Русский Дом в Бишкеке

РУС.

Сегодня, в Международный день волонтера, мы выражаем огромную благодарность людям, которые посвящают свое время, энергию и сердце добрым делам❤️

Волонтерство — это не просто помощь, это образ жизни, основанный на любви к людям и стремлении менять жизнь вокруг. Вы — вдохновение для нас и пример того, как каждый из нас может сделать мир чуточку светлее. 🌟

🤝Мы хотим поздравить и от души поблагодарить наших партнеров из волонтерских организаций Кыргызстана, людей, которые помогают пожилым, реализуют проекты в сфере здравоохранения, сохраняют историческую память, заботятся об экологии, спасают бездомных животных и делают много других важных и полезных дел 🙏

Отдельных слов благодарности заслуживают
♥️ российские волонтеры, которые прямо сейчас в ходе проекта "Миссия ДОБРО" помогают работникам социальных учреждений, людям с инвалидностью и людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации
♥️ волонтеры проекта "За русский", которые проводят увлекательные интерактивные занятия по русскому языку со школьниками Кыргызстана, знакомя ребят не только с правилами грамматики, но и с богатейшей русской культурой
♥️ и, конечно же, наши любимые волонтеры Русского дома, благодаря которым все наши мероприятия проходят на неизменно высоком уровне!

Спасибо за вашу самоотдачу, доброту и готовность прийти на помощь там, где это действительно нужно. 🙌 Вы учите нас, что добро не измеряется в масштабах, а в искренности намерений. Пусть ваша энергия и энтузиазм никогда не иссякнут, а все ваши добрые дела возвращаются к вам сторицей. ✨

Дорогие волонтеры, вы — настоящие герои нашего времени! 💪
С праздником! 🎉

КЫРГ.

Бүгүн, Эл аралык ыктыярчылардын күнү, биз жакшы иштерге убактысын, күчүн жана жүрөгүн арнаган адамдарга терең ыраазычылык билдиребиз ❤️

Ыктыярчылык - бул жөн гана жардам берүү эмес, бул адамдарга болгон сүйүүгө жана айланадагы жашоону өзгөртүүгө болгон умтулууга негизделген жашоо образы. Сиздер - биз үчүн шыктандыруучуларсыңар жана ар бирибиз дүйнөнү бир аз жарык кыла аларыбыздын үлгүсүсүңөр 🌟

🤝 Биз Кыргызстандын ыктыярчылар уюмдарындагы өнөктөштөрүбүздү, карыларга жардам берип, саламаттык сактоо тармагында долбоорлорду ишке ашырып, тарыхый эстутумду сактап, экологияга кам көрүп, кароосуз калган жаныбарларды сактаган жана башка көптөгөн маанилүү жана пайдалуу иштерди жасап жаткан адамдарды куттуктап, чын жүрөктөн ыраазычылык билдиргибиз келет🙏

Өзгөчө ыраазычылык сөздөргө татыктуулар
❤️ россиялык ыктыярчылар, учурда алар “ЖАКШЫЛЫКТЫН Миссиясы” долбоорунун жүрүшүндө социалдык мекемелердин кызматкерлерине, майыптарга жана турмуштук оор кырдаалга кабылган адамдарга жардам берип жатышат
❤️ “За русский” долбоорунун ыктыярчылары, алар Кыргызстандын мектеп окуучулары менен орус тили боюнча кызыктуу интерактивдүү сабактарды өткөрүп, балдарды грамматиканын эрежелери менен гана эмес, бай орус маданияты менен да тааныштырууда
❤️ жана, албетте, биздин Орус үйүнүн сүйүктүү ыктыярчылары, алардын аркасы менен биздин бардык иш-чаралар дайыма жогорку деңгээлде өтүп жатат!

Сиздердин берилгендигиңиздер, боорукердигиңиздер жана жардамга чындап зарыл болгон жерде жардам берүүгө даярдыгыңыздар үчүн рахмат🙌 Сиздер бизге жакшылык өлчөм менен эмес, ниеттин чын ыкластуулугу менен өлчөнөрүн үйрөтүүдөсүздөр. Сиздердин энергияңыздар, жигериңиздер эч качан соолубасын, бардык жакшы иштериңиздер сиздерге жүз эселеп кайтсын✨

Урматтуу ыктыярчылар, сиздер — биздин замандын чыныгы баатырларысыздар💪
Майрамыңыздар менен 🎉

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/cn/rushouse_bishkek.com/8744

1.0K viewsDec 5 at 06:06

РУС.

