فلسفه های روان‌گردان ( چرندیات پست مدرن ، فلسفه زبان )

#روانکاوی

●رابطه جنسی
sexual realationship (rapport sexuel)

لکان اولین فرمول معروف خود :

il n'y a pas de rapprot sexuel

را در سال ۱۹۷۰ ارائه کرد ،این فرمول تحت عنوان هیچ رابطه ی جنسی وجود ندارد ترجمه شده که برگردانی گمراه کننده است،زیرا لکان قطعا این موضوع را نفی نمی کند که افراد با هم آمیزش جنسی دارند.

ترجمه ی بهتر:《هیچ رابطه ای میان دو جنس وجود ندارد》 بدین ترتیب تاکید می شود انچه لکان بدان اشاره دارد،نه عمل آمیزش جنسی ،بلکه مسئله ی رابطه میان جایگاه جنسی مردانه و جایگاه جنسی زنانه است.با این وصف ،این فرمول شماری از نکات قابل توجه در رویکرد لکان به مسئله ی تفاوت جنسی را خلاصه می کند:

۱.هیچ رابطه ی مستقیم و بی واسطه ای میان جایگاه جنسی مردانه و جایگاه جنسی زنانه وجود ندارد،زیرا 《دیگری بزرگ زبان》 به عنوان طرف سوم میان ان ها واقع است.

۲.هیچ رابطه ی دوسویه و هیچ تقارنی میان جایگاه های مردانه و زنانه وجود ندارد،زیرا نظم نمادین اساسا نامتقارن است.

۳.رابطه ی میان زنان و مردان هرگز نمی تواند هماهنگ باشد.میان مردان و زنان بارزترین نوع رقابت وجود دارد ،رقابتی که همیشگی است.

۴.سائق های یک جنس نه به سمت یک《شخصیت کامل》 بلکه به سوی جزء ابژه ها متمایل اند.از این رو چیزی تحت عنوان رابطه ی جنسی میان دو سوژه وجود ندارد،بلکه رابطه ی جنسی تنها میان یک سوژه و یک ابژه ی جزیی است.برای مردان ابژه ی a مکان زوج گمشده را اشغال می کند.
《به بیان دیگر، زن برای مرد نه به عنوان یک سوژه ی واقعی، بلکه تنها به منزله‌ی یک ابژه ی فانتزی یعنی علت میل مرد، موجودیت دارد》

۵.زن از لحاظ جنسی نه در مقام زن، بلکه صرفا در مقام مادر عمل می کند.《زن در رابطه ی جنسی تنها به عنوان مادر می تواند شروع به عمل کند》

کتاب: #فرهنگ_مقدماتی_اصطلاحات_لکانی

#لکان
#چرندیات_پست_مدرن
#هگل
#هایدگر

@Freud2Lacan

@mghlte | عصر روشنگری
@ZIRsigari_kohn | نقد پست مدرنیسم

www.group-telegram.com/de/ZIRsigari_kohn.com/149

150 viewsedited  Jan 2, 2022 at 20:17

#روانکاوی

●رابطه جنسی
sexual realationship (rapport sexuel)

لکان اولین فرمول معروف خود :

il n'y a pas de rapprot sexuel

را در سال ۱۹۷۰ ارائه کرد ،این فرمول تحت عنوان هیچ رابطه ی جنسی وجود ندارد ترجمه شده که برگردانی گمراه کننده است،زیرا لکان قطعا این موضوع را نفی نمی کند که افراد با هم آمیزش جنسی دارند.

ترجمه ی بهتر:《هیچ رابطه ای میان دو جنس وجود ندارد》 بدین ترتیب تاکید می شود انچه لکان بدان اشاره دارد،نه عمل آمیزش جنسی ،بلکه مسئله ی رابطه میان جایگاه جنسی مردانه و جایگاه جنسی زنانه است.با این وصف ،این فرمول شماری از نکات قابل توجه در رویکرد لکان به مسئله ی تفاوت جنسی را خلاصه می کند:

۱.هیچ رابطه ی مستقیم و بی واسطه ای میان جایگاه جنسی مردانه و جایگاه جنسی زنانه وجود ندارد،زیرا 《دیگری بزرگ زبان》 به عنوان طرف سوم میان ان ها واقع است.

۲.هیچ رابطه ی دوسویه و هیچ تقارنی میان جایگاه های مردانه و زنانه وجود ندارد،زیرا نظم نمادین اساسا نامتقارن است.

۳.رابطه ی میان زنان و مردان هرگز نمی تواند هماهنگ باشد.میان مردان و زنان بارزترین نوع رقابت وجود دارد ،رقابتی که همیشگی است.

۴.سائق های یک جنس نه به سمت یک《شخصیت کامل》 بلکه به سوی جزء ابژه ها متمایل اند.از این رو چیزی تحت عنوان رابطه ی جنسی میان دو سوژه وجود ندارد،بلکه رابطه ی جنسی تنها میان یک سوژه و یک ابژه ی جزیی است.برای مردان ابژه ی a مکان زوج گمشده را اشغال می کند.
《به بیان دیگر، زن برای مرد نه به عنوان یک سوژه ی واقعی، بلکه تنها به منزله‌ی یک ابژه ی فانتزی یعنی علت میل مرد، موجودیت دارد》

۵.زن از لحاظ جنسی نه در مقام زن، بلکه صرفا در مقام مادر عمل می کند.《زن در رابطه ی جنسی تنها به عنوان مادر می تواند شروع به عمل کند》

کتاب: #فرهنگ_مقدماتی_اصطلاحات_لکانی

#لکان
#چرندیات_پست_مدرن
#هگل
#هایدگر

@Freud2Lacan

@mghlte | عصر روشنگری
@ZIRsigari_kohn | نقد پست مدرنیسم

BY فلسفه های روان‌گردان ( چرندیات پست مدرن ، فلسفه زبان )