Вчера, после урока по испанскому языку, зашла в Druni купить ребенку ополаскиватель. На полке детских не оказалось, пришлось спрашивать у консультанта, ситуация легче простого, казалось бы...
Мне нужен Lacer junior, но вспоминая испанское произношение всевозможных Эспидерманов (Spiderman) и Хулков (Hulk), решаю, что название джуниор нужно прочитать на местном диалекте. Во избежание непонимания, спрашиваю у консультанта ополаскиватель хуниор.
На меня вопросительно смотрят, пришлось ещё раз произнести это странное слово, появились нотки сомнения, в ответ опять непонимание. Тогда упрощаю и говорю para niños (для детей).
И тут, милая девушка восклицает: -О, джуниор!
Почему H&M произносится, как аче и эме, а junior - вдруг джуниор, madre mía!!!!!!
Вчера, после урока по испанскому языку, зашла в Druni купить ребенку ополаскиватель. На полке детских не оказалось, пришлось спрашивать у консультанта, ситуация легче простого, казалось бы...
Мне нужен Lacer junior, но вспоминая испанское произношение всевозможных Эспидерманов (Spiderman) и Хулков (Hulk), решаю, что название джуниор нужно прочитать на местном диалекте. Во избежание непонимания, спрашиваю у консультанта ополаскиватель хуниор.
На меня вопросительно смотрят, пришлось ещё раз произнести это странное слово, появились нотки сомнения, в ответ опять непонимание. Тогда упрощаю и говорю para niños (для детей).
И тут, милая девушка восклицает: -О, джуниор!
Почему H&M произносится, как аче и эме, а junior - вдруг джуниор, madre mía!!!!!!
Понимаю, что мне ещё учиться и учиться...
BY Испания и Я🌞
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. NEWS In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website.
from de