Сегодня, в Международный день волонтера, мы выражаем огромную благодарность людям, которые посвящают свое время, энергию и сердце добрым делам❤️

Волонтерство — это не просто помощь, это образ жизни, основанный на любви к людям и стремлении менять жизнь вокруг. Вы — вдохновение для нас и пример того, как каждый из нас может сделать мир чуточку светлее. 🌟

🤝Мы хотим поздравить и от души поблагодарить наших партнеров из волонтерских организаций Кыргызстана, людей, которые помогают пожилым, реализуют проекты в сфере здравоохранения, сохраняют историческую память, заботятся об экологии, спасают бездомных животных и делают много других важных и полезных дел 🙏

Отдельных слов благодарности заслуживают
♥️ российские волонтеры, которые прямо сейчас в ходе проекта "Миссия ДОБРО" помогают работникам социальных учреждений, людям с инвалидностью и людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации
♥️ волонтеры проекта "За русский", которые проводят увлекательные интерактивные занятия по русскому языку со школьниками Кыргызстана, знакомя ребят не только с правилами грамматики, но и с богатейшей русской культурой
♥️ и, конечно же, наши любимые волонтеры Русского дома, благодаря которым все наши мероприятия проходят на неизменно высоком уровне!

Спасибо за вашу самоотдачу, доброту и готовность прийти на помощь там, где это действительно нужно. 🙌 Вы учите нас, что добро не измеряется в масштабах, а в искренности намерений. Пусть ваша энергия и энтузиазм никогда не иссякнут, а все ваши добрые дела возвращаются к вам сторицей. ✨

Дорогие волонтеры, вы — настоящие герои нашего времени! 💪
С праздником! 🎉

КЫРГ.

Бүгүн, Эл аралык ыктыярчылардын күнү, биз жакшы иштерге убактысын, күчүн жана жүрөгүн арнаган адамдарга терең ыраазычылык билдиребиз ❤️

Ыктыярчылык - бул жөн гана жардам берүү эмес, бул адамдарга болгон сүйүүгө жана айланадагы жашоону өзгөртүүгө болгон умтулууга негизделген жашоо образы. Сиздер - биз үчүн шыктандыруучуларсыңар жана ар бирибиз дүйнөнү бир аз жарык кыла аларыбыздын үлгүсүсүңөр 🌟

🤝 Биз Кыргызстандын ыктыярчылар уюмдарындагы өнөктөштөрүбүздү, карыларга жардам берип, саламаттык сактоо тармагында долбоорлорду ишке ашырып, тарыхый эстутумду сактап, экологияга кам көрүп, кароосуз калган жаныбарларды сактаган жана башка көптөгөн маанилүү жана пайдалуу иштерди жасап жаткан адамдарды куттуктап, чын жүрөктөн ыраазычылык билдиргибиз келет🙏

Өзгөчө ыраазычылык сөздөргө татыктуулар
❤️ россиялык ыктыярчылар, учурда алар “ЖАКШЫЛЫКТЫН Миссиясы” долбоорунун жүрүшүндө социалдык мекемелердин кызматкерлерине, майыптарга жана турмуштук оор кырдаалга кабылган адамдарга жардам берип жатышат
❤️ “За русский” долбоорунун ыктыярчылары, алар Кыргызстандын мектеп окуучулары менен орус тили боюнча кызыктуу интерактивдүү сабактарды өткөрүп, балдарды грамматиканын эрежелери менен гана эмес, бай орус маданияты менен да тааныштырууда
❤️ жана, албетте, биздин Орус үйүнүн сүйүктүү ыктыярчылары, алардын аркасы менен биздин бардык иш-чаралар дайыма жогорку деңгээлде өтүп жатат!

Сиздердин берилгендигиңиздер, боорукердигиңиздер жана жардамга чындап зарыл болгон жерде жардам берүүгө даярдыгыңыздар үчүн рахмат🙌 Сиздер бизге жакшылык өлчөм менен эмес, ниеттин чын ыкластуулугу менен өлчөнөрүн үйрөтүүдөсүздөр. Сиздердин энергияңыздар, жигериңиздер эч качан соолубасын, бардык жакшы иштериңиздер сиздерге жүз эселеп кайтсын✨

Урматтуу ыктыярчылар, сиздер — биздин замандын чыныгы баатырларысыздар💪
Майрамыңыздар менен 🎉