Forwarded from scocenter.uz | Расмий канал
25 февраль куни Марказ ва Хитойнинг Ўзбекистондаги элчихонаси билан ҳамкорликда "ШҲТ ҳаракатда: Хитой ва Ўзбекистон ўртасидаги ҳамкорликни ривожлантириш истиқболлари" мавзусида давра суҳбати ташкил этилди.
Тадбирдан кўзланган асосий мақсад - Хитойнинг ШҲТга раислиги доирасида ўтказиладиган қатор тадбирлар юзасидан маълумот тақдим этиш ҳамда Ўзбекистон-Хитой ҳамкорлигининг истиқболларини муҳокама қилишдан иборат бўлди.
В целях доведения до широкой общественности приоритетов председательства и обсуждения перспектив узбекско-китайского сотрудничества состоялся круглый стол на тему “ШОС в действии: перспективы развития сотрудничества между Китаем и Узбекистаном". Организаторами мероприятия выступили Посольство Китайской Народной Республики в Ташкенте и Центр народной дипломатии ШОС в Узбекистане
🔴Батафсил/Подробно
🌐 scocenter.uz I ✅facebook
Тадбирдан кўзланган асосий мақсад - Хитойнинг ШҲТга раислиги доирасида ўтказиладиган қатор тадбирлар юзасидан маълумот тақдим этиш ҳамда Ўзбекистон-Хитой ҳамкорлигининг истиқболларини муҳокама қилишдан иборат бўлди.
В целях доведения до широкой общественности приоритетов председательства и обсуждения перспектив узбекско-китайского сотрудничества состоялся круглый стол на тему “ШОС в действии: перспективы развития сотрудничества между Китаем и Узбекистаном". Организаторами мероприятия выступили Посольство Китайской Народной Республики в Ташкенте и Центр народной дипломатии ШОС в Узбекистане
🔴Батафсил/Подробно
🌐 scocenter.uz I ✅facebook
28 февраля 2025 года в Душанбе состоялась беседа заместителя Генерального секретаря Шанхайской организации сотрудничества Пяо Янфань, возглавляющей Миссию наблюдателей ШОС на выборах в Маджлиси Оли (национальный парламент) Республики Таджикистан, с Председателем Центральной комиссии по выборам и референдумам (ЦКВР) страны Бахтиером Худоёрзода.
Глава ЦКВР поблагодарил Миссию за участие в наблюдении за электоральным процессом, выразив готовность оказывать необходимое содействие ее работе. Он рассказал о ключевых мероприятиях и нормативных документах, принятых в рамках подготовки к избирательной кампании, проинформировал о мерах, направленных на обеспечение прозрачности избирательного процесса, включая использование информационно-коммуникационных технологий и создание комфортных условий для электората, включая граждан с ограниченными возможностями.
Заместитель Генсекретаря выразила признательность ЦКВР за обеспечение благоприятного климата для деятельности Миссии, рассказала о правовых основах и принципах, на которых строится ее работа. Пяо Янфань пожелала таджикистанской стороне успешного проведения выборов, которые, как было отмечено, имеют важное значение для политического и социально-экономического развития государства.
Глава ЦКВР поблагодарил Миссию за участие в наблюдении за электоральным процессом, выразив готовность оказывать необходимое содействие ее работе. Он рассказал о ключевых мероприятиях и нормативных документах, принятых в рамках подготовки к избирательной кампании, проинформировал о мерах, направленных на обеспечение прозрачности избирательного процесса, включая использование информационно-коммуникационных технологий и создание комфортных условий для электората, включая граждан с ограниченными возможностями.
Заместитель Генсекретаря выразила признательность ЦКВР за обеспечение благоприятного климата для деятельности Миссии, рассказала о правовых основах и принципах, на которых строится ее работа. Пяо Янфань пожелала таджикистанской стороне успешного проведения выборов, которые, как было отмечено, имеют важное значение для политического и социально-экономического развития государства.
Forwarded from Embassy of Kazakhstan to China
🔷 Бейжің, 2025 жылғы 28 ақпан – ШЫҰ бұрынғы Бас хатшысы Чжаң Миңді II дәрежелі «Достық» орденімен марапаттау рәсімі өтті.
Іс-шараға ҚХР Сыртқы істер министрінің көмекшісі Лю Бинь және ШЫҰ Бас хатшысы Н.Ермекбаев, сондай-ақ Ұйымға мүше мемлекеттердің ШЫҰ Хатшылығы жанындағы тұрақты өкілдері қатысты.
