Стыр бузныг! 🙏 Рæмпæг тынг уарзы цыллæ æмæ къуымбил, æмæ сæ, фыццаджыдæр, уымæй хъахъхъæнын хъæуы. Æнгузы сыф æххуыс у, зæгъынц. Кæлмæрзæн чидæртæ батухынц къæркъæргæнаг гæххæтты (ногæлхæд дзабыртимæ вæййы ахæм). Цыллæ кæм æвæрд вæййы, уыцы бынат хъуамæ хус уа. Æмæ уым сæвæрынц æнгузы сыф, хызы уæлæ кæнæ йæ разы. Сæвæрынц ма дзы аслам тамако, уый дæр рæмпæг нæ уадзы хæстæг, афтæ фехъуыстон. Раздæр кæлмæрзæнтæ æфснæйдтой чырыны (чындзы чырыны). Ныр уый баивтой, æвæццæгæн, шифанерæй, æмæ цыллæ дарынц æндæр дзаумæттимæ, дарæсимæ хицæн тæрхæгыл талынг ран. Кæд ма исчи исты бафтауа, уæд уымæн бузныг. ☺

Сегодня произошло мое знакомство с этой милашкой. Это славянская народная игровая кукла на палочке "Хороводница". Изготовила ее мастерица Галина Кандыбка. Традиционно такую игрушку мастерили для девочки бабушка, мама или старшая сестра. Кукол надо было делать две. Хороводная кукла парная. Крутить нужно было одновременно две и в разные стороны (при вращении кукла будто кружится в хороводе). В процессе этой игры девочка приобретала навыки, необходимые для прядения пряжи. Кукла проста в изготовлении. 🙌

Виктория, бузныг! Тынг рæсугъд рауади! 🥰