Telegram Group & Telegram Channel
Лучшая валентинка по мнению всей нашей редакции:

Сергей Соловьев «Джойс, Нора»

Обсценные письма Джеймса Джойса, обращенные зимой 1909 года к Норе Барнакл.

Переводчик Сергей Соловьев становится «переводчиком» в прямом смысле, проводя текст по узкой грани между пошлостью и порнографией, грани, удержать на которой русский язык (в силу его крайней уязвимости перед тем и другим) — очень трудная задача и высокое искусство.

525 р.

Ждём вас каждый день на Некрасова, 23
с 11 до 22 часов

#биография_и_мемуары #зарубежная_проза



group-telegram.com/vsbooks/2585
Create:
Last Update:

Лучшая валентинка по мнению всей нашей редакции:

Сергей Соловьев «Джойс, Нора»

Обсценные письма Джеймса Джойса, обращенные зимой 1909 года к Норе Барнакл.

Переводчик Сергей Соловьев становится «переводчиком» в прямом смысле, проводя текст по узкой грани между пошлостью и порнографией, грани, удержать на которой русский язык (в силу его крайней уязвимости перед тем и другим) — очень трудная задача и высокое искусство.

525 р.

Ждём вас каждый день на Некрасова, 23
с 11 до 22 часов

#биография_и_мемуары #зарубежная_проза

BY Отложите, пожалуйста




Share with your friend now:
group-telegram.com/vsbooks/2585

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The regulator took order for the search and seizure operation from Judge Purushottam B Jadhav, Sebi Special Judge / Additional Sessions Judge. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." Unlike Silicon Valley giants such as Facebook and Twitter, which run very public anti-disinformation programs, Brooking said: "Telegram is famously lax or absent in its content moderation policy."
from cn


Telegram Отложите, пожалуйста
FROM American