Telegram Group & Telegram Channel
В каменных объятиях Берлина

Я живу в Берлине с лета 2018. Шесть с половиной лет уже, выходит. Как-то меня спросили: "Ого, ты уже столько тут! Нравится?" Я вскинула брови и вернула: "Ну стала бы я тут жить, если бы мне не нравилось?"

Так мы выяснили, что люди вообще-то часто делают то, что им не по душе. А я категорически этого не приемлю. Не ем то, что мне не по вкусу. Не общаюсь с теми, кто мне неприятен. Не живу там, где мне жить не хочется :)

Но давайте сначала. Как я вообще сюда попала? Я филолог-германист, закончила МГУ. На четвертом курсе поехала на стажировку в один из крупнейших немецких ВУЗов - Humboldt Universität. Жила в общежитии напротив кладбища, пропадала в библиотеке Гриммов, пробовала ходить в местные бдсм-клубы - но мне не особо понравилось.
Мне в принципе в Берлине тогда не понравилось: он показался старым, темным и равнодушным. Забавно, что спустя почти шесть лет именно за это я его и полюбила.

Второй раз я приехала сюда молодым сотрудником издательства. Работала в редакции, которая выпускает учебники немецкого. Помню, один известный коуч, бывший тогда проездом в Берлине, после беседы сказал: "Надя, ты так хочешь связать себя с книгами, что зачем-то пошла в редакцию. А ведь ты не редактор. Ты писатель".
Как мы видим, он оказался прав :) Но вернемся в тот год.

Это было очень одинокое время. Я снимала комнату у чудесных немецких пенсионеров, с которыми совсем не хотела общаться, писала магистерскую (а значит, снова пропадала в нашей гриммовской библиотеке), вечерами ходила в клуб (уже не бдсм, а танцевальный). И бродила, бродила, бродила по городу. Берлин напоминал мне гигантское каменное чудовище со сломанными крыльями и простреленной насквозь грудиной. Он был мертв изнутри. Ему давно уже было не больно. Он столько вынес и пережил, что очередное поколение людишек, которые куда-то едут, стремятся, что-то придумывают и осуществляют, никак его не трогало.

И от этой мысли мне почему-то становилось легче. Столько людей в этом городе, столько боли и страданий - а он знай себе стоит, спокойный и бесстрастный, и молча за ними наблюдает.

Помню, в одном переходе наземного метро (оно называется Эс-бан), я все время чувствовала сильный запах крови. Каждый день по дороге на работу принюхивалась, искала источник запаха, оглядывалась на других людей - они тоже это чувствуют? Источник я так и не нашла, но коллега как-то рассказала, что эта станция - одна из любимых у самоубийц. Тут-то я все и поняла.

В Берлине вообще любят прыгать под поезда. Помните, как начинается "Одиночество в сети"? Там как раз герой сидит на перроне Лихтенберга (станция в Берлине) и раздумывает, не сигануть ли ему под поезд.

Словом, Берлин темный, равнодушный и старый. Особенно это ощущается в зимние месяцы, когда рано темнеет, от влажности кажется, что воздух холоднее, чем есть, и постоянно коченеют пальцы. Весной и летом он цветущий и комфортный, но, как можно догадаться, теплые времена года не для меня. Мне нравится жить в объятиях древнего чудовища.

Мне тут хорошо.
_____


С вами был телеграмм-сериал про отношения современных писательниц с городами, придуманный Еленой Тимохиной, Дочерью Достоевского.
В следующих сериях читайте:

🎥 Любовный треугольник Дочери Достоевского: Лондон – Питер – Москва
🎥 Катя Янсон и ее турецкие и сирийские каникулы у бабушки и дедушки
🎥 Питер – лав-стори Юлии Бабчинской
🎥 Череповец, Великий Новгород, Ртищево, Петербург, Будва – у Юли Фим нет дома
🎥 Париж, только по любви от Марии Баларёвой

Информационный спонсор сериала литературное медиа “Фальтер”



group-telegram.com/temnota_v_tebe/2114
Create:
Last Update:

В каменных объятиях Берлина

Я живу в Берлине с лета 2018. Шесть с половиной лет уже, выходит. Как-то меня спросили: "Ого, ты уже столько тут! Нравится?" Я вскинула брови и вернула: "Ну стала бы я тут жить, если бы мне не нравилось?"

