Notice: file_put_contents(): Write of 1120 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50

Warning: file_put_contents(): Only 8192 of 9312 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
Укиё-э каждый день | Telegram Webview: ukiyoeveryday/1350 -
Telegram Group & Telegram Channel
«Комачи омывает книгу»
из серии «Семь современных Комачи»

На этой гравюре интерпретируется легенда о поэтессе 9 века по имени Оно-но Комати, о которой я чуток рассказывал вот тут.

Легенда гласит, что один известный поэт завидовал известности, хоть и благородной, но всё же женщины. Однажды он случайно услышал как она читает свой еще не опубликованный стих и решил вписать его в старинный сборник.

Когда Комачи презентовала свои стихотворения перед публикой, он выкрикнул что уже слышал одно и показал тот самый сборник. Комачи не растерялась и вылила вино (вариант: воду) на древнюю рукопись. Оригинальные стихи не пострадали, а вот свежие чернила смылись.

Опозоренный и униженный поэт больше никогда не переходил ей дорогу.

От оригинальной истории тут разве что вода и сама Комачи. Она омывают чашу для сакэ прямо в реке и это напомнило мне одну гравюру вышедшею через 40 лет за авторством Чиканобу. Сходство настолько очевидно, что связь отрицать не имеет смысла.

Utagawa #Kunisada 1857



group-telegram.com/ukiyoeveryday/1350
Create:
Last Update:

«Комачи омывает книгу»
из серии «Семь современных Комачи»

На этой гравюре интерпретируется легенда о поэтессе 9 века по имени Оно-но Комати, о которой я чуток рассказывал вот тут.

Легенда гласит, что один известный поэт завидовал известности, хоть и благородной, но всё же женщины. Однажды он случайно услышал как она читает свой еще не опубликованный стих и решил вписать его в старинный сборник.

Когда Комачи презентовала свои стихотворения перед публикой, он выкрикнул что уже слышал одно и показал тот самый сборник. Комачи не растерялась и вылила вино (вариант: воду) на древнюю рукопись. Оригинальные стихи не пострадали, а вот свежие чернила смылись.

Опозоренный и униженный поэт больше никогда не переходил ей дорогу.

От оригинальной истории тут разве что вода и сама Комачи. Она омывают чашу для сакэ прямо в реке и это напомнило мне одну гравюру вышедшею через 40 лет за авторством Чиканобу. Сходство настолько очевидно, что связь отрицать не имеет смысла.

Utagawa #Kunisada 1857

BY Укиё-э каждый день




Share with your friend now:
group-telegram.com/ukiyoeveryday/1350

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. "There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. The War on Fakes channel has repeatedly attempted to push conspiracies that footage from Ukraine is somehow being falsified. One post on the channel from February 24 claimed without evidence that a widely viewed photo of a Ukrainian woman injured in an airstrike in the city of Chuhuiv was doctored and that the woman was seen in a different photo days later without injuries. The post, which has over 600,000 views, also baselessly claimed that the woman's blood was actually makeup or grape juice. 'Wild West' So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives?
from cn


Telegram Укиё-э каждый день
FROM American