Пренебречь, вальсируем (с)

Чего только не встретишь на просторах интернета. Даже вот такое удивительно противоречивое утверждение, как на видео ниже. Прямо могла быть  иллюстрация к стихотворению Ляли Брынзы "Люди читают жопой", если бы не одно но - классика остаётся вечной, потому что меняется. Вернее мы меняемся и вкладываем в нее несколько иные смыслы, чуть подправляет, немного изменяем. А она продолжает жить несмотря на такие "издевательства". Иначе она не классика, а просто привычка.

Например, я очень люблю фильм "Ярмарка тщеславия", где финал романа не просто поправили, а переделали всю его мораль. И подвинули в сторону  Теккерея с его назидательным наказанием Бекки Шарп, которая - в глазах современного читателя - не так уж плоха своими попытками быть счастливой, сильным характером и желанием вертеть на одном месте "священные правила" общества (пусть и с переменным успехом), вместо того, чтобы плыть по течению, покорно страдая и демонстрируя прочие "достоинства". Бекки Шарп - это вариант Скарлетт О'Хары. А Скарлетт - дерзкая бабенка, но читателю за это ее и любят (у меня, кстати, была мысль, что Митчелл в каком-то смысле исправила Теккерея, переписав его историю на новый лад).

С мистером Дарси история примерно та же. Он вообще-то bad boy. Тот самый, которого сейчас принято называть токсичным - грубый, замкнутый, с личной трагедией внутри. "Но она его изменит и спасет своей любовью". Разница с современными романами в том, что грубость аристократа несколько более утонченная, а ещё мистера Дарси сыграл Колин Фёрт. Ну, какой из этого пуси плохиш?

И все же, если читательница (особенно не расположенная к современным романам) восхищается мистером Дарси, или полковником Брэндоном, или мистером Рочестером - то, вероятно, ей всё-таки нравятся плохие парни. Просто двухсотлетней выдержки.
#книжное_воскресенье

www.group-telegram.com/cn/valsiruem.com/3078

23 viewsMar 2 at 14:14

Чего только не встретишь на просторах интернета. Даже вот такое удивительно противоречивое утверждение, как на видео ниже. Прямо могла быть  иллюстрация к стихотворению Ляли Брынзы "Люди читают жопой", если бы не одно но - классика остаётся вечной, потому что меняется. Вернее мы меняемся и вкладываем в нее несколько иные смыслы, чуть подправляет, немного изменяем. А она продолжает жить несмотря на такие "издевательства". Иначе она не классика, а просто привычка.

Например, я очень люблю фильм "Ярмарка тщеславия", где финал романа не просто поправили, а переделали всю его мораль. И подвинули в сторону  Теккерея с его назидательным наказанием Бекки Шарп, которая - в глазах современного читателя - не так уж плоха своими попытками быть счастливой, сильным характером и желанием вертеть на одном месте "священные правила" общества (пусть и с переменным успехом), вместо того, чтобы плыть по течению, покорно страдая и демонстрируя прочие "достоинства". Бекки Шарп - это вариант Скарлетт О'Хары. А Скарлетт - дерзкая бабенка, но читателю за это ее и любят (у меня, кстати, была мысль, что Митчелл в каком-то смысле исправила Теккерея, переписав его историю на новый лад).

С мистером Дарси история примерно та же. Он вообще-то bad boy. Тот самый, которого сейчас принято называть токсичным - грубый, замкнутый, с личной трагедией внутри. "Но она его изменит и спасет своей любовью". Разница с современными романами в том, что грубость аристократа несколько более утонченная, а ещё мистера Дарси сыграл Колин Фёрт. Ну, какой из этого пуси плохиш?

И все же, если читательница (особенно не расположенная к современным романам) восхищается мистером Дарси, или полковником Брэндоном, или мистером Рочестером - то, вероятно, ей всё-таки нравятся плохие парни. Просто двухсотлетней выдержки.
#книжное_воскресенье

BY Пренебречь, вальсируем (с)