🕊❕; теперь давайте быстренько пробежимся по горячим следам только что вышедшего «преступления и наказания», потому что после просмотра даже первых серий душа болит страшно, и столь интенсивными муками мне почти физически необходимо поделиться, дабы от них поскорее избавиться. полноценную заметку создавать не хочу и не буду, ибо тратить своё время для написания и ваше время для прочтения — откровенное преступление против человечества и без наказания. как и выход всего сериала в целом. возможно, создателям на монтажном столе стоило удалить сразу всю картину, а не только непонравившиеся чиновникам эпизоды.
итак, буду кратка: меня выворачивает наизнанку каждый раз, когда я сталкиваюсь с попытками невероятно амбициозных творцов разного толка «по-новому прочитать классику». понимаете, какая коллизия, друзья мои, перед нами встаёт: то, что входит в достояние мирового культурного фонда уже не одно столетие, бережно хранится там и изучается новыми поколениями именно по причине отсутствия срока годности у тех идей, что в них транслируются.
достоевский не нуждается в разъяснениях, и его книгам не нужны ни доработки, ни обработки, ни проводки, ни что-либо ещё. его произведения (а в особенности романы!) самодостаточны настолько, что заново изобретать драматургическое колесо совершенно нет нужды. хочешь снять его историю в современных реалиях — снимай, но только не ставь букву «я» своего воспалённого эго впереди авторского текста. к чему все эти бесконечные попытки выдавить из себя чёрт знает что, если можно последовать за логикой автора, сохранить его посыл и сделать при этом достойное авторское кино, вложив в него что-то от собственного ума?
уважаемые товарищи по цеху, если этот пост каким-то образом коснулся ваших глаз, то заклинаю вас больше не насиловать своими кривыми пальчиками несчастную классическую русскую литературу, ежели вы её переделать на свой лад хотите. я думала, что ниже «онегина» андреасяна мы не падём, но как сказала одна моя знакомая: «все, кто были со мной с самых низов, пристегнитесь! мы снова падаем». и никакие кальяны, детские травмы, бдсм, голые задницы и нелепое цитирование оригинального текста вас не спасут.
🕊❕; теперь давайте быстренько пробежимся по горячим следам только что вышедшего «преступления и наказания», потому что после просмотра даже первых серий душа болит страшно, и столь интенсивными муками мне почти физически необходимо поделиться, дабы от них поскорее избавиться. полноценную заметку создавать не хочу и не буду, ибо тратить своё время для написания и ваше время для прочтения — откровенное преступление против человечества и без наказания. как и выход всего сериала в целом. возможно, создателям на монтажном столе стоило удалить сразу всю картину, а не только непонравившиеся чиновникам эпизоды.
итак, буду кратка: меня выворачивает наизнанку каждый раз, когда я сталкиваюсь с попытками невероятно амбициозных творцов разного толка «по-новому прочитать классику». понимаете, какая коллизия, друзья мои, перед нами встаёт: то, что входит в достояние мирового культурного фонда уже не одно столетие, бережно хранится там и изучается новыми поколениями именно по причине отсутствия срока годности у тех идей, что в них транслируются.
достоевский не нуждается в разъяснениях, и его книгам не нужны ни доработки, ни обработки, ни проводки, ни что-либо ещё. его произведения (а в особенности романы!) самодостаточны настолько, что заново изобретать драматургическое колесо совершенно нет нужды. хочешь снять его историю в современных реалиях — снимай, но только не ставь букву «я» своего воспалённого эго впереди авторского текста. к чему все эти бесконечные попытки выдавить из себя чёрт знает что, если можно последовать за логикой автора, сохранить его посыл и сделать при этом достойное авторское кино, вложив в него что-то от собственного ума?
уважаемые товарищи по цеху, если этот пост каким-то образом коснулся ваших глаз, то заклинаю вас больше не насиловать своими кривыми пальчиками несчастную классическую русскую литературу, ежели вы её переделать на свой лад хотите. я думала, что ниже «онегина» андреасяна мы не падём, но как сказала одна моя знакомая: «все, кто были со мной с самых низов, пристегнитесь! мы снова падаем». и никакие кальяны, детские травмы, бдсм, голые задницы и нелепое цитирование оригинального текста вас не спасут.
"And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation. Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today."
from cn
