Как дерзко по-английски сказать, что вы не собираетесь что-то делать?
Представьте, подходит к вам на работе начальник и говорит: когда вы сможете поработать - в субботу или воскресенье? мы по проекту в сроки не укладываемся, переработки не оплачиваются, сами понимаете, мы ведь команда! И это общее дело! Так когда сможете?
Вы, получая это сообщение, вспоминаете манящие планы на выходных поесть шашлык, преисполнятесь в желании поработать бесплатно и говорите: хм, дайте-ка подумать! Как насчет я выйду на работу на выходных, когда рак на горе свистнет!
В английском языке есть эквивалент фразы «когда рак на горе свистнет» и звучит он «when pigs fly». Потому, в следующий раз, на вопрос «когда сможешь ...» Вы можете ответить: Oh, let's see...how about when pigs fly?
Интересно, что точно не известно как возникло это выражение, но часто появление «when pigs fly» приписывают Льюису Кэрроллу в произведении «Алиса в стране чудес»
Больше историй с фразами вы найдете по хэштегу #выражанции
Как дерзко по-английски сказать, что вы не собираетесь что-то делать?
Представьте, подходит к вам на работе начальник и говорит: когда вы сможете поработать - в субботу или воскресенье? мы по проекту в сроки не укладываемся, переработки не оплачиваются, сами понимаете, мы ведь команда! И это общее дело! Так когда сможете?
Вы, получая это сообщение, вспоминаете манящие планы на выходных поесть шашлык, преисполнятесь в желании поработать бесплатно и говорите: хм, дайте-ка подумать! Как насчет я выйду на работу на выходных, когда рак на горе свистнет!
В английском языке есть эквивалент фразы «когда рак на горе свистнет» и звучит он «when pigs fly». Потому, в следующий раз, на вопрос «когда сможешь ...» Вы можете ответить: Oh, let's see...how about when pigs fly?
Интересно, что точно не известно как возникло это выражение, но часто появление «when pigs fly» приписывают Льюису Кэрроллу в произведении «Алиса в стране чудес»
Больше историй с фразами вы найдете по хэштегу #выражанции
Perpetrators of these scams will create a public group on Telegram to promote these investment packages that are usually accompanied by fake testimonies and sometimes advertised as being Shariah-compliant. Interested investors will be asked to directly message the representatives to begin investing in the various investment packages offered. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30.
from cn