ҚР-дың ҚХР-дағы Елшісі Ш.Нұрышев Қазақстан марапатын Чжаң Миңге табыстау кезінде оның ШЫҰ Бас хатшысы ретінде барлық мүдделі тараптармен өзара әрекеттесуді қамтамасыз еткенін, көпсалалы ынтымақтастықты нығайтқанын, сондай-ақ Мемлекет басшысы Қ.Тоқаев Ұйымға мүше мемлекеттер басшылары кеңесінің отырыстарында ұсынған бірқатар бастамаларды, соның ішінде «Әділ бейбітшілік, келісім және даму үшін» ШЫҰ бастамасын ілгерілеткенін атап өтті.
Ш.Нұрышев Чжаң Миңге 2024 жылғы 4 шілдеде Қазақстанның Ұйымдағы төрағалығы кезінде Астанада өткен ШЫҰ саммитін сәтті өткізуді қамтамасыз еткен Хатшылықтың сапалы жұмысы үшін ризашылығын білдірді.
Өз кезегінде, Чжаң Миң Қазақстанның ШЫҰ шеңберіндегі маңызды рөлін атап өтіп, ҚР Президенті Қ.Тоқаевқа жоғары марапат үшін алғыс айтты және ШЫҰ жаңа Бас хатшысы Н.Ермекбаевқа «Шаңхай рухын» нығайту жолында сәттілік тіледі.
___
🔶 Пекин, 28 февраля 2025 года – состоялась церемония награждения экс-Генерального секретаря ШОС Чжан Мина орденом «Достық» II степени.
В мероприятии приняли участие Помощник Министра иностранных дел КНР Лю Бинь и Генеральный секретарь ШОС Н.Ермекбаев, а также постоянные представители государств-членов Организации при Секретариате ШОС.
Вручая казахстанскую награду Посол РК в КНР Ш.Нурышев отметил, что во время своей службы в качестве Генерального секретаря ШОС Чжан Мин обеспечил взаимодействие со всеми заинтересованными сторонами, укрепил многопрофильное сотрудничество, а также продвинул ряд инициатив, озвученных Главой государства К.Токаевым во время заседаний Совета глав государств-членов ШОС, включая Инициативу ШОС «О мировом единстве за справедливый мир, согласие и развитие».
Ш.Нурышев также поблагодарил Чжан Мина за качественную работу Секретариата в период председательства Казахстана в Организации, обеспечившей успешное проведение Астанинского саммита ШОС 4 июля 2024 года.
В свою очередь, Чжан Мин отметил важную роль Казахстана в рамках ШОС, поблагодарил Президента РК К.Токаева за высокую награду, а также пожелал успехов новому Генеральному секретарю ШОС Н.Ермекбаеву в деле укрепления «Шанхайского духа».
https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-beijing/press/news/details/948394?lang=ru
Іс-шараға ҚХР Сыртқы істер министрінің көмекшісі Лю Бинь және ШЫҰ Бас хатшысы Н.Ермекбаев, сондай-ақ Ұйымға мүше мемлекеттердің ШЫҰ Хатшылығы жанындағы тұрақты өкілдері қатысты.
ҚР-дың ҚХР-дағы Елшісі Ш.Нұрышев Қазақстан марапатын Чжаң Миңге табыстау кезінде оның ШЫҰ Бас хатшысы ретінде барлық мүдделі тараптармен өзара әрекеттесуді қамтамасыз еткенін, көпсалалы ынтымақтастықты нығайтқанын, сондай-ақ Мемлекет басшысы Қ.Тоқаев Ұйымға мүше мемлекеттер басшылары кеңесінің отырыстарында ұсынған бірқатар бастамаларды, соның ішінде «Әділ бейбітшілік, келісім және даму үшін» ШЫҰ бастамасын ілгерілеткенін атап өтті.
Ш.Нұрышев Чжаң Миңге 2024 жылғы 4 шілдеде Қазақстанның Ұйымдағы төрағалығы кезінде Астанада өткен ШЫҰ саммитін сәтті өткізуді қамтамасыз еткен Хатшылықтың сапалы жұмысы үшін ризашылығын білдірді.
Өз кезегінде, Чжаң Миң Қазақстанның ШЫҰ шеңберіндегі маңызды рөлін атап өтіп, ҚР Президенті Қ.Тоқаевқа жоғары марапат үшін алғыс айтты және ШЫҰ жаңа Бас хатшысы Н.Ермекбаевқа «Шаңхай рухын» нығайту жолында сәттілік тіледі.
___
🔶 Пекин, 28 февраля 2025 года – состоялась церемония награждения экс-Генерального секретаря ШОС Чжан Мина орденом «Достық» II степени.
В мероприятии приняли участие Помощник Министра иностранных дел КНР Лю Бинь и Генеральный секретарь ШОС Н.Ермекбаев, а также постоянные представители государств-членов Организации при Секретариате ШОС.
Вручая казахстанскую награду Посол РК в КНР Ш.Нурышев отметил, что во время своей службы в качестве Генерального секретаря ШОС Чжан Мин обеспечил взаимодействие со всеми заинтересованными сторонами, укрепил многопрофильное сотрудничество, а также продвинул ряд инициатив, озвученных Главой государства К.Токаевым во время заседаний Совета глав государств-членов ШОС, включая Инициативу ШОС «О мировом единстве за справедливый мир, согласие и развитие».
Ш.Нурышев также поблагодарил Чжан Мина за качественную работу Секретариата в период председательства Казахстана в Организации, обеспечившей успешное проведение Астанинского саммита ШОС 4 июля 2024 года.
В свою очередь, Чжан Мин отметил важную роль Казахстана в рамках ШОС, поблагодарил Президента РК К.Токаева за высокую награду, а также пожелал успехов новому Генеральному секретарю ШОС Н.Ермекбаеву в деле укрепления «Шанхайского духа».
https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-beijing/press/news/details/948394?lang=ru
www.gov.kz
О церемонии награждения экс-Генерального секретаря ШОС орденом «Достық»
Пекин, 28 февраля 2025 года – состоялась церемония награждения экс-Генерального секретаря ШОС Чжан Мина орденом «Достық» II степени.В мероприятии приняли участие Помощник Министра иностранных дел КНР Лю Бинь и Генеральный секретарь ШОС Н.Ермекбаев, а также…
1 марта 2025 года в Душанбе глава Миссии наблюдателей Шанхайской организации сотрудничества на выборах в Маджлиси Оли (парламент) Республики Таджикистан, заместитель Генерального секретаря ШОС Пяо Янфань провела организационное совещание для международных наблюдателей, представляющих государства-члены Организации: Республику Беларусь, Республику Казахстан, Китайскую Народную Республику, Кыргызскую Республику, Исламскую Республику Пакистан, Российскую Федерацию и Республику Узбекистан.
Замгенсекретаря проинформировала коллег о принципах работы и задачах Миссии, акцентировав внимание на беспристрастном, независимом и объективном характере наблюдения за электоральным процессом, императивности соблюдения принципа невмешательства во внутренние дела принимающего государства, необходимости осуществления мониторинга в соответствии с нормами национального законодательства Республики Таджикистан.
На совещании были также обсуждены вопросы распределения наблюдателей по избирательным участкам в день голосования (2 марта) в целях обеспечения максимальной представленности и географического охвата.
Замгенсекретаря проинформировала коллег о принципах работы и задачах Миссии, акцентировав внимание на беспристрастном, независимом и объективном характере наблюдения за электоральным процессом, императивности соблюдения принципа невмешательства во внутренние дела принимающего государства, необходимости осуществления мониторинга в соответствии с нормами национального законодательства Республики Таджикистан.
На совещании были также обсуждены вопросы распределения наблюдателей по избирательным участкам в день голосования (2 марта) в целях обеспечения максимальной представленности и географического охвата.
2 марта 2025 года многонациональная Миссия от Шанхайской организации сотрудничества по мониторингу выборов депутатов нового созыва Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли (Парламента) Республики Таджикистан приступила к работе по наблюдению за открытием избирательных участков.
Делегаты во главе с заместителем Генерального секретаря ШОС Пяо Янфань проводят наблюдение в столице страны Душанбе, других городах и районах Республики Таджикистан.
Делегаты во главе с заместителем Генерального секретаря ШОС Пяо Янфань проводят наблюдение в столице страны Душанбе, других городах и районах Республики Таджикистан.
1 марта 2025 года в Харбине, КНР заместитель Генерального секретаря Шанхайской организации сотрудничества Батыр Турсунов принял участие в церемонии открытия Чемпионата ШОС по футболу на снегу.
Мероприятие собрало более 1000 участников из 10 стран. В первенстве соревновались 7 футбольных команд из государств-членов Организации, которые будут бороться за победу в двух отборочных группах.
В приветственном слове замгенсекретаря отметил, что проводимый турнир внесет весомый вклад в популяризацию спортивных традиций стран ШОС, станет очередным шагом в развитии народной дипломатии на пространстве Организации. Было также подчеркнуто, что в Харбине функционирует Демонстрационная зона снежно-ледового спорта ШОС, деятельность которой позитивным образом отражается на росте престижа спортивных традиций.
Чемпионат завершится 5 марта 2025 года.
