Восток-Запад. Alla Borisova- Linetskaya

Для вновь прибывших читателей напомню,что я не только редактор, но и журналист. И вот последнее интервью (для тех, кто его не читал) . Интервью с писателем Этгаром Керетом.

"Ваши родители пережили ужасный опыт Холокоста. Как вы думаете, как это повлияло на вас? Потому что вы — сын выживших. И что изменилось для вас сейчас?
— Я думал об этом с 7-го октября, потому что вдруг вещи, которые они говорили мне в прошлом, и они не были мне понятны, поскольку я не пережил Холокост, вдруг стали более значимыми. Например, мой отец всегда говорил, что, даже вспоминая Вторую мировую войну, он не считает, что в жизни есть плохие периоды. Нет, есть только трудные. Он говорил, что разница между плохим и трудным в том, что плохое просто происходит. А трудное — это вызов, и у вас есть чему научиться. Мой отец потерял близких и пережил Холокост, но все равно считал, что этот ужасный период, который оставил  много шрамов, создал из него личность, сформировал моральные ценности, цели и мечты, которые отныне были при нем. И после 7 октября, всякий раз, когда я  чувствую, что начинаю принимать этот нарратив жертвы и думать  «О, это несправедливо. О, почему они отменяют мероприятия со мной из-за того, что я израильтянин? Почему моего похищенного друга не освобождают?» – я вспоминаю своего отца и говорю себе: «Знаешь, нет, это не история о том, как меня унижают или причиняют мне боль».
Это история о том, как я справляюсь с реальностью и учусь на ходу, меняясь, корректируя свои цели, осознавая, что, возможно, я не так силен, как думал, или, может быть, я сильнее, чем думал. С начала войны я постоянно ощущаю, что становлюсь более открытым к изменениям".
Все интервью - по ссылке.

https://detaly.co.il/etgar-keret-ne-pytajtes-spasti-mir-ne-pomenyav-podguzniki-svoemu-rebenku/

www.group-telegram.com/de/alla_bor_lin.com/3291

1.8K viewsAlla Borisova, edited  Dec 25 at 13:02

Для вновь прибывших читателей напомню,что я не только редактор, но и журналист. И вот последнее интервью (для тех, кто его не читал) . Интервью с писателем Этгаром Керетом.

"Ваши родители пережили ужасный опыт Холокоста. Как вы думаете, как это повлияло на вас? Потому что вы — сын выживших. И что изменилось для вас сейчас?
— Я думал об этом с 7-го октября, потому что вдруг вещи, которые они говорили мне в прошлом, и они не были мне понятны, поскольку я не пережил Холокост, вдруг стали более значимыми. Например, мой отец всегда говорил, что, даже вспоминая Вторую мировую войну, он не считает, что в жизни есть плохие периоды. Нет, есть только трудные. Он говорил, что разница между плохим и трудным в том, что плохое просто происходит. А трудное — это вызов, и у вас есть чему научиться. Мой отец потерял близких и пережил Холокост, но все равно считал, что этот ужасный период, который оставил  много шрамов, создал из него личность, сформировал моральные ценности, цели и мечты, которые отныне были при нем. И после 7 октября, всякий раз, когда я  чувствую, что начинаю принимать этот нарратив жертвы и думать  «О, это несправедливо. О, почему они отменяют мероприятия со мной из-за того, что я израильтянин? Почему моего похищенного друга не освобождают?» – я вспоминаю своего отца и говорю себе: «Знаешь, нет, это не история о том, как меня унижают или причиняют мне боль».
Это история о том, как я справляюсь с реальностью и учусь на ходу, меняясь, корректируя свои цели, осознавая, что, возможно, я не так силен, как думал, или, может быть, я сильнее, чем думал. С начала войны я постоянно ощущаю, что становлюсь более открытым к изменениям".
Все интервью - по ссылке.

https://detaly.co.il/etgar-keret-ne-pytajtes-spasti-mir-ne-pomenyav-podguzniki-svoemu-rebenku/

BY Восток-Запад. Alla Borisova- Linetskaya