В шутке Теодора Шанина о том, на каких языках говорили разные рода войск АОИ во время Войны за Независимость, про танкистов не сказано, поэтому меня спросили про них отдельно. Отвечаем:
В единственном на тот момент 82-м танковом батальоне была "англосаксонская рота" из выходцев из западных стран и "славянская рота" из выходцев из Восточной Европы, и батальоном командовал Феликс Беатус, ветеран Красной Армии и Войска Польского. А так как во всем батальоне не было никого, кто знал бы и английский и русский одновременно, то перевод между ними осуществлялся через идиш.
В шутке Теодора Шанина о том, на каких языках говорили разные рода войск АОИ во время Войны за Независимость, про танкистов не сказано, поэтому меня спросили про них отдельно. Отвечаем:
В единственном на тот момент 82-м танковом батальоне была "англосаксонская рота" из выходцев из западных стран и "славянская рота" из выходцев из Восточной Европы, и батальоном командовал Феликс Беатус, ветеран Красной Армии и Войска Польского. А так как во всем батальоне не было никого, кто знал бы и английский и русский одновременно, то перевод между ними осуществлялся через идиш.
BY David Gendelman
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%.
from us