Мероприятие собрало более 1000 участников из 10 стран. В первенстве соревновались 7 футбольных команд из государств-членов Организации, которые будут бороться за победу в двух отборочных группах.
В приветственном слове замгенсекретаря отметил, что проводимый турнир внесет весомый вклад в популяризацию спортивных традиций стран ШОС, станет очередным шагом в развитии народной дипломатии на пространстве Организации. Было также подчеркнуто, что в Харбине функционирует Демонстрационная зона снежно-ледового спорта ШОС, деятельность которой позитивным образом отражается на росте престижа спортивных традиций.
Чемпионат завершится 5 марта 2025 года.
2 марта 2025 года в рамках наблюдения за выборами в национальный парламент Таджикистана члены Миссии Шанхайской организации сотрудничества во главе с заместителем Генерального секретаря ШОС Пяо Янфань в составе 18 представителей от семи государств-членов ШОС (Республика Беларусь, Республика Казахстан, Китайская Народная Республика, Кыргызская Республика, Исламская Республика Пакистан, Российская Федерация и Республика Узбекистан) и Секретариата ШОС посетили 116 избирательных участков, расположенных в городах Душанбе, Гиссар, Нурек и Турсунзаде, а также в районах республиканского подчинения.
В ходе мониторинга представители Миссии провели беседы с председателями и членами местных избирательных комиссий, национальными и международными наблюдателями, а также гражданами, пришедшими на избирательные участки.
Основной день выборов закончился присутствием членов Миссии на закрытии электоральных участков.
В ходе мониторинга представители Миссии провели беседы с председателями и членами местных избирательных комиссий, национальными и международными наблюдателями, а также гражданами, пришедшими на избирательные участки.
Основной день выборов закончился присутствием членов Миссии на закрытии электоральных участков.
Forwarded from Sputnik Таджикистан
"Выборы прошли спокойно и организованно, жалоб наши наблюдатели не получали", - подчеркнула она.
Подпишись на @SputnikTj
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3 марта 2025 года в Душанбе состоялась пресс-конференция с участием делегаций иностранных наблюдателей на выборах депутатов нового созыва Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан, в ходе которой с информацией о результатах работы Миссии Шанхайской организации сотрудничества выступила глава Миссии, заместитель Генерального секретаря ШОС Пяо Янфань.
Были отмечены соответствие народного волеизъявления требованиям законодательства Республики Таджикистан и принятым страной международным обязательствам, признание их прозрачности, достоверности и демократичности. Был акцентирован высокий уровень организации электорального процесса и гражданской ответственности населения.
От имени Миссии Пяо Янфань поздравила народ Республики Таджикистан с успешным проведением выборов, пожелала успехов в реализации курса на укрепление независимости, суверенитета и обеспечение устойчивого социально-экономического развития государства.
Были отмечены соответствие народного волеизъявления требованиям законодательства Республики Таджикистан и принятым страной международным обязательствам, признание их прозрачности, достоверности и демократичности. Был акцентирован высокий уровень организации электорального процесса и гражданской ответственности населения.
От имени Миссии Пяо Янфань поздравила народ Республики Таджикистан с успешным проведением выборов, пожелала успехов в реализации курса на укрепление независимости, суверенитета и обеспечение устойчивого социально-экономического развития государства.
В марте 2025 года Генеральный секретарь Шанхайской организации сотрудничества Нурлан Ермекбаев планирует нанести официальные визиты в ряд государств-членов Организации.
В рамках турне по Центральной Азии Генсекретарь проведет встречи с руководством стран и внешнеполитических ведомств, примет участие в «круглых столах» в ведущих политологических центрах, предусмотрены другие публичные мероприятия.
Так, 4-7 марта Генсекретарь намерен прибыть в Республику Узбекистан, 14-15 марта – в Республику Таджикистан, 17-19 марта – в Кыргызскую Республику.
Напомним, что в январе-феврале текущего года Нурлан Ермекбаев посетил Россию, Беларусь и Индию. На очереди – другие государства-члены ШОС.
В рамках турне по Центральной Азии Генсекретарь проведет встречи с руководством стран и внешнеполитических ведомств, примет участие в «круглых столах» в ведущих политологических центрах, предусмотрены другие публичные мероприятия.
Так, 4-7 марта Генсекретарь намерен прибыть в Республику Узбекистан, 14-15 марта – в Республику Таджикистан, 17-19 марта – в Кыргызскую Республику.
Напомним, что в январе-феврале текущего года Нурлан Ермекбаев посетил Россию, Беларусь и Индию. На очереди – другие государства-члены ШОС.