Telegram Group & Telegram Channel
Датские рождественские пончики «эблескивер» (æbleskiver)

В декабре на улицах Копенгагена начинают продавать пухленькие пончики под названием «яблочные ломтики». Правда по вкусу они больше похожи на блинчики, а яблок внутри нет. Что это за десерт такой? Давайте разбираться.

Самый ранний известный рецепт «эблескивер» относится к XVII веку. Тогда их готовили, обмакивая ломтики яблок в тесто, похожее на блинное, и обжаривали их на сковороде на открытом огне. Этот способ постепенно вышел из употребления в Дании, но до сих пор встречается на острове Альс под названием «жареные «эблескивер» (stegte æbleskiver).

В XIX веке «эблескивер»
приобрели современную форму — небольших круглых шариков из блинного теста. Иногда внутрь добавляли кусочек яблока или немного яблочного пюре. Новая форма стала возможной благодаря появлению чугунных плит и специальных сковородок, которые называются «æbleskivepande».

В то время «эблескивер» считались деликатесом на датских фермах. Во многих местах рабочие получали определённое количество пончиков на Рождество в качестве подарка от своих хозяев.

«Эблескивер» стали невероятно популярным угощением. Со временем их начали подавать на праздники. Однако весной и летом запасы яблок заканчивались. Поэтому появились рецепты «эблескивер» без яблок, и с тех пор их готовят именно так.

Ханс Кристиан Андерсен в сказке «Сидень» (1872) описывает «эблескивер», упоминая рождественский праздник в поместье. Интересно, что он уточняет «с яблочной начинкой», что указывает на то, что уже тогда пончики могли готовиться и без яблок.

Сейчас самый популярный вариант в датских семьях — это купить замороженные пончики, благо продаются они в любом супермаркете. Затем их достаточно разогреть в духовке и подать с клубничным вареньем и сахарной пудрой.

Также пончики можно купить на рождественских ярмарках либо заказать в кафе или ресторане.

Предлагаю список мест, где подают «эблескивер» в Копенгагене.

📍Сеть ресторанов «Mad og kaffe»
📍Парк «Тиволи»
📍Рождествеские ярмарки в центре (Nytorv, Nyhavn, Højbroplads)
📍Фуд-маркет Broens Gadekøkken
📍Пекарня Mirabelle Bakery
📍Сеть шведских пекарен Espresso House
📍Ресторан Marchal при отеле d’Angleterre
📍Fasangården (по воскресеньям)
📍Магазин шоколада Ro Chokolade (по воскресеньям)
📍Banegaarden.

В качестве напитка к пончикам обычно берут глег — напиток на основе горячего вина с миндалем и изюмом. Приятного аппетита!

Почитать другие интересные посты можно здесь.

🇩🇰Copenhagen Stories
ИнстаграмYouTubeСайт



group-telegram.com/copenhagen_stories/1118
Create:
Last Update:

Датские рождественские пончики «эблескивер» (æbleskiver)

В декабре на улицах Копенгагена начинают продавать пухленькие пончики под названием «яблочные ломтики». Правда по вкусу они больше похожи на блинчики, а яблок внутри нет. Что это за десерт такой? Давайте разбираться.

Самый ранний известный рецепт «эблескивер» относится к XVII веку. Тогда их готовили, обмакивая ломтики яблок в тесто, похожее на блинное, и обжаривали их на сковороде на открытом огне. Этот способ постепенно вышел из употребления в Дании, но до сих пор встречается на острове Альс под названием «жареные «эблескивер» (stegte æbleskiver).

В XIX веке «эблескивер»
приобрели современную форму — небольших круглых шариков из блинного теста. Иногда внутрь добавляли кусочек яблока или немного яблочного пюре. Новая форма стала возможной благодаря появлению чугунных плит и специальных сковородок, которые называются «æbleskivepande».

В то время «эблескивер» считались деликатесом на датских фермах. Во многих местах рабочие получали определённое количество пончиков на Рождество в качестве подарка от своих хозяев.

«Эблескивер» стали невероятно популярным угощением. Со временем их начали подавать на праздники. Однако весной и летом запасы яблок заканчивались. Поэтому появились рецепты «эблескивер» без яблок, и с тех пор их готовят именно так.

Ханс Кристиан Андерсен в сказке «Сидень» (1872) описывает «эблескивер», упоминая рождественский праздник в поместье. Интересно, что он уточняет «с яблочной начинкой», что указывает на то, что уже тогда пончики могли готовиться и без яблок.

Сейчас самый популярный вариант в датских семьях — это купить замороженные пончики, благо продаются они в любом супермаркете. Затем их достаточно разогреть в духовке и подать с клубничным вареньем и сахарной пудрой.

Также пончики можно купить на рождественских ярмарках либо заказать в кафе или ресторане.

Предлагаю список мест, где подают «эблескивер» в Копенгагене.

📍Сеть ресторанов «Mad og kaffe»
📍Парк «Тиволи»
📍Рождествеские ярмарки в центре (Nytorv, Nyhavn, Højbroplads)
📍Фуд-маркет Broens Gadekøkken
📍Пекарня Mirabelle Bakery
📍Сеть шведских пекарен Espresso House
📍Ресторан Marchal при отеле d’Angleterre
📍Fasangården (по воскресеньям)
📍Магазин шоколада Ro Chokolade (по воскресеньям)
📍Banegaarden.

В качестве напитка к пончикам обычно берут глег — напиток на основе горячего вина с миндалем и изюмом. Приятного аппетита!

Почитать другие интересные посты можно здесь.

🇩🇰Copenhagen Stories
ИнстаграмYouTubeСайт

BY Светлана Герс • Гид в Копенгагене













Share with your friend now:
group-telegram.com/copenhagen_stories/1118

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. I want a secure messaging app, should I use Telegram? "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.”
from us


Telegram Светлана Герс • Гид в Копенгагене
FROM American