Так мы выяснили, что люди вообще-то часто делают то, что им не по душе. А я категорически этого не приемлю. Не ем то, что мне не по вкусу. Не общаюсь с теми, кто мне неприятен. Не живу там, где мне жить не хочется :)

Но давайте сначала. Как я вообще сюда попала? Я филолог-германист, закончила МГУ. На четвертом курсе поехала на стажировку в один из крупнейших немецких ВУЗов - Humboldt Universität. Жила в общежитии напротив кладбища, пропадала в библиотеке Гриммов, пробовала ходить в местные бдсм-клубы - но мне не особо понравилось.
Мне в принципе в Берлине тогда не понравилось: он показался старым, темным и равнодушным. Забавно, что спустя почти шесть лет именно за это я его и полюбила.

Второй раз я приехала сюда молодым сотрудником издательства. Работала в редакции, которая выпускает учебники немецкого. Помню, один известный коуч, бывший тогда проездом в Берлине, после беседы сказал: "Надя, ты так хочешь связать себя с книгами, что зачем-то пошла в редакцию. А ведь ты не редактор. Ты писатель".
Как мы видим, он оказался прав :) Но вернемся в тот год.

Это было очень одинокое время. Я снимала комнату у чудесных немецких пенсионеров, с которыми совсем не хотела общаться, писала магистерскую (а значит, снова пропадала в нашей гриммовской библиотеке), вечерами ходила в клуб (уже не бдсм, а танцевальный). И бродила, бродила, бродила по городу. Берлин напоминал мне гигантское каменное чудовище со сломанными крыльями и простреленной насквозь грудиной. Он был мертв изнутри. Ему давно уже было не больно. Он столько вынес и пережил, что очередное поколение людишек, которые куда-то едут, стремятся, что-то придумывают и осуществляют, никак его не трогало.

И от этой мысли мне почему-то становилось легче. Столько людей в этом городе, столько боли и страданий - а он знай себе стоит, спокойный и бесстрастный, и молча за ними наблюдает.

Помню, в одном переходе наземного метро (оно называется Эс-бан), я все время чувствовала сильный запах крови. Каждый день по дороге на работу принюхивалась, искала источник запаха, оглядывалась на других людей - они тоже это чувствуют? Источник я так и не нашла, но коллега как-то рассказала, что эта станция - одна из любимых у самоубийц. Тут-то я все и поняла.

В Берлине вообще любят прыгать под поезда. Помните, как начинается "Одиночество в сети"? Там как раз герой сидит на перроне Лихтенберга (станция в Берлине) и раздумывает, не сигануть ли ему под поезд.

Словом, Берлин темный, равнодушный и старый. Особенно это ощущается в зимние месяцы, когда рано темнеет, от влажности кажется, что воздух холоднее, чем есть, и постоянно коченеют пальцы. Весной и летом он цветущий и комфортный, но, как можно догадаться, теплые времена года не для меня. Мне нравится жить в объятиях древнего чудовища.

Мне тут хорошо.
_____


С вами был телеграмм-сериал про отношения современных писательниц с городами, придуманный Еленой Тимохиной, Дочерью Достоевского.
В следующих сериях читайте:

🎥 Любовный треугольник Дочери Достоевского: Лондон – Питер – Москва
🎥 Катя Янсон и ее турецкие и сирийские каникулы у бабушки и дедушки
🎥 Питер – лав-стори Юлии Бабчинской
🎥 Череповец, Великий Новгород, Ртищево, Петербург, Будва – у Юли Фим нет дома
🎥 Париж, только по любви от Марии Баларёвой

Информационный спонсор сериала литературное медиа “Фальтер”

BY Прими свою тёмную сторону 18+| Надя Хедвиг




Share with your friend now:
group-telegram.com/temnota_v_tebe/2114

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. During the operations, Sebi officials seized various records and documents, including 34 mobile phones, six laptops, four desktops, four tablets, two hard drive disks and one pen drive from the custody of these persons. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. In December 2021, Sebi officials had conducted a search and seizure operation at the premises of certain persons carrying out similar manipulative activities through Telegram channels. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford.
from cn


Telegram Прими свою тёмную сторону 18+| Надя Хедвиг
FROM American