя частка — пруссам; чацвёртая — у Латвіі, або Лоттоле, гэта значыць у Лівоніі побач з ракой Дзвіной і горадам Рыга. Хоць у гэтых групах мова адзіная, аднак адзін не заўсёды поўнасцю разумее другога, калі толькі ён не падарожнічаў па гэтых землях». — Бібліяндэр Т. Аб агульнай прыродзе ўсіх моў і літаратуры. 1548

www.group-telegram.com/cn/poliSSya_liberte.com/247

165 viewsedited  Jan 25 at 19:43

🇺🇦:«Литовська мова ділиться на чотири частини. Перша частина належить ятвягам, які жили навколо замку Драгічин, і їх залишилося мало. Друга частина — литовці та самогіти; третя частина — прусам; четверта — в Латвії, або Лоттоле, тобто в Лівонії поблизу річки Двіна та міста Рига. Хоча в цих групах мова єдина, однак один не завжди повністю розуміє іншого, якщо тільки він не подорожував цими землями». — Бібліяндер Т. Про загальну природу всіх мов і літератури. 1548

🇧🇾:«Літоўская мова дзеліцца на чатыры часткі. Першая частка належыць яцвягам, якія жылі вакол замка Драгічын, і іх засталося мала. Другая частка — літоўцы і самагіты; трэцяя частка — пруссам; чацвёртая — у Латвіі, або Лоттоле, гэта значыць у Лівоніі побач з ракой Дзвіной і горадам Рыга. Хоць у гэтых групах мова адзіная, аднак адзін не заўсёды поўнасцю разумее другога, калі толькі ён не падарожнічаў па гэтых землях». — Бібліяндэр Т. Аб агульнай прыродзе ўсіх моў і літаратуры. 1548

BY Часопис "Polessya Liberte